1
00:00:25,440 --> 00:00:27,710
لا أستطيع أن أصدق دينيز، حقا.

2
00:00:27,760 --> 00:00:29,690
لم أستطع أن أخمن أننا
سوف تجد الصحيفة.

3
00:00:29,740 --> 00:00:32,070
لكننا وجدنا ذلك.

4
00:00:32,120 --> 00:00:33,390
أين هذا الرجل على أي حال؟

5
00:00:33,440 --> 00:00:36,440
حسنًا، فقط اهدأ.

6
00:00:40,140 --> 00:00:41,650
مرحباً.

7
00:00:41,700 --> 00:00:42,450
نحن سعداء لوجودنا هنا.

8
00:00:42,500 --> 00:00:43,150
نحن سعداء لوجودنا هنا.

9
00:00:43,200 --> 00:00:45,410
هل هناك أي شيء مثل كونك شابًا؟
ماشاء الله عليك.

10
00:00:45,460 --> 00:00:47,190
نقدر قيمتها.

11
00:00:47,240 --> 00:00:49,230
نشعر وكأننا منزعجون
يعجبك هذا، ولكن...

12
00:00:49,280 --> 00:00:52,090
لا يهم. كنت أعرف أنك قادم.

13
00:00:52,140 --> 00:00:53,970
كيف عرفت؟

14
00:00:54,020 --> 00:00:56,150
لقد أجرى زملائي مقابلة معك أمس.

15
00:00:56,200 --> 00:00:57,950
قالوا أنك كنت تبحث
لهذه القصة الإخبارية.

16
00:00:58,000 --> 00:00:59,390
لقد أرسلت لهم الأخبار.

17
00:00:59,440 --> 00:01:01,930
هل هذا صحيح؟ شكراً جزيلاً.

18
00:01:01,980 --> 00:01:04,150
والآن أخبرني ماذا تريد؟

19
00:01:04,200 --> 00:01:07,200
أنا أبحث عن الصبي
كتبت تلك القصة عنه.

20
00:01:08,140 --> 00:01:11,140
هل تقصد دمير؟

21
00:01:15,250 --> 00:01:18,250
هل تعرفه؟

22
00:01:20,020 --> 00:01:23,020
أنا أعرفه.

23
00:01:24,830 --> 00:01:26,940
لماذا تبحث عن دمير؟

24
00:01:26,990 --> 00:01:29,990
من أنت بالنسبة له؟

25
00:01:30,030 --> 00:01:32,200
أنا أخوه.

26
00:01:32,250 --> 00:01:34,360
أحتاج أن أتعلم كل شيء عنه.

27
00:01:34,410 --> 00:01:37,410
أحتاج أن أعرف كل شيء،
مثل ما حدث بعد تلك القصة الإخبارية.

28
00:01:37,630 --> 00:01:40,630
لو كنت أعرف،
لم أكن لأقبل هذا اللقاء.

29
00:01:42,570 --> 00:01:44,560
يعني كيف يجب أن أقول ذلك؟

30
00:01:44,610 --> 00:01:47,610
أين أخيك؟

31
00:01:48,150 --> 00:01:49,400
لقد تأخر.

32
00:01:49,450 --> 00:01:52,450
أخوك ليس على قيد الحياة.

33
00:01:53,450 --> 00:01:58,450
يتم توفير هذه الترجمة حصريًا بواسطة Dizimagic.com.

34
00:01:59,450 --> 00:02:05,450
لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية مترجمة باللغة الإنجليزية بجودة عالية
وبدون إعلانات مزعجة، قم بزيارة Dizimagic.com.

35
00:02:09,600 --> 00:02:11,090
أجب يا عم.

36
00:02:11,140 --> 00:02:14,140
من أنا؟

37
00:02:16,630 --> 00:02:19,630
هل أنا ابنك؟

38
00:02:21,360 --> 00:02:23,970
أنت قطعة من روحي.

39
00:02:24,020 --> 00:02:25,930
الى جانب ذلك،
من أين تأتي هذه الأسئلة؟

40
00:02:25,980 --> 00:02:27,690
ما الذي تفعله هنا؟

41
00:02:27,740 --> 00:02:29,770
لماذا أتيت إلى هنا؟

42
00:02:29,820 --> 00:02:32,750
هناك أصوات داخل رأسي.

43
00:02:32,800 --> 00:02:35,800
هناك صورة النار.

44
00:02:35,940 --> 00:02:38,940
الأصوات داخل رأسي لن تتوقف.

45
00:02:39,200 --> 00:02:40,270
هل هو لي؟

46
00:02:40,320 --> 00:02:43,320
أو شخص آخر، لا أعرف.

47
00:02:48,840 --> 00:02:49,790
هل سأصاب بالجنون؟

48
00:02:49,840 --> 00:02:55,020
لا يا ابني أنت لن تصاب بالجنون.

49
00:02:55,800 --> 00:02:58,210
لكن هذا المكان ليس جيدًا بالنسبة لك.

50
00:02:58,260 --> 00:03:01,030
هيا، دعنا نذهب.

51
00:03:01,080 --> 00:03:04,080
ولكن ماذا عن الأصوات في رأسي؟

52
00:03:04,380 --> 00:03:07,380
تلك الصورة للنار؟

53
00:03:08,870 --> 00:03:11,180
هذا طبيعي.

54
00:03:11,230 --> 00:03:13,480
عادي جدا يا ابني

55
00:03:13,530 --> 00:03:15,820
كنت أعرف أنه سيكون مثل هذا.

56
00:03:15,870 --> 00:03:18,620
لهذا السبب أردنا أنا ووالدك
لك التحدث مع المعالج.

57
00:03:18,670 --> 00:03:21,670
لقد تم القبض عليك في
وسط حريق القارب.

58
00:03:21,990 --> 00:03:23,140
الله يحفظك لنا ولكن..

59
00:03:23,190 --> 00:03:25,020
...لقد أثارت صدمتك.

60
00:03:25,070 --> 00:03:27,280
وعندما أتيت إلى هنا ...

61
00:03:27,330 --> 00:03:29,880
...تذكرت ذكرياتك السيئة.

62
00:03:29,930 --> 00:03:31,400
هل هذا كل شيء؟

63
00:03:31,450 --> 00:03:32,920
هذا كل شيء يا عزيزي.

64
00:03:32,970 --> 00:03:35,260
هذا كل شيء.

65
00:03:35,310 --> 00:03:36,780
لقد كانت تلك النار صعبة للغاية بالنسبة للسيدة ليلى،...

66
00:03:36,830 --> 00:03:38,440
..ولك أيضاً.

67
00:03:38,490 --> 00:03:40,040
لقد كانت مؤلمة للغاية.

68
00:03:40,090 --> 00:03:41,360
لقد كان لديك وقت أصعب
تجاوز الأمر لأنه...

69
00:03:41,410 --> 00:03:43,740
...أنت طفل أكثر حساسية.

70
00:03:43,790 --> 00:03:46,220
عندما أتيت هنا، حريق القارب،...

71
00:03:46,270 --> 00:03:47,240
...حادثة طفولتك...

72
00:03:47,290 --> 00:03:50,290
...كل شيء حصل على كل شيء
مختلطة في رأسك.

73
00:03:51,150 --> 00:03:51,840
حقًا؟

74
00:03:51,890 --> 00:03:54,890
هل هناك أي شيء آخر؟

75
00:03:56,050 --> 00:03:58,260
ابني...

76
00:03:58,310 --> 00:04:01,020
...وان كان هناك شيء آخر...

77
00:04:01,070 --> 00:04:04,070
...كأمك التي ولدتك...

78
00:04:05,330 --> 00:04:08,330
...ألا أعرف؟

79
00:04:20,440 --> 00:04:23,440
اعتقدت أنني سأصاب بالجنون.

80
00:04:32,260 --> 00:04:34,490
أنت لن تصاب بالجنون، يا ابني.

81
00:04:34,540 --> 00:04:36,430
أنت لن تصاب بالجنون.

82
00:04:36,480 --> 00:04:39,480
لقد مررت للتو بأشياء صعبة للغاية.

83
00:04:41,490 --> 00:04:44,490
هل أنت غاضب مني؟

84
00:04:44,750 --> 00:04:48,530
أنا لست غاضبا على الإطلاق.

85
00:04:50,310 --> 00:04:51,680
هل تعلم،...

86
00:04:51,730 --> 00:04:56,060
...وأحياناً أسأل أيضاً...

87
00:04:56,060 --> 00:04:58,570
...نفسي...

88
00:04:58,620 --> 00:05:01,110
...من أنا.

89
00:05:01,160 --> 00:05:02,650
وخاصة عندما تكون الأمور...

90
00:05:02,700 --> 00:05:03,410
...تصعب عليك...

91
00:05:03,460 --> 00:05:07,880
...ولكن بعد ذلك...

92
00:05:09,100 --> 00:05:11,010
أتذكر اليوم...

93
00:05:11,060 --> 00:05:13,510
لقد أنجبتك.

94
00:05:13,560 --> 00:05:14,930
المرة الأولى...

95
00:05:14,980 --> 00:05:16,010
أخذتك بين ذراعي..

96
00:05:16,060 --> 00:05:19,780
لم أسمع هذا قط.

97
00:05:19,780 --> 00:05:20,010
ثم...

98
00:05:20,060 --> 00:05:23,060
...لا توجد أسئلة.

99
00:05:26,520 --> 00:05:28,710
لهذا السبب،...

100
00:05:28,760 --> 00:05:31,760
...الآن تنظر إلي...

101
00:05:36,330 --> 00:05:39,330
...من أنت؟

102
00:05:39,490 --> 00:05:42,490
أنا ابنك.

103
00:05:47,590 --> 00:05:50,320
أنا سعيد لأنك كذلك.

104
00:05:50,370 --> 00:05:53,370
شكرا لله.

105
00:05:53,970 --> 00:05:56,970
لهذا السبب أريدك أن تعطيني وعداً.

106
00:05:58,850 --> 00:06:01,080
من الآن فصاعدا، عندما تكون منزعجا،...

107
00:06:01,130 --> 00:06:03,640
...عندما يحدث لك شيء ما...

108
00:06:03,690 --> 00:06:06,580
...سوف تأتي لي أولا.

109
00:06:06,630 --> 00:06:08,580
لن تبتعد عني.

110
00:06:08,630 --> 00:06:11,220
يعد؟

111
00:06:11,270 --> 00:06:13,220
تمام.

112
00:06:13,270 --> 00:06:15,060
يعد.

113
00:06:15,110 --> 00:06:16,860
لو كان ابني ...

114
00:06:16,910 --> 00:06:19,760
...سوف يجعل هذا المكان صدى.

115
00:06:19,810 --> 00:06:22,810
يعد.

116
00:06:29,920 --> 00:06:31,010
تعال،...

117
00:06:31,060 --> 00:06:34,060
...قف الآن.

118
00:06:34,160 --> 00:06:35,450
منذ أن قمت بسحب الخاص بك
أم كل الطريق إلى هنا...

119
00:06:35,500 --> 00:06:38,500
...الآن الأمر متروك لك لأخذها إلى المنزل.

120
00:06:39,740 --> 00:06:42,270
أمي، أنت تمزح.

121
00:06:42,320 --> 00:06:45,320
استمع وسنرى إذا كانت مزحة أم لا.

122
00:06:56,590 --> 00:06:58,140
لقد تأخرت.

123
00:06:58,190 --> 00:07:01,190
أخوك ليس على قيد الحياة.

124
00:07:14,160 --> 00:07:17,160
تعازي.

125
00:07:51,530 --> 00:07:53,700
أنت تكذب.

126
00:07:53,750 --> 00:07:55,280
أعلم أن أخي على قيد الحياة.

127
00:07:55,330 --> 00:07:56,040
لماذا تكذب؟

128
00:07:56,090 --> 00:07:57,600
لماذا أكذب؟

129
00:07:57,650 --> 00:07:59,060
بعد أسبوع من كتابة هذه القصة..

130
00:07:59,110 --> 00:08:00,900
... هرب أخوك من المنزل مرة أخرى.

131
00:08:00,950 --> 00:08:03,720
وسقط في البحر في نفس المكان.

132
00:08:03,770 --> 00:08:06,000
أنا أخبرك، أعلم أن أخي على قيد الحياة.

133
00:08:06,050 --> 00:08:07,400
لقد قلت لك ما أعرفه.

134
00:08:07,450 --> 00:08:09,100
سقط أخوك في البحر وغرق.

135
00:08:09,150 --> 00:08:10,720
أخي لم يمت يا رجل!

136
00:08:10,770 --> 00:08:12,060
هل سمعتني يا رجل؟ أخي لم يمت.

137
00:08:12,110 --> 00:08:14,420
أنا لم آت إلى هنا من أجل لا شيء،
شخص ما أحضرني إلى هنا.

138
00:08:14,470 --> 00:08:16,000
لماذا تكذب علي يا رجل؟

139
00:08:16,050 --> 00:08:18,240
لماذا تكذب علي؟

140
00:08:18,290 --> 00:08:19,400
أنا أخبرك، أعلم أنه حي يا رجل.

141
00:08:19,450 --> 00:08:20,060
لماذا تكذب؟

142
00:08:20,110 --> 00:08:21,360
تحدث!

143
00:08:21,410 --> 00:08:24,240
سوف تحاسب.

144
00:08:24,290 --> 00:08:27,290
سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى، يا رجل.

145
00:08:29,670 --> 00:08:31,359
لقد جلبت المتاعب على نفسي.

146
00:08:31,409 --> 00:08:33,180
آمل أن يصدقك
ويترك كما قلت.

147
00:08:33,230 --> 00:08:34,520
لكن الأمر صعب.

148
00:08:34,570 --> 00:08:37,570
هذا الطفل لن يترك هذا الأمر.

149
00:08:40,840 --> 00:08:43,840
سنرى.

150
00:08:44,780 --> 00:08:46,350
أراس.

151
00:08:46,400 --> 00:08:48,250
هذا الرجل يكذب، دنيز.

152
00:08:48,300 --> 00:08:51,300
أخي على قيد الحياة،
رأيت الرسائل أيضا.

153
00:08:57,700 --> 00:08:58,990
ليس الآن.

154
00:08:59,040 --> 00:09:02,040
ليس الآن.

155
00:09:12,780 --> 00:09:14,990
شخص ما على قيد الحياة.

156
00:09:15,040 --> 00:09:18,040
أخي على قيد الحياة.

157
00:09:28,120 --> 00:09:31,120
ماذا لو كان يقول الحقيقة؟

158
00:09:33,870 --> 00:09:36,620
لماذا تأخرت كثيرا؟

159
00:09:36,670 --> 00:09:38,700
ولكنك قلت ذلك أيضا.

160
00:09:38,750 --> 00:09:41,750
تلك الرسائل لم تكن كذلك
أرسلت من أجل لا شيء، أراس.

161
00:09:45,350 --> 00:09:48,350
شخص ما دعا لك هنا.

162
00:09:51,160 --> 00:09:53,550
ولكن لا، أين هم؟

163
00:09:53,600 --> 00:09:55,190
يستمرون في المماطلة.

164
00:09:55,240 --> 00:09:56,650
يجب أن يكون هناك سبب.

165
00:09:56,700 --> 00:09:58,910
فقال الرجل مات.

166
00:09:58,960 --> 00:10:01,960
لماذا يكذب فجأة؟

167
00:10:04,260 --> 00:10:07,260
دمير هو عائلتي الوحيدة في هذا العالم، دنيز.

168
00:10:09,620 --> 00:10:12,620
إذا رحل هو أيضاً..

169
00:10:13,120 --> 00:10:16,120
ليس لدي أحد.

170
00:10:20,300 --> 00:10:22,210
ربما يعرف ذلك خطأ.

171
00:10:22,260 --> 00:10:25,260
ألا يمكن أن يتذكره بشكل خاطئ؟

172
00:10:33,300 --> 00:10:36,300
ما علاقة المعلم أوغوز بهذا؟

173
00:10:41,100 --> 00:10:43,150
مرحبا يا معلم.

174
00:10:43,200 --> 00:10:45,950
نعم، نعم، إنها معي، ونحن قادمون.

175
00:10:46,000 --> 00:10:49,000
لا، لا، سوف ننجح.

176
00:10:50,290 --> 00:10:51,380
كان هناك امتحان.

177
00:10:51,430 --> 00:10:52,760
إنه يذكر شبكة سي بي إس بذلك.

178
00:10:52,810 --> 00:10:55,280
حسنًا، حسنًا، اذهب حتى لا تتأخر.

179
00:10:55,330 --> 00:10:56,800
سنذهب معا.

180
00:10:56,850 --> 00:10:58,680
هل تعتقد أن الامتحان هو بلدي
القلق الآن، دنيز؟

181
00:10:58,730 --> 00:11:01,420
نعم يا أراس الامتحان هو همك.

182
00:11:01,470 --> 00:11:03,360
الحياة هي اهتمامك.

183
00:11:03,410 --> 00:11:04,720
انظر ماذا قلت لي؟

184
00:11:04,770 --> 00:11:08,030
قلت: "عندما أجد أخي،
أحتاج إلى مستقبل وحياة".

185
00:11:08,490 --> 00:11:11,100
قلت،
"هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها الاعتناء به."

186
00:11:11,150 --> 00:11:12,540
لذا انهض الآن.

187
00:11:12,590 --> 00:11:14,220
دعونا نذهب إلى الامتحان معا.

188
00:11:14,270 --> 00:11:16,560
وإلا فلن أذهب إلى أي مكان أيضًا.

189
00:11:16,610 --> 00:11:18,800
أوه، حسنًا، دينيز، هيا، اذهبي.
من فضلك لا تسحب هذا للخارج.

190
00:11:18,850 --> 00:11:20,280
أراس، نحن ذاهبون معا.

191
00:11:20,330 --> 00:11:21,440
أولا، سنذهب إلى هذا الامتحان.

192
00:11:21,490 --> 00:11:22,920
بعد ذلك، سوف نجد أخيك.

193
00:11:22,970 --> 00:11:25,620
إذن، أيًا كان من يرسل لك هذه الرسائل،
سوف نصل إليهم أيضًا.

194
00:11:25,670 --> 00:11:28,670
كيف سنصل إليهم، كيف؟

195
00:11:38,150 --> 00:11:39,880
برجر خام.

196
00:11:39,930 --> 00:11:42,800
ماذا؟

197
00:11:42,850 --> 00:11:44,300
اليوم الذي بدأت فيه العمل.

198
00:11:44,350 --> 00:11:47,750
أثناء التحدث على الهاتف مع الرجل الذي أرسل الرسائل،
شخص ما في الخلفية قال "برجر خام"، أتذكرين؟

199
00:11:48,290 --> 00:11:48,840
نعم.

200
00:11:48,890 --> 00:11:51,320
يتم الاحتفاظ بسجلات الشيكات في المقهى.

201
00:11:51,370 --> 00:11:54,370
أعني، إذا نظرت إلى الشيك الخاص بالـ
الطلب الذي تم تقديمه في تلك الساعة من ذلك اليوم ...

202
00:11:54,610 --> 00:11:56,300
إذا كان يدفع عن طريق البطاقة،
سأجد بالتأكيد شيئا.

203
00:11:56,350 --> 00:11:58,500
من الممكن، وهذا منطقي للغاية.

204
00:11:58,550 --> 00:11:59,840
حسنًا، فلنذهب إلى الامتحان.

205
00:11:59,890 --> 00:12:00,340
ثم معا...

206
00:12:00,390 --> 00:12:02,460
لا يا دينيز، سأذهب الآن، لا أستطيع الانتظار.

207
00:12:02,510 --> 00:12:03,300
أراس.

208
00:12:03,350 --> 00:12:06,350
سأنجح، حسنًا؟ أعدك أنني سأفعل ذلك.

209
00:12:06,610 --> 00:12:09,610
حسنا، لقد وعدت، انظر.

210
00:12:15,040 --> 00:12:18,040
لم أكن لأأتي إلى هنا لولا ذلك،
شخص ما أحضرني إلى هنا.

211
00:12:29,370 --> 00:12:32,370
أوه، أراس، أنت في العمل في وقت مبكر اليوم.

212
00:12:39,660 --> 00:12:40,870
ماذا تفعل هناك؟

213
00:12:40,920 --> 00:12:42,670
لدي مهمة صغيرة.

214
00:12:42,720 --> 00:12:45,720
انتظر لحظة، انتظر لحظة،
هل تأخذ المال أو شيء من هذا؟

215
00:12:49,430 --> 00:12:50,960
أنا لست لص.

216
00:12:51,010 --> 00:12:52,320
سنرى بشأن ذلك الآن.

217
00:12:52,370 --> 00:12:53,480
تحرك جانبا، تحرك جانبا.

218
00:12:53,530 --> 00:12:55,880
لقد وضعت المال في جيبك، أليس كذلك؟

219
00:12:55,930 --> 00:12:58,600
يا رجل، لقد أخبرتك أنني لست سارقاً
ألم تسمعني يا رجل؟ ألم تسمعني؟

220
00:12:58,650 --> 00:13:01,650
مهلا، مهلا، اهدأ، اهدأ،
ماذا تفعلون يا رفاق؟

221
00:13:02,290 --> 00:13:04,180
يا بني، العملاء سيكونون هنا في أي لحظة.

222
00:13:04,230 --> 00:13:06,220
أراس.

223
00:13:06,270 --> 00:13:07,640
ماذا حدث؟

224
00:13:07,690 --> 00:13:09,580
السيد سرحات،
دخلت وهو واقف عند المسجل.

225
00:13:09,630 --> 00:13:11,160
إنه بالتأكيد يقرص المال.

226
00:13:11,210 --> 00:13:12,040
إذا كنت لا تصدقني، ابحث في جيبه.

227
00:13:12,090 --> 00:13:15,090
اهدأ، اهدأ.

228
00:13:15,430 --> 00:13:17,080
أراس لن يفعل مثل هذا الشيء.

229
00:13:17,130 --> 00:13:20,130
يا بني، العملاء قادمون، هيا،
اتركني وشأني واهتم بشؤونك.

230
00:13:20,390 --> 00:13:22,360
هيا، العملاء سيكونون هنا، هيا.

231
00:13:22,410 --> 00:13:25,410
دعنا نذهب.

232
00:13:26,760 --> 00:13:27,750
ما الأمر يا أراس؟

233
00:13:27,800 --> 00:13:28,790
أنا لم أسرق أي أموال.

234
00:13:28,840 --> 00:13:31,570
أعرف، لا مانع منه.

235
00:13:31,620 --> 00:13:34,450
ربما قال ذلك
بسبب التجارب السيئة.

236
00:13:34,500 --> 00:13:36,450
ما الذي تبحث عنه؟

237
00:13:36,500 --> 00:13:38,930
أنا أبحث عن شخص الذي أمر
برجر خام في اليوم الذي بدأت فيه العمل.

238
00:13:38,980 --> 00:13:39,630
اليوم الذي بدأت فيه العمل.

239
00:13:39,680 --> 00:13:42,450
لماذا تبحث عنهم؟

240
00:13:42,500 --> 00:13:44,810
أنا فقط بحاجة إلى ذلك.

241
00:13:44,860 --> 00:13:45,790
كيف ستجدهم؟

242
00:13:45,840 --> 00:13:46,870
جاء الكثير من العملاء في ذلك اليوم.

243
00:13:46,920 --> 00:13:48,890
أتذكر وقت الطلب أكثر أو أقل.

244
00:13:48,940 --> 00:13:51,940
كان الأمر كما لو كان قبل الظهر.

245
00:13:53,080 --> 00:13:53,950
سأحميه.

246
00:13:54,000 --> 00:13:55,890
سأعتني بأخي أيضاً
لا تقلق.

247
00:13:55,940 --> 00:13:57,950
فقط أخبرني أين هو.

248
00:13:58,000 --> 00:14:01,000
البرجر الخام لدينا.

249
00:14:05,320 --> 00:14:07,530
نلقي نظرة جيدة.

250
00:14:07,580 --> 00:14:09,350
لكن أخبرني لماذا تبحث عنه أيضاً.

251
00:14:09,400 --> 00:14:11,670
ذكر أحدهم منحة دراسية.

252
00:14:11,720 --> 00:14:14,720
أحتاج أن أجده،
ربما هناك سجل أو شيء من هذا.

253
00:14:14,760 --> 00:14:17,760
إذا وجدت الاسم.

254
00:14:21,190 --> 00:14:24,190
لا يوجد برجر خام
الطلب الموضح في تلك الساعة.

255
00:14:26,410 --> 00:14:27,800
هذا يعني أنك تتذكره بشكل خاطئ.

256
00:14:27,850 --> 00:14:30,060
لا، أتذكر ذلك بشكل صحيح.

257
00:14:30,110 --> 00:14:33,110
لو كان هناك لكان هنا
ابن؛ أنت فقط تتذكر ذلك بشكل خاطئ.

258
00:14:43,290 --> 00:14:44,320
هل هذه المنحة مهمة؟

259
00:14:44,370 --> 00:14:47,370
ألم تسمع شيئا،
مثل اسم الشركة أو شيء من هذا؟

260
00:14:51,220 --> 00:14:52,610
نعم دنيز.

261
00:14:52,660 --> 00:14:55,660
لا، لست متأكدًا مما إذا كنت سأنجح.

262
00:14:55,960 --> 00:14:56,470
أنا على علم.

263
00:14:56,520 --> 00:14:58,970
وهذا ما وعدت به.

264
00:14:59,020 --> 00:15:00,810
حسنًا، حسنًا، سأحاول تحقيق ذلك.

265
00:15:00,860 --> 00:15:03,670
حسنا، وداعا.

266
00:15:03,720 --> 00:15:05,350
إذا أعطيت وعدا، عليك أن تفي به.

267
00:15:05,400 --> 00:15:06,470
هيا، دعني أوصلك إلى هناك في الوقت المناسب.

268
00:15:06,520 --> 00:15:07,650
لا، سأذهب بنفسي.

269
00:15:07,700 --> 00:15:09,910
هيا، هيا،
لدي عمل بهذه الطريقة على أي حال.

270
00:15:09,960 --> 00:15:12,960
سأوصلك في الطريق.

271
00:15:22,390 --> 00:15:24,260
سيد هاكان، ماذا تفعل؟

272
00:15:24,310 --> 00:15:26,160
ماذا يحدث،
لماذا تقوم بتدمير مكتبي؟

273
00:15:26,210 --> 00:15:29,210
تعال هنا، تعال هنا.

274
00:15:31,490 --> 00:15:34,120
هذه وثائق مهمة،
يا بني هل هذا مقبول؟

275
00:15:34,170 --> 00:15:37,170
لماذا فعلت هذا يا سيد هاكان؟

276
00:15:38,190 --> 00:15:40,640
أين وجدت أراس؟

277
00:15:40,690 --> 00:15:42,420
ما أراس؟

278
00:15:42,470 --> 00:15:44,940
أنت الشخص الوحيد الذي
يعرف أن تيومان تم تبنيه.

279
00:15:44,990 --> 00:15:47,020
حتى أنني اعتقدت أن أراس قد مات.

280
00:15:47,070 --> 00:15:48,880
أين وجدت شقيق تيومان؟

281
00:15:48,930 --> 00:15:50,220
أخيه؟

282
00:15:50,270 --> 00:15:52,220
هل لدى تيومان أخ؟

283
00:15:52,270 --> 00:15:54,860
لكن ألم نقل أن العائلة بأكملها ماتت؟

284
00:15:54,910 --> 00:15:57,910
لا تجرؤ على محاولة اللعب معي كأحمق.

285
00:15:58,030 --> 00:15:59,780
لمن قلت ماذا؟

286
00:15:59,830 --> 00:16:02,180
لم أخبر أحداً بأي شيء.

287
00:16:02,230 --> 00:16:03,680
أقسم.

288
00:16:03,730 --> 00:16:06,200
من فضلك، ساعدني الآن على الفهم.

289
00:16:06,250 --> 00:16:07,160
انت قلت اراس

290
00:16:07,210 --> 00:16:09,740
شقيق تيومان موجود في بودروم.

291
00:16:09,790 --> 00:16:11,160
لكنك تعرف هذا بالفعل.

292
00:16:11,210 --> 00:16:12,980
لم أكن أعرف.

293
00:16:13,030 --> 00:16:15,220
لم أكن أعلم، فأنا أتعلم منك الآن.

294
00:16:15,270 --> 00:16:18,200
السيد هاكان، انظر،
هذه هي المرة الأولى التي رأيتك مثل هذا.

295
00:16:18,250 --> 00:16:19,600
لو سمحت.

296
00:16:19,650 --> 00:16:21,320
اسمح لي بالمساعدة.

297
00:16:21,370 --> 00:16:22,880
لكن عليك أولاً أن تصدقني.

298
00:16:22,930 --> 00:16:25,930
أقسم أنني لا أعرف أي شيء.

299
00:16:31,400 --> 00:16:33,630
منذ فترة،
علمت أن أراس جاء إلى بودروم...

300
00:16:33,680 --> 00:16:35,150
...للعثور على تيومان.

301
00:16:35,200 --> 00:16:36,710
ولكن هذا لم يكن كل شيء.

302
00:16:36,760 --> 00:16:38,470
شخص ما أحضره إلى هنا.

303
00:16:38,520 --> 00:16:39,670
إذا كنت تعرف، من؟

304
00:16:39,720 --> 00:16:42,720
هذا ليس أنا.

305
00:16:43,000 --> 00:16:44,290
لو سمحت.

306
00:16:44,340 --> 00:16:47,110
من فضلك، هل ستجلس؟

307
00:16:47,160 --> 00:16:50,160
لو سمحت.

308
00:16:55,810 --> 00:16:57,520
السيد هاكان.

309
00:16:57,570 --> 00:17:00,570
شقيقان يصلان لكل منهما
الآخر هو سيناريو سيء للغاية.

310
00:17:00,910 --> 00:17:02,780
ولو أنه وصل إلى هذا الحد..

311
00:17:02,830 --> 00:17:05,830
.. سوف يصل إليه في مرحلة ما.

312
00:17:06,450 --> 00:17:09,450
هل أنت خائف من فقدان تيومان؟

313
00:17:10,250 --> 00:17:12,980
القضية أكبر من تيومان.

314
00:17:13,030 --> 00:17:16,030
إنها مسألة تتجاوزنا جميعا.

315
00:17:16,170 --> 00:17:18,140
القضية هي الماضي.

316
00:17:18,190 --> 00:17:19,220
تمام.

317
00:17:19,270 --> 00:17:20,640
إذا أحضر أحدهم أراس،...

318
00:17:20,690 --> 00:17:23,690
...لماذا لم يصل إلى تيومان بعد؟

319
00:17:26,250 --> 00:17:28,680
لا أعرف.

320
00:17:28,730 --> 00:17:31,160
لا أعرف ما يعرفه أراس أيضًا.

321
00:17:31,210 --> 00:17:33,620
Sebnem ليس لديه أي فكرة عن أي شيء.

322
00:17:33,670 --> 00:17:34,940
إذا اكتشفت من هو أراس،...

323
00:17:34,990 --> 00:17:37,990
…سوف تصاب بالجنون. لا أستطيع أن أحملها مرة أخرى.

324
00:17:38,690 --> 00:17:40,100
من أحضر "أراس" إلى هنا،...

325
00:17:40,150 --> 00:17:42,320
ليس لدي خيار سوى العثور عليهم.

326
00:17:42,370 --> 00:17:44,420
أنظروا، الشباب في هذه الأعمار...

327
00:17:44,470 --> 00:17:46,380
... شارك كل ذلك
يحدث في حياتهم..

328
00:17:46,430 --> 00:17:49,430
.. مع أصدقائهم

329
00:17:50,630 --> 00:17:53,630
ربما هناك شخص أخبره أراس.

330
00:18:03,690 --> 00:18:06,040
أنت متردد لأن
من حلوى السيارة، هاه؟

331
00:18:06,090 --> 00:18:07,780
لا ينتمي إلى الأم أو الأب.

332
00:18:07,830 --> 00:18:10,700
إنه ينتمي مباشرة إلى أخيك،
ابن. يناسبه.

333
00:18:10,750 --> 00:18:12,460
حبيبتي هل هو جديد؟

334
00:18:12,510 --> 00:18:14,060
إنها جديدة يا صغيرتي
هل آخذك في جولة؟

335
00:18:14,110 --> 00:18:17,110
خذيني في جولة يا حبيبتي
خذني. تجعلني أطير.

336
00:18:17,510 --> 00:18:19,440
يا صديقي، سنقوم بجولة بعد المدرسة، أليس كذلك؟

337
00:18:19,490 --> 00:18:21,180
مهلا، سوف تأخذ
لي لركوب أولا، ...

338
00:18:21,230 --> 00:18:22,840
...أو سأفجر إطاراتك.

339
00:18:22,890 --> 00:18:25,320
حسنًا، لا تبكي، سأأخذك.

340
00:18:25,370 --> 00:18:28,370
تعال.

341
00:18:33,150 --> 00:18:36,150
هل اشتريت سيارة لتيومان؟

342
00:18:36,530 --> 00:18:38,200
يجب أن يكون لدينا.

343
00:18:38,250 --> 00:18:41,250
تكتيك والدتي الكلاسيكي
لحل المشاكل.

344
00:18:41,350 --> 00:18:43,300
هيا، أنا ذاهب لالتقاط صورة.

345
00:18:43,350 --> 00:18:46,350
هيا، خذها من فضلك،
سنتأخر عن الامتحان

346
00:18:47,250 --> 00:18:49,340
اتضح عظيم.

347
00:18:49,390 --> 00:18:52,390
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
لن أفعل ذلك مرة أخرى.

348
00:18:52,590 --> 00:18:54,080
الى جانب ذلك، ليس لديك شريك؟

349
00:18:54,130 --> 00:18:55,040
أين تقع أراس؟

350
00:18:55,090 --> 00:18:57,300
لو كنت أعرف فقط،
إنه هنا في لحظة ويرحل في اللحظة التالية.

351
00:18:57,350 --> 00:18:59,840
يأتي ويذهب كما يشاء.

352
00:18:59,890 --> 00:19:02,100
كأنه ينتظر شيئاً ما
أن يحدث حتى يتمكن من الهرب.

353
00:19:02,150 --> 00:19:04,880
بعد الليلة الماضية، أليس هذا طبيعيا جدا؟

354
00:19:04,930 --> 00:19:05,890
لماذا؟

355
00:19:05,940 --> 00:19:08,740
لقد خلعت القلادة و
رماها في وجه الصبي.

356
00:19:08,790 --> 00:19:11,640
لقد تكلم بغطرسة شديدة،
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

357
00:19:11,690 --> 00:19:13,480
لدي كبريائي أيضا.

358
00:19:13,530 --> 00:19:16,530
بالطبع سأرميها.

359
00:19:18,810 --> 00:19:21,160
الأمر متروك له.

360
00:19:21,210 --> 00:19:24,210
يمكنه أن يأتي إذا أراد، أو يذهب إذا أراد.

361
00:19:24,290 --> 00:19:27,290
يمكنه الاحتفاظ بقلادته أيضًا.

362
00:19:27,910 --> 00:19:30,380
لكن انظر، أنت صديقي.

363
00:19:30,430 --> 00:19:32,200
عليك أن تكون بجانبي.

364
00:19:32,250 --> 00:19:34,020
دائما يا حبي.

365
00:19:34,070 --> 00:19:34,740
قوة الأخت.

366
00:19:34,790 --> 00:19:37,790
هيا، انهض، انهض،
انهض. تبقى أربع دقائق.

367
00:19:38,250 --> 00:19:39,660
إلى أين أنت ذاهب؟

368
00:19:39,710 --> 00:19:41,020
ألا تقوم بالامتحان؟

369
00:19:41,070 --> 00:19:44,070
لقد نسيت هاتفي في السيارة.
ماذا بك، هل أنت أمي؟

370
00:19:49,520 --> 00:19:52,520
رائع.

371
00:19:53,280 --> 00:19:56,920
بعد السيد هاكان أكايا،
لقد جعلت الأخ سرحات سائقك أيضاً، أليس كذلك؟

372
00:19:57,660 --> 00:19:58,770
اوه اراس.

373
00:19:58,820 --> 00:20:00,950
يا له من رجل أنت.

374
00:20:01,000 --> 00:20:02,790
شكرا لك، لقد كان مصدر إزعاج.

375
00:20:02,840 --> 00:20:05,610
أنت لا تحب أن تطلب
أي شيء من أي شخص.

376
00:20:05,660 --> 00:20:07,030
الأمر واضح ولكن...

377
00:20:07,080 --> 00:20:10,080
الجميع يحتاج إلى شيء ما من حين لآخر.

378
00:20:10,320 --> 00:20:11,470
أنا أقدر ذلك.

379
00:20:11,520 --> 00:20:14,520
نحن لسنا كذلك في الواقع
متباعدة عن بعضها البعض.

380
00:20:14,720 --> 00:20:17,370
كيف تعني هذا؟

381
00:20:17,420 --> 00:20:18,130
أعني...

382
00:20:18,180 --> 00:20:20,570
وأنا أيضاً قليلاً...

383
00:20:20,620 --> 00:20:22,530
أستطيع أن أقول أنني وحدي.

384
00:20:22,580 --> 00:20:25,010
لدي أخ في الخارج الآن.

385
00:20:25,060 --> 00:20:27,390
لم نرى بعضنا البعض منذ سنوات.

386
00:20:27,440 --> 00:20:28,890
لذلك أنا أعلم.

387
00:20:28,940 --> 00:20:30,830
ماذا يعني أن تحتاج إلى شخص ما.

388
00:20:30,880 --> 00:20:33,880
وخاصة شخص أثق به.

389
00:20:34,200 --> 00:20:34,910
لقد تحدثت كثيرا.

390
00:20:34,960 --> 00:20:36,870
لن أتحملك.

391
00:20:36,920 --> 00:20:39,150
من المفترض أنني أتيت بك إلى هنا في الوقت المناسب
هيا، اهتم بشؤونك.

392
00:20:39,200 --> 00:20:42,200
شكرًا لك.

393
00:21:03,360 --> 00:21:06,210
نعم، كما تعلم، هذا الاختبار يشمل جميع أنحاء المحافظة.

394
00:21:06,260 --> 00:21:07,850
امتحان وزارة التربية والتعليم...

395
00:21:07,900 --> 00:21:10,710
...ومدرستنا تهتم.

396
00:21:10,760 --> 00:21:13,760
دعونا تقييمك.

397
00:21:15,290 --> 00:21:18,290
هل هناك أحد مفقود؟

398
00:21:18,570 --> 00:21:21,140
هل أراس ليس هنا؟

399
00:21:21,190 --> 00:21:22,220
دنيز؟

400
00:21:22,270 --> 00:21:23,900
إنه قادم، أيها المعلم، إنه في الطريق.

401
00:21:23,950 --> 00:21:26,260
لقد اتصلت بآراس، ألم تكونا معًا؟

402
00:21:26,310 --> 00:21:27,720
لم لا تجيب على الهاتف؟

403
00:21:27,770 --> 00:21:29,320
أنت هنا، أين هو؟

404
00:21:29,370 --> 00:21:31,260
كانت لديه مهمة صغيرة ليعتني بها.

405
00:21:31,310 --> 00:21:33,460
إنه شخص مشغول جدًا، أيها المعلم.

406
00:21:33,510 --> 00:21:34,740
سائقه الخاص يوصله.

407
00:21:34,790 --> 00:21:37,790
اصمت. لا تتحدث هراء.

408
00:21:38,150 --> 00:21:40,400
شخص ما سوف يتأذى من يدي.

409
00:21:40,450 --> 00:21:43,450
حسنًا، هادئ.

410
00:21:52,280 --> 00:21:54,770
إنهما معًا،
إنها تدافع عن صديقها.

411
00:21:54,820 --> 00:21:57,820
الآن هذه الفتاة المختارة متساوية
الرد على هواتف أراس.

412
00:21:58,420 --> 00:21:59,410
قلت لكم يا رفاق.

413
00:21:59,460 --> 00:22:02,460
لقد حدثت هذه الأشياء بالفعل.

414
00:22:08,590 --> 00:22:11,590
المضي قدما والبدء على الفور.

415
00:22:19,980 --> 00:22:22,980
أنا انتهيت.

416
00:22:47,030 --> 00:22:50,030
لقد تأخرت. أخوك ليس على قيد الحياة.

417
00:22:59,840 --> 00:23:02,840
ابدأ بالفعل.

418
00:23:41,470 --> 00:23:42,880
هل انتهى؟

419
00:23:42,930 --> 00:23:45,930
لا يزال هناك وقت،
كان يجب عليك التحقق من ذلك.

420
00:24:22,760 --> 00:24:25,230
هل يمكنك أن تنظر هنا؟

421
00:24:25,280 --> 00:24:27,950
أنت لم تأتي إلى النادي
نجتمع مرة أخرى هذا الصباح.

422
00:24:28,000 --> 00:24:31,000
لقد ناقشنا الموضوع.

423
00:24:31,690 --> 00:24:33,780
هل أنت بخير، هل حدث شيء ما؟

424
00:24:33,830 --> 00:24:36,560
سأكون أفضل إذا لم تفعل ذلك
اسألني هذا السؤال بعد الآن.

425
00:24:36,610 --> 00:24:39,610
تمام.

426
00:24:41,170 --> 00:24:43,140
حسنًا إذن.

427
00:24:43,190 --> 00:24:45,040
لا تقلق بشأن قضية النادي.

428
00:24:45,090 --> 00:24:46,960
أفترض أنك غير موجود.

429
00:24:47,010 --> 00:24:48,740
تمام.

430
00:24:48,790 --> 00:24:51,790
وداعا وداعا.

431
00:24:52,670 --> 00:24:53,280
أخ.

432
00:24:53,330 --> 00:24:54,500
أخي هل كنت هنا؟

433
00:24:54,550 --> 00:24:56,040
شخص ما طلب منك للتو.

434
00:24:56,090 --> 00:24:58,480
قال اسمه دمير
قال أنه من المهم.

435
00:24:58,530 --> 00:24:59,860
دمير؟

436
00:24:59,910 --> 00:25:01,720
أين؟

437
00:25:01,770 --> 00:25:03,180
انظر، إنه يدور حول الزاوية هناك.

438
00:25:03,230 --> 00:25:06,230
إنه ينزل على الدرج، أيها الرجل طويل القامة.

439
00:25:07,370 --> 00:25:08,500
أراس، ماذا يحدث؟

440
00:25:08,550 --> 00:25:11,240
اراس ماذا حدث؟

441
00:25:11,290 --> 00:25:12,640
سأل شخص ما عن أراس.

442
00:25:12,690 --> 00:25:14,560
قال اسمه دمير
وعندما قال ذلك، انطلق على الفور.

443
00:25:14,610 --> 00:25:17,610
دمير؟ ماذا تقول؟

444
00:25:17,950 --> 00:25:19,700
من هو دمير؟

445
00:25:19,750 --> 00:25:20,060
اعذرني.

446
00:25:20,110 --> 00:25:20,380
اعذرني.

447
00:25:20,430 --> 00:25:23,430
اعذرني.

448
00:25:53,250 --> 00:25:54,360
أراس.

449
00:25:54,410 --> 00:25:57,410
ماذا يحدث؟ لماذا نركض؟

450
00:26:09,940 --> 00:26:12,940
كان من الأفضل لو لم أطلب ذلك.

451
00:26:12,980 --> 00:26:14,590
لا، الخطأ مني.

452
00:26:14,640 --> 00:26:17,030
لماذا تتفاعل معهم أصلاً؟

453
00:26:17,080 --> 00:26:18,490
لكن شاهد وانظر.

454
00:26:18,540 --> 00:26:20,690
لن يحدث ذلك مرة أخرى، أقسم لك.

455
00:26:20,740 --> 00:26:23,740
هل أنت متأكد يا عزيزي؟

456
00:26:27,890 --> 00:26:28,740
أراس.

457
00:26:28,790 --> 00:26:31,790
ماذا حدث يا باريس؟
لقد قال شيئاً عن دمير.

458
00:26:32,130 --> 00:26:33,340
لقد دخل هنا للتو.

459
00:26:33,390 --> 00:26:34,700
رأيت.

460
00:26:34,750 --> 00:26:37,750
العشاق الشباب بيننا أيضًا.

461
00:26:45,380 --> 00:26:50,240
أهدي هذه الأغنية لنا
أحدث زوجين في المدرسة.

462
00:26:50,620 --> 00:26:52,050
ماذا يفعل؟

463
00:26:52,100 --> 00:26:55,100
للزوجين اراس ودينيز.

464
00:26:57,720 --> 00:27:00,720
أيها الشباب أتمنى لكم السعادة.

465
00:27:01,360 --> 00:27:04,800
هل يمكننا الحصول على جولة من التصفيق؟
لزوجيننا الجدد؟

466
00:27:11,680 --> 00:27:13,910
مهلا، ماذا تفعل؟ أسقط ذلك.

467
00:27:13,960 --> 00:27:14,630
لماذا؟

468
00:27:14,680 --> 00:27:17,090
أنا أشارك أصدقائنا في السعادة، يا عزيزي.

469
00:27:17,140 --> 00:27:18,570
حبيبي ماذا تفعل؟

470
00:27:18,620 --> 00:27:20,170
سهل الآن.

471
00:27:20,220 --> 00:27:21,490
انه احمق.

472
00:27:21,540 --> 00:27:23,250
أطفئ ذلك.

473
00:27:23,300 --> 00:27:25,950
نعم، عزيزتي دينيز، دعنا نتعرف على مشاعرك.

474
00:27:26,000 --> 00:27:27,790
كيف هو الحب؟

475
00:27:27,840 --> 00:27:28,170
انظر إلى جمال تيمور.

476
00:27:28,220 --> 00:27:31,220
حتى لو لم يكن بقدر ما معي،
أنتما تبدوان جيدان جدًا معًا أيضًا.

477
00:27:31,280 --> 00:27:32,730
صح يا نظام؟

478
00:27:32,780 --> 00:27:35,780
أطفئه، أعطني ذلك.

479
00:27:37,470 --> 00:27:38,780
دمير.

480
00:27:38,830 --> 00:27:40,880
نحن هنا، تعال.

481
00:27:40,930 --> 00:27:43,930
أنا هنا يا دمير.

482
00:27:45,720 --> 00:27:47,930
هل ستأتي إلى المباراة يا دمير؟

483
00:27:47,980 --> 00:27:48,570
دمير.

484
00:27:48,620 --> 00:27:50,010
مرر الملح.

485
00:27:50,060 --> 00:27:52,130
هنا دمير.

486
00:27:52,180 --> 00:27:53,990
شكرا ديمير.

487
00:27:54,040 --> 00:27:57,040
دمير، كيف كان الامتحان؟

488
00:27:58,500 --> 00:27:59,670
لمن هذه المياه؟

489
00:27:59,720 --> 00:28:02,720
بلدي دمير.

490
00:28:29,760 --> 00:28:32,070
هل قابلت آل دمير؟

491
00:28:32,120 --> 00:28:33,090
دعونا نجتمع معا في وقت ما.

492
00:28:33,140 --> 00:28:36,140
أنت، أنا، آل ديمير.

493
00:28:39,100 --> 00:28:41,150
يا رجل، اترك!

494
00:28:41,200 --> 00:28:43,810
يتحرك!

495
00:28:43,860 --> 00:28:45,530
اقتله.

496
00:28:45,580 --> 00:28:48,580
خذ دمير أيضًا.

497
00:28:48,620 --> 00:28:49,470
اتركه.

498
00:28:49,520 --> 00:28:51,150
يساعد!

499
00:28:51,200 --> 00:28:53,450
ماذا تفعل،
هل ستقتله؟

500
00:28:53,500 --> 00:28:55,350
ماذا يحدث هنا؟

501
00:28:55,400 --> 00:28:56,590
ماذا يحدث هنا؟

502
00:28:56,640 --> 00:28:58,870
يا معلم، لقد هاجموا من العدم.

503
00:28:58,920 --> 00:29:01,050
هؤلاء الثلاثة فعلوا ذلك، ورأى الجميع ذلك.

504
00:29:01,100 --> 00:29:03,110
لم يكن ثلاثة أشخاص أو أي شيء،
يا أستاذ، لقد فعلت ذلك بمفردي.

505
00:29:03,160 --> 00:29:05,470
ها، وأنت حتى تتفاخر بذلك.

506
00:29:05,520 --> 00:29:07,570
لقد أصبحت أكثر من اللازم الآن، أكثر من اللازم.

507
00:29:07,620 --> 00:29:09,270
من الواضح أن هذه المدرسة كانت أكثر من اللازم بالنسبة لك.

508
00:29:09,320 --> 00:29:11,210
الطريق أكثر من اللازم.

509
00:29:11,260 --> 00:29:13,410
يمكنك الحفاظ على مدرستك ومدينتك.

510
00:29:13,460 --> 00:29:15,530
هذه المدرسة لديها أمر.

511
00:29:15,580 --> 00:29:17,510
وسوف يلعب الجميع بهذا الترتيب.

512
00:29:17,560 --> 00:29:19,530
الجميع.

513
00:29:19,580 --> 00:29:21,630
خذ عائلة ديميرس إلى المنزل.

514
00:29:21,680 --> 00:29:24,250
تعال يا حبيبي.

515
00:29:24,300 --> 00:29:25,350
هل أنت بخير؟

516
00:29:25,400 --> 00:29:28,400
لا بأس، أنا بخير.

517
00:29:30,310 --> 00:29:31,040
اوه اراس.

518
00:29:31,090 --> 00:29:31,880
أراس.

519
00:29:31,930 --> 00:29:34,950
ما هذا، ماذا؟

520
00:29:36,010 --> 00:29:37,840
لم أفهم ما حدث للتو.

521
00:29:37,890 --> 00:29:38,720
هل فعلت شيئا خاطئا؟

522
00:29:38,770 --> 00:29:41,260
لا شيء، اهتم بشؤونك الخاصة.

523
00:29:41,310 --> 00:29:44,140
لا مستحيل، أنت أخي.

524
00:29:44,190 --> 00:29:46,280
أنا لست أخوك أو أي شيء.

525
00:29:46,330 --> 00:29:49,330
ليس لدي أخ.

526
00:29:53,160 --> 00:29:54,350
ألسنا إخوة؟

527
00:29:54,400 --> 00:29:55,670
نحن لسنا كذلك.

528
00:29:55,720 --> 00:29:57,810
لديك عائلة، تعرف قيمتها.

529
00:29:57,860 --> 00:30:00,010
لديك الأم التي
يعمل ويستريح لك.

530
00:30:00,060 --> 00:30:01,590
اذهب وادرس درسك
الامتحان الخاص بك، مهما كان.

531
00:30:01,640 --> 00:30:02,530
اتركني وشأني الآن.

532
00:30:02,580 --> 00:30:05,580
ليس لدي أخ.

533
00:30:05,940 --> 00:30:06,990
أراس.

534
00:30:07,040 --> 00:30:09,570
انظر، أنت على حق،
هذا الوغد قادك إلى الجنون

535
00:30:09,620 --> 00:30:10,670
خاصة وأنت في هذه الحالة.

536
00:30:10,720 --> 00:30:13,430
لكن ماذا فعل باريش وما ذنبه؟

537
00:30:13,480 --> 00:30:14,810
لا أحد على خطأ.

538
00:30:14,860 --> 00:30:15,430
إنه خطأي.

539
00:30:15,480 --> 00:30:16,730
إنه ليس خطأك أيضًا.

540
00:30:16,780 --> 00:30:19,900
فقط اهدأ، حسنًا، من فضلك أنظر،
سنجمع الأمور معًا، وسنتعامل مع كل شيء.

541
00:30:20,040 --> 00:30:21,690
لن يتم التعامل مع أي شيء، دنيز.

542
00:30:21,740 --> 00:30:24,740
لقد غرق أخي يا رجل، لقد غرق.

543
00:30:25,640 --> 00:30:27,590
ربما أثناء محاولتي القدوم إليّ مرة أخرى.

544
00:30:27,640 --> 00:30:29,910
ربما يعتقد أن أخيه سيأتي
وأنقذه من الأرض مرة أخرى.

545
00:30:29,960 --> 00:30:31,830
لقد غرق يا رجل يا أخي.

546
00:30:31,880 --> 00:30:34,880
هل تفهم؟

547
00:30:35,820 --> 00:30:37,350
أنت تتركني وحدي أيضًا.

548
00:30:37,400 --> 00:30:40,400
اهتم بشؤونك الخاصة،
اتركني وشأني الآن.

549
00:30:44,360 --> 00:30:46,090
أراس.

550
00:30:46,140 --> 00:30:47,530
أراس.

551
00:30:47,580 --> 00:30:49,510
أراس، ماذا يحدث؟

552
00:30:49,560 --> 00:30:52,170
لماذا هاجمت أخي؟

553
00:30:52,220 --> 00:30:53,930
أوه، السيدة ليلى، مجرد ترك الأمر.

554
00:30:53,980 --> 00:30:55,770
أنا لا أتركها،
سوف تعطيني الجواب.

555
00:30:55,820 --> 00:30:56,790
ماذا تريد أن تسمع؟

556
00:30:56,840 --> 00:30:59,750
ما هذه حالتك يا
كنت ستقتله، هل أنت وحش؟

557
00:30:59,800 --> 00:31:02,250
أنا وحش، هل سمعت؟ أنا وحش.

558
00:31:02,300 --> 00:31:05,300
ابتعد عني.

559
00:31:06,240 --> 00:31:07,270
هذا ليس أنت.

560
00:31:07,320 --> 00:31:10,640
هذه أنا يا سيدة ليلى؛ أنا وحش،
قاتل، سارق، معتدي.

561
00:31:10,720 --> 00:31:12,310
أنا كل ما هو سيء، حسنًا؟

562
00:31:12,360 --> 00:31:15,230
والدتك على حق، وتيومان على حق،
المدير على حق، والشيف على حق.

563
00:31:15,280 --> 00:31:18,280
الجميع على حق
ماذا يقولون عني.

564
00:31:18,500 --> 00:31:20,450
هل هذه هي الطريقة التي يجب أن أراك بها إذن؟

565
00:31:20,500 --> 00:31:21,350
هل هذه هي الطريقة التي يجب أن أعرفك بها؟

566
00:31:21,400 --> 00:31:22,910
يراني كيفما شئت أن تراني.

567
00:31:22,960 --> 00:31:24,970
اعرفني كيفما عرفتني.

568
00:31:25,020 --> 00:31:28,020
دع الجميع يعرفون أراس ولكن
يريدون أن يعرفوه الآن.

569
00:31:45,000 --> 00:31:52,660
لقد كنت يوسف في بئر عميق
شربت الرواسب في جرعة واحدة.

570
00:31:53,440 --> 00:32:01,560
مررت بصحراء ليلى،
أين أنت يا جرحي الآخر؟

571
00:32:02,020 --> 00:32:09,900
مررت بصحراء ليلى،
أين أنت يا جرحي الآخر؟

572
00:32:09,900 --> 00:32:18,900
لقد كنت يوسف في بئر عميق
شربت الرواسب في جرعة واحدة.

573
00:32:19,700 --> 00:32:27,560
مررت بصحراء ليلى،
أين أنت يا جرحي الآخر؟

574
00:32:28,420 --> 00:32:36,120
مررت بصحراء ليلى،
أين أنت يا جرحي الآخر؟

575
00:32:49,830 --> 00:32:51,900
أراس يعاني يا إزجي.

576
00:32:51,950 --> 00:32:53,340
رأيت ذلك في عينيه.

577
00:32:53,390 --> 00:32:56,390
ألهذا السبب هاجمت تيومان بهذه الطريقة؟

578
00:32:56,490 --> 00:32:59,400
هل يمكن أن تحاول خداع نفسك؟

579
00:32:59,450 --> 00:33:01,460
لا، انظر، لقد رأيت ذلك حقًا.

580
00:33:01,510 --> 00:33:02,940
كان يتألم.

581
00:33:02,990 --> 00:33:07,290
حبيبتي اطلعي
الحقيقة المرة هي أنك لا تعرف أراس جيدًا.

582
00:33:07,590 --> 00:33:09,280
ولا أحد منا يعرفه.

583
00:33:09,330 --> 00:33:11,120
أنا أعرفه.

584
00:33:11,170 --> 00:33:13,300
أراس لن يفعل مثل هذا الشيء أبدًا.

585
00:33:13,350 --> 00:33:15,320
هناك شيء آخر.

586
00:33:15,370 --> 00:33:16,680
أو أنك تأمل ذلك.

587
00:33:16,730 --> 00:33:19,280
أنت تبحث عن عذر لما فعله.

588
00:33:19,330 --> 00:33:22,060
هل أنت ضد أراس الآن أيضا؟

589
00:33:22,110 --> 00:33:25,690
لا، أنا لست ضد أحد، أنا بجانبك.

590
00:33:27,150 --> 00:33:31,930
أنا فقط أخشى أن تصاب بخيبة أمل
بينما تحاول تبرير تصرفات أراس.

591
00:33:33,750 --> 00:33:36,540
أنا متأكد من مشاعري.

592
00:33:36,590 --> 00:33:41,150
انظر، آخر مرة شعرت فيها بهذا،
اكتشفت أن تيومان هو من أصاب أراس.

593
00:33:42,890 --> 00:33:45,200
هناك شيء آخر.

594
00:33:45,250 --> 00:33:47,480
لا أعرف ما هو هذا "الشيء".

595
00:33:47,530 --> 00:33:51,790
ولكن مهما حدث،
ينتهي الحادث بطريقة ما بالقفل على تيومان.

596
00:34:02,020 --> 00:34:07,060
أنت، أنت أكثر رجل غير شريفة عرفته على الإطلاق،
عاقبك الله.

597
00:34:07,120 --> 00:34:09,430
توقف، توقف، لا تفعل ذلك، توقف.

598
00:34:09,480 --> 00:34:11,970
هل سبق وأن أحببت أحداً في هذه الحياة؟

599
00:34:12,020 --> 00:34:15,020
هل سبق لك أن قدرت أحدا؟

600
00:34:15,239 --> 00:34:18,239
لعنك الله.

601
00:34:18,340 --> 00:34:21,030
تلقى نبأ وفاة أخيه.

602
00:34:21,080 --> 00:34:23,490
لقد حاول بكل ما لديه
قد لا تصدق ذلك.

603
00:34:23,540 --> 00:34:25,770
لكنه مات ربما.

604
00:34:25,820 --> 00:34:28,820
ربما لم يبق له أحد حقًا في هذه الحياة.

605
00:34:31,830 --> 00:34:33,600
يا رجل، العالم ملك لك على أية حال.

606
00:34:33,650 --> 00:34:36,650
ليس لديه سوى أخ واحد،
لم يكن عليك مهاجمته على الأقل.

607
00:34:37,050 --> 00:34:38,820
انتظر لحظة، انتظر لحظة.

608
00:34:38,870 --> 00:34:41,020
لم أكن أعرف هذا.

609
00:34:41,070 --> 00:34:43,180
هل يمكن أن يكون أخوه ميتاً حقاً؟

610
00:34:43,230 --> 00:34:44,919
هل تهتم حقا؟

611
00:34:44,969 --> 00:34:46,520
أنا أهتم.

612
00:34:46,570 --> 00:34:48,339
لذلك دعونا نفعل هذا.

613
00:34:48,389 --> 00:34:50,240
اسمحوا لي أن أرسل أراس ليكون مع أخيه.

614
00:34:50,290 --> 00:34:52,240
كل المصاريف علي.

615
00:34:52,290 --> 00:34:55,290
دعه يذهب ويرى ما إذا كان له
أخي موجود أم لا

616
00:34:55,969 --> 00:34:57,820
إذا فعلت شيئا له.

617
00:34:57,870 --> 00:34:59,960
أنا سوف.

618
00:35:00,010 --> 00:35:02,280
سوف تبقى بعيدا عنه.

619
00:35:02,330 --> 00:35:04,820
دعه يذهب إلى أخيه أولا ويرى.

620
00:35:04,870 --> 00:35:06,780
سنتحدث عندما يعود.

621
00:35:06,830 --> 00:35:09,620
بالطبع، إذا كان يستطيع العودة.

622
00:35:09,670 --> 00:35:12,670
أتمنى أن تموت بدلا من ذلك.

623
00:35:14,030 --> 00:35:17,350
أتمنى أن تموت بدلاً من ذلك
شيء يحدث لأخيه.

624
00:35:17,910 --> 00:35:19,340
لا تخافي يا فتاتي دينيز.

625
00:35:19,390 --> 00:35:22,390
فإن عاد فهو لك.

626
00:35:38,500 --> 00:35:39,610
يا فتى.

627
00:35:39,660 --> 00:35:41,010
لقد كنت خائفة جداً، هل تعلم؟

628
00:35:41,060 --> 00:35:42,390
كل ثلاثة منهم هاجموا في وقت واحد.

629
00:35:42,440 --> 00:35:44,250
لماذا أتيت يا أمي؟

630
00:35:44,300 --> 00:35:46,350
كيف يمكن أن يجرؤوا على القيام بذلك؟

631
00:35:46,400 --> 00:35:48,310
أنا أتساءل نفس الشيء.

632
00:35:48,360 --> 00:35:49,110
هل اتصلت؟

633
00:35:49,160 --> 00:35:51,430
لا، ولكن أنا سعيد لأنها جاءت.

634
00:35:51,480 --> 00:35:53,070
الآن سوف يرون.

635
00:35:53,120 --> 00:35:54,630
ليس لديك أي شيء في أي مكان آخر، أليس كذلك؟

636
00:35:54,680 --> 00:35:56,330
لا شيء يا أمي العزيزة، لا شيء.

637
00:35:56,380 --> 00:35:59,110
لقد تصادمنا للتو هكذا
لقد حدث ذلك من قبل.

638
00:35:59,160 --> 00:36:01,230
أيضاً، لا تتدخل.

639
00:36:01,280 --> 00:36:04,280
أنا متورط بالفعل.

640
00:36:06,680 --> 00:36:09,680
تعال، تعال.

641
00:36:13,280 --> 00:36:16,280
بني، لقد اتصلت بهاكان أكايا
الليلة التي ذهبنا فيها هنا.

642
00:36:16,320 --> 00:36:17,690
الآن اتصلت بأمي.

643
00:36:17,740 --> 00:36:19,990
يا بني، لماذا فمك فضفاض جدا؟

644
00:36:20,040 --> 00:36:21,470
لقد اتصلت لأن الأمر أصبح كبيرًا جدًا.

645
00:36:21,520 --> 00:36:23,590
اعتقدت أن السيدة سيبنم ستحل المشكلة،
لذلك سوف أقوم بحلها.

646
00:36:23,640 --> 00:36:25,630
كوتاي، وسوف أحل كل شيء.

647
00:36:25,680 --> 00:36:27,550
ماذا تحل؟

648
00:36:27,600 --> 00:36:29,650
هل ستدخل
مشكلة بسبب تلك القذارة؟

649
00:36:29,700 --> 00:36:32,350
أنا سعيد لأنه نجح، أحسنت كوتاي.

650
00:36:32,400 --> 00:36:35,400
أوه، اصمت، أنت أيضا
تذمر تذمر تذمر، فقط اصمت.

651
00:36:35,740 --> 00:36:37,710
أنت، تعال أمامي،
سيكون هناك عقوبة على هذا.

652
00:36:37,760 --> 00:36:40,760
يتحرك!

653
00:36:46,150 --> 00:36:49,150
وصلت والدتي،
بالتأكيد سمعت عن الأحداث.

654
00:36:50,270 --> 00:36:52,680
الأم.

655
00:36:52,730 --> 00:36:54,900
لماذا أتيت، هل حدث شيء ما؟

656
00:36:54,950 --> 00:36:57,950
ألا تعلم ماذا حدث؟

657
00:36:58,870 --> 00:37:00,880
ما كنت تنوي القيام به؟

658
00:37:00,930 --> 00:37:03,930
سأحصل على ذلك المتشرد
طردت من هذه المدرسة

659
00:37:04,770 --> 00:37:06,140
ما هذا؟

660
00:37:06,190 --> 00:37:08,020
هل ستهددني مرة أخرى؟

661
00:37:08,070 --> 00:37:09,960
لا يا أمي، ما علاقة ذلك بالأمر؟

662
00:37:10,010 --> 00:37:11,880
هذه الحادثة حدثت بسببك

663
00:37:11,930 --> 00:37:15,190
لأنك هددتنا وكفلت
بقي ذلك المتشرد في هذه المدرسة.

664
00:37:16,570 --> 00:37:19,570
الآن هل تخجل من النظر
في وجه أخيك؟

665
00:37:19,950 --> 00:37:22,950
هاه؟

666
00:37:27,930 --> 00:37:30,930
لذلك تورط عزيزي سيبو
في الحادثة أيضاً، هاه؟

667
00:37:37,060 --> 00:37:39,530
هذه المرة سيذهب بالتأكيد.

668
00:37:39,580 --> 00:37:42,580
والدتي لن تسمح له بالبقاء هنا على قيد الحياة.

669
00:37:43,250 --> 00:37:44,790
لماذا رغم ذلك؟

670
00:37:44,840 --> 00:37:47,410
لماذا كل يوم من أيامنا
يجب أن يكون مثل هذا؟

671
00:37:47,460 --> 00:37:50,030
لماذا كل شيء صعب للغاية؟

672
00:37:50,080 --> 00:37:51,470
سوف يذهب يا إزجي.

673
00:37:51,520 --> 00:37:53,630
هو سيذهب ولا أستطيع فعل أي شيء.

674
00:37:53,680 --> 00:37:56,510
اللعنة عليك.

675
00:37:56,560 --> 00:37:59,560
أشعر بالعجز الشديد.

676
00:37:59,680 --> 00:38:02,070
لا شيء يأتي من يدي.

677
00:38:02,120 --> 00:38:05,120
يا طفلي،
ماذا يمكن أن يأتي أكثر من يديك؟

678
00:38:06,080 --> 00:38:09,080
لقد انقلبت ضد عائلتك من أجل أراس.

679
00:38:09,400 --> 00:38:12,480
لقد هددتهم قائلًا: "إذا أرسلتم أراس بعيدًا،
سأبلغ تيومان".

680
00:38:12,480 --> 00:38:14,630
هل هناك أي شيء أبعد من ذلك؟

681
00:38:14,680 --> 00:38:16,890
خلاف ذلك،
كان من الممكن أن يكون أراس قد رحل منذ فترة طويلة.

682
00:38:16,940 --> 00:38:18,570
لديه مشكلة، إزجي.

683
00:38:18,620 --> 00:38:20,910
أستطيع أن أرى ذلك.

684
00:38:20,960 --> 00:38:23,010
ثم اذهب للحديث.

685
00:38:23,060 --> 00:38:26,060
اذهب وتحدث لأنك لن تفعل ذلك
استمع إلى كل ما أقول.

686
00:38:26,700 --> 00:38:29,190
لكن هل يجب أن نخرج إلى الحديقة أولاً؟

687
00:38:29,240 --> 00:38:31,850
دعونا نحصل على بعض الأكسجين.

688
00:38:31,900 --> 00:38:34,900
هيا يا عزيزي.

689
00:38:48,380 --> 00:38:49,730
سيدي المدير، أعرف.

690
00:38:49,780 --> 00:38:52,190
ليس لديه أحد. إنه يتيم.

691
00:38:52,240 --> 00:38:54,030
ولكن لدينا أيضا أمر.

692
00:38:54,080 --> 00:38:55,830
صبرنا له حدود.

693
00:38:55,880 --> 00:38:57,550
لم يعد الأمر كذلك
يمكن حلها عن طريق الحديث.

694
00:38:57,600 --> 00:38:58,910
سنفعل ما هو ضروري.

695
00:38:58,960 --> 00:39:00,570
فقط لعلمك.

696
00:39:00,620 --> 00:39:03,620
يوم جيد.

697
00:39:04,800 --> 00:39:07,050
سوف يسحبونه بالتأكيد
الأذن في المهجع أيضا.

698
00:39:07,100 --> 00:39:10,100
وسوف نقوم بفتح
التحقيق التأديبي.

699
00:39:10,800 --> 00:39:12,950
سوف يذهبون، السيد المدير.

700
00:39:13,000 --> 00:39:16,620
سنقوم، بالطبع،
التعامل مع الإجراء اللازم.

701
00:39:16,800 --> 00:39:18,790
الإجراء أو أيا كان
لا يهمني على الإطلاق.

702
00:39:18,840 --> 00:39:22,700
هؤلاء المتشردين اعتدوا علي
الابن أمام الجميع.

703
00:39:23,140 --> 00:39:24,810
سوف يدفعون ثمن هذا.

704
00:39:24,860 --> 00:39:27,410
سيكون هناك بالتأكيد أ
تحقيق تأديبي ولكن...

705
00:39:27,460 --> 00:39:29,750
لا يوجد "لكن" أو
"إذا" تركت في هذه المسألة.

706
00:39:29,800 --> 00:39:32,210
هؤلاء المتشردين سيتركون هذه المدرسة

707
00:39:32,260 --> 00:39:35,260
هذا كل شيء.

708
00:39:37,770 --> 00:39:40,770
تمام. لقد تمت تسويتها إذن.

709
00:39:42,940 --> 00:39:44,910
لقد تم تحديد عقوبتك.

710
00:39:44,960 --> 00:39:45,710
سوف تحفر قبرا.

711
00:39:45,760 --> 00:39:48,150
ماذا؟ اي قبر؟

712
00:39:48,200 --> 00:39:50,430
لا تخف يا رجل. ليس قبرك.

713
00:39:50,480 --> 00:39:52,190
سنأخذ أراس في جولة.

714
00:39:52,240 --> 00:39:53,790
تيو، دعونا لا نفعل ذلك، انظر.

715
00:39:53,840 --> 00:39:55,050
دع الطفل يذهب بالفعل.

716
00:39:55,100 --> 00:39:57,850
السيدة Sebnem سوف تحل مشكلته.
دعونا لا نتورط.

717
00:39:57,900 --> 00:39:59,470
هل أنت خائف مرة أخرى يا رجل؟

718
00:39:59,520 --> 00:40:02,520
أنت تتحدث عن القبر وكل شيء.
سنقع في مشكلة.

719
00:40:03,140 --> 00:40:04,270
نحن لن نقتله يا بني

720
00:40:04,320 --> 00:40:05,210
لا تبالغ.

721
00:40:05,260 --> 00:40:07,650
سنبين له الفرق
بين الموت والإغماء.

722
00:40:07,700 --> 00:40:09,650
تيو، انظر، دعونا لا نفعل ذلك.

723
00:40:09,700 --> 00:40:11,950
لا تسحبه للخارج. هذا هو عقابك.

724
00:40:12,000 --> 00:40:13,390
وأحتاج إلى رجل مثل عزرائيل.

725
00:40:13,440 --> 00:40:16,440
ولكن رجل مثل عزرائيل الحقيقي.

726
00:40:51,570 --> 00:40:54,570
الأم.

727
00:40:55,240 --> 00:40:58,240
خروف بلدي. يا صاحبة العيون الجميلة.

728
00:41:04,890 --> 00:41:06,500
الأم.

729
00:41:06,550 --> 00:41:08,460
اشتقت لك كثيرا.

730
00:41:08,510 --> 00:41:11,510
نحن لسنا بعيدين يا عزيزي.
نحن دائما بجانبك.

731
00:41:12,710 --> 00:41:14,520
هل يمكنني القدوم أيضاً؟

732
00:41:14,570 --> 00:41:17,570
ليس من الممكن يا عزيزي.

733
00:41:18,470 --> 00:41:19,540
أنا متعب جدا الآن.

734
00:41:19,590 --> 00:41:20,700
لا أستطيع تحمله.

735
00:41:20,750 --> 00:41:23,480
أعرف، لكنه سوف يمر.

736
00:41:23,530 --> 00:41:25,280
لا يمر.

737
00:41:25,330 --> 00:41:28,280
انظر، دمير معك أيضًا.

738
00:41:28,330 --> 00:41:29,620
ليس لدي أحد يا أمي.

739
00:41:29,670 --> 00:41:31,080
من فضلك، اسمحوا لي أن آتي أيضا.

740
00:41:31,130 --> 00:41:34,130
هذا غير ممكن يا أراس.
ستبقين هناك يا عزيزتي.

741
00:41:34,470 --> 00:41:37,020
سوف تبقى هناك و
اعتني بأخيك.

742
00:41:37,070 --> 00:41:38,720
أنا ووالدك سنراقبك دائمًا.

743
00:41:38,770 --> 00:41:41,770
سنكون دائما معك.

744
00:41:46,560 --> 00:41:49,560
عزيزي اراس.

745
00:41:53,440 --> 00:41:55,250
ماذا تفعل هنا في هذه الساعة؟

746
00:41:55,300 --> 00:41:58,300
انهض، انهض.

747
00:42:03,610 --> 00:42:05,300
ماذا حدث لوجهك يا رجل؟

748
00:42:05,350 --> 00:42:07,940
مع من تشاجرت؟

749
00:42:07,990 --> 00:42:09,560
ذلك الطليق تيومان هو من فعل ذلك، أليس كذلك؟

750
00:42:09,610 --> 00:42:11,960
انهض يا رجل، امشي. انهض، دعونا نراهم.

751
00:42:12,010 --> 00:42:13,620
فقط لأنه ليس لدينا أم أو
الأب لا يعني أننا غير محميين.

752
00:42:13,670 --> 00:42:16,320
توقف، متين.

753
00:42:16,370 --> 00:42:19,370
لا يوجد أحد لنرى.

754
00:42:20,940 --> 00:42:23,940
لديك مشكلة أخرى.

755
00:42:26,090 --> 00:42:29,090
أنا أقول أن أخي مات.

756
00:42:29,830 --> 00:42:32,830
من يقول ذلك؟

757
00:42:35,640 --> 00:42:38,640
ذهبت إلى الصحفي الذي صنع الخبر.

758
00:42:40,980 --> 00:42:42,270
غرق عندما كان في الخامسة من عمره.

759
00:42:42,320 --> 00:42:44,730
لم يتمكنوا من إنقاذه.

760
00:42:44,780 --> 00:42:47,780
حسنًا، ماذا عن هذا القبر وكل شيء؟

761
00:42:48,460 --> 00:42:51,460
لا أستطيع الوصول إليه.

762
00:42:53,240 --> 00:42:56,240
قال لي أن أخوك على قيد الحياة.

763
00:42:59,100 --> 00:42:59,970
الآن...

764
00:43:00,020 --> 00:43:03,020
...أنا لا أعرف ماذا أو من أصدق.

765
00:43:03,720 --> 00:43:05,490
سوف تصدق قلبك يا أخي.

766
00:43:05,540 --> 00:43:07,510
هنا...

767
00:43:07,560 --> 00:43:09,850
.. عندما تنطفئ الأضواء ليلا ...

768
00:43:09,900 --> 00:43:12,900
...نحن نؤمن بشيء بشدة،
أليس كذلك؟

769
00:43:13,320 --> 00:43:15,730
في قلوبنا.

770
00:43:15,780 --> 00:43:18,980
لأننا نحافظ على أحبابنا
الذين هم بعيدون هناك الآن.

771
00:43:20,500 --> 00:43:20,970
سوف نبتعد عن كل شيء.

772
00:43:21,020 --> 00:43:24,020
وهم في الحقيقة هم الذين يتهامسون.

773
00:43:24,820 --> 00:43:26,850
هيه.

774
00:43:26,900 --> 00:43:29,390
لكن الحياة يا أخي...

775
00:43:29,440 --> 00:43:31,970
…هناك موت وهناك حياة.

776
00:43:32,020 --> 00:43:35,020
مهما كان في مصيرنا، هذا كل شيء.

777
00:43:36,430 --> 00:43:38,800
لكنك تعرف هذا.

778
00:43:38,850 --> 00:43:41,850
مهما كان الأمر، نحن بجانبك.

779
00:43:41,890 --> 00:43:44,890
لدي الكثير من الإخوة هنا.

780
00:44:26,920 --> 00:44:27,810
مساء الخير.

781
00:44:27,860 --> 00:44:28,610
هل نهاد أرسلك؟

782
00:44:28,660 --> 00:44:29,910
نعم.

783
00:44:29,960 --> 00:44:32,770
لقد طلبت رجلاً مثل عزرائيل،
ذكروك.

784
00:44:32,820 --> 00:44:34,930
شكرا، لقد أثنوا علي.

785
00:44:34,980 --> 00:44:37,980
ماذا جرى؟

786
00:44:42,050 --> 00:44:45,050
نحن ذاهبون لأخذ صديق
لرحلة إلى الجانب الآخر.

787
00:44:46,050 --> 00:44:48,130
الحكايات الخرافية وكلها جيدة ولكن...

788
00:44:48,180 --> 00:44:48,950
...القتل وكل شيء؟

789
00:44:49,000 --> 00:44:51,290
لا، ليس هكذا. على سبيل المزاح.

790
00:44:51,340 --> 00:44:54,040
ولكن يجب أن تكون واقعية للغاية.

791
00:44:54,090 --> 00:44:56,090
قلها هكذا إذن.

792
00:44:56,140 --> 00:44:57,570
إنه موضوع متعلق بالنوم تمامًا.

793
00:44:57,620 --> 00:44:59,030
يعتمد على المبلغ الذي ستدفعه.

794
00:44:59,080 --> 00:45:01,230
من هو هذا الصديق المحظوظ؟

795
00:45:01,280 --> 00:45:02,830
أخ لنا من دار الأيتام.

796
00:45:02,880 --> 00:45:04,730
أراس.

797
00:45:04,780 --> 00:45:07,110
من؟

798
00:45:07,160 --> 00:45:10,160
أراس أوزتورك.

799
00:45:10,840 --> 00:45:13,070
هؤلاء الناس لا يعرفون كيف يسيرون على الطريق أيضًا،
أخي.

800
00:45:13,120 --> 00:45:13,930
دعونا نحمل الحقيبة.

801
00:45:13,980 --> 00:45:14,450
هل كل شيء على ما يرام يا أخي؟

802
00:45:14,500 --> 00:45:17,330
لا بأس يا أخي
نحن لا نقوم بالأعمال الشريرة.

803
00:45:17,380 --> 00:45:18,850
يوم حملت حقيبتي..

804
00:45:18,900 --> 00:45:21,290
...من طلب منك أن تضع ذلك
الهاتف والملاحظة في حقيبتي؟

805
00:45:21,340 --> 00:45:24,340
رجل!

806
00:45:25,560 --> 00:45:28,560
اخرج!

807
00:45:32,010 --> 00:45:33,100
هل هناك مشكلة؟

808
00:45:33,150 --> 00:45:36,150
هل تعرفه؟

809
00:45:36,850 --> 00:45:39,460
هذه المهمة لن تحدث.

810
00:45:39,510 --> 00:45:42,510
لا أستطيع أن أقع في مشكلة من العدم.

811
00:45:42,530 --> 00:45:43,700
انتظر.

812
00:45:43,750 --> 00:45:44,860
من أين تعرفه؟

813
00:45:44,910 --> 00:45:48,130
انظر يا أخي، لا تتدخل في هذا العمل.

814
00:45:48,810 --> 00:45:50,780
خلفية هذه المسألة متوترة للغاية.

815
00:45:50,830 --> 00:45:52,980
لا أنت رأيتني، ولا أنا رأيتك.

816
00:45:53,030 --> 00:45:56,030
هيا وداعا.

817
00:45:56,330 --> 00:45:58,000
اوه اراس.

818
00:45:58,050 --> 00:45:59,980
أنت على كل طاولة يا رجل.

819
00:46:00,030 --> 00:46:03,030
من أنت يا بني؟

820
00:46:39,330 --> 00:46:42,330
لقد جئت إلى هنا لأول مرة
الوقت لجلب محفظتك.

821
00:46:45,280 --> 00:46:48,280
الليلة التي تم فيها احتجازك.

822
00:46:54,850 --> 00:46:57,850
ثم جئت إلى مكاننا لتناول العشاء.

823
00:47:00,760 --> 00:47:03,760
لكن والدتي طردتك

824
00:47:05,520 --> 00:47:08,520
المرة الثالثة القادمة...

825
00:47:09,540 --> 00:47:12,580
كان اليوم الذي علمت فيه أن تيومان طعنك.

826
00:47:17,190 --> 00:47:20,190
لكنك لم تكن هناك.

827
00:47:22,890 --> 00:47:25,890
لقد أرسلوك بعيدا.

828
00:47:28,420 --> 00:47:31,420
ثم هناك اليوم.

829
00:47:37,390 --> 00:47:40,390
لا يمكن أن نكون طبيعيين أبدًا.

830
00:47:41,290 --> 00:47:44,290
كانت هناك أوقات فقط عندما
لقد اقتربنا من الوضع الطبيعي.

831
00:47:48,170 --> 00:47:50,820
لكن اليوم...

832
00:47:50,870 --> 00:47:53,870
...كان مختلفا تماما.

833
00:47:56,030 --> 00:47:59,030
ماذا حدث بالضبط اليوم يا أراس؟

834
00:48:02,240 --> 00:48:05,240
لا شئ.

835
00:48:05,680 --> 00:48:08,680
أخبرني بشيء واحد فقط حتى أتمكن من الدفاع عنك.

836
00:48:09,440 --> 00:48:12,030
لا أريد من أحد أن يدافع عني.

837
00:48:12,080 --> 00:48:14,250
لن ترغب في ذلك على أي حال.

838
00:48:14,300 --> 00:48:17,300
أريد أن.

839
00:48:19,100 --> 00:48:22,100
ماذا فعل لك تيومان
الذي جعلك غاضبا جدا؟

840
00:48:22,980 --> 00:48:25,270
لم يفعل أي شيء.

841
00:48:25,320 --> 00:48:28,320
إنه خطأي تماما. لا يوجد شيء آخر.

842
00:48:35,310 --> 00:48:38,310
أنا لا أهتم حتى بما يعتقده أي شخص.

843
00:48:39,710 --> 00:48:42,710
أنا أعرفك.

844
00:48:44,830 --> 00:48:46,560
أنت تعاني.

845
00:48:46,610 --> 00:48:47,980
هناك شيء يدمرك.

846
00:48:48,030 --> 00:48:51,030
فقط أخبرني ما هو.

847
00:48:52,500 --> 00:48:55,500
لا يوجد شيء.

848
00:48:56,060 --> 00:48:59,060
لقد قابلت للتو أراس الحقيقي.

849
00:48:59,140 --> 00:49:02,140
الوحش داخل أراس.

850
00:49:16,060 --> 00:49:19,400
أنت لم تخبر أحدا حتى
عندما طعنك تيومان.

851
00:49:19,520 --> 00:49:22,520
ناهيك عن الهجوم.

852
00:49:24,020 --> 00:49:26,290
أنت لا تقاتل إلا من أجل من تحب.

853
00:49:26,340 --> 00:49:29,340
هل تعتقد أنني لا أرى هذا؟

854
00:49:32,770 --> 00:49:35,300
من هو لهذا الوقت؟

855
00:49:35,350 --> 00:49:38,140
خطأ.

856
00:49:38,190 --> 00:49:41,190
لأنه لم يبق لي أحد أحبه.

857
00:49:45,380 --> 00:49:48,380
لا أحد على الإطلاق؟

858
00:49:50,090 --> 00:49:53,090
لا احد.

859
00:49:56,060 --> 00:49:59,060
سوف يطردونك من المدرسة

860
00:49:59,340 --> 00:50:02,340
جاءت والدتي إلى المدرسة اليوم.

861
00:50:09,510 --> 00:50:12,100
دعهم.

862
00:50:12,150 --> 00:50:15,150
ربما لست دائمًا.

863
00:50:17,780 --> 00:50:19,550
كان لدي أسباب للبقاء هنا.

864
00:50:19,600 --> 00:50:22,600
ماذا حدث لهم؟

865
00:50:27,400 --> 00:50:29,730
حقًا.

866
00:50:29,780 --> 00:50:32,780
لا شيء له أي قيمة.

867
00:50:34,360 --> 00:50:37,360
لا احد.

868
00:50:39,150 --> 00:50:41,920
لا شيء له قيمة أيضًا.

869
00:50:41,970 --> 00:50:44,970
وليس لأحد قيمة أيضًا.

870
00:51:35,540 --> 00:51:37,790
نعم.

871
00:51:37,840 --> 00:51:39,850
إلى أين الرحلة؟

872
00:51:39,900 --> 00:51:42,390
لا مكان لأنني لا أعرف كيفية القيادة.

873
00:51:42,440 --> 00:51:44,570
سوف تتعلم بعد ذلك.

874
00:51:44,620 --> 00:51:45,910
كان أراس سيعلمني.

875
00:51:45,960 --> 00:51:47,230
دعه يعلم.

876
00:51:47,280 --> 00:51:50,280
ولكن أولا، الترخيص.

877
00:51:51,840 --> 00:51:54,840
انظر إلي هل أنت مستاء مني؟

878
00:51:56,010 --> 00:51:58,040
لم أقصد أن أنزل عليك هكذا
ابني ولكن...

879
00:51:58,090 --> 00:52:00,400
... عندما قالوا تأديبية
التحقيق وكل...

880
00:52:00,450 --> 00:52:01,980
لقد شعرت بالقلق بالطبع.

881
00:52:02,030 --> 00:52:03,460
أنا لست بالإهانة.

882
00:52:03,510 --> 00:52:05,320
أنت على حق على أي حال.

883
00:52:05,370 --> 00:52:08,000
ليس لدي شك فيك.

884
00:52:08,050 --> 00:52:10,200
لكن ترى...

885
00:52:10,250 --> 00:52:13,250
...الحياة بالفعل صعبة للغاية.

886
00:52:13,310 --> 00:52:15,040
كل شيء يأتي في وقت واحد.

887
00:52:15,090 --> 00:52:17,600
أعلم يا أمي
أنت تركض من أجل كل شيء وحدك.

888
00:52:17,650 --> 00:52:18,580
سأركض.

889
00:52:18,630 --> 00:52:20,060
ليس لدي أي شكاوى.

890
00:52:20,110 --> 00:52:23,110
طالما لا داعي للقلق عليك،
هذا يكفي.

891
00:52:23,770 --> 00:52:25,760
أمي، هذه المدرسة مكلفة للغاية.

892
00:52:25,810 --> 00:52:28,120
وعلى أية حال،
المتجر لا يقوم بأعمال تجارية على الإطلاق.

893
00:52:28,170 --> 00:52:29,600
هناك الكثير من الديون.

894
00:52:29,650 --> 00:52:31,380
هل يجب أن أدرس في مدرسة أخرى إذن؟

895
00:52:31,430 --> 00:52:32,380
لا.

896
00:52:32,430 --> 00:52:34,120
لن تقلق بشأن المال.

897
00:52:34,170 --> 00:52:35,720
باريس، سوف تدرس في مدرستك، حسنا.

898
00:52:35,770 --> 00:52:39,350
اذهب إلى هذا التحقيق التأديبي أيضًا ...

899
00:52:39,350 --> 00:52:40,200
..قف أمامهم..

900
00:52:40,250 --> 00:52:42,500
...دافع عن نفسك.

901
00:52:42,550 --> 00:52:45,550
ليس من السهل الركل
شخص خارج المدرسة.

902
00:52:46,310 --> 00:52:48,860
نحن "شخص ما" أيضًا، أليس كذلك؟

903
00:52:48,910 --> 00:52:50,480
هاه؟

904
00:52:50,530 --> 00:52:52,140
هاه؟

905
00:52:52,190 --> 00:52:54,220
عزيزي.

906
00:52:54,270 --> 00:52:56,920
عزيزتي، كوني بخير.

907
00:52:56,970 --> 00:52:59,970
تعال، تناول طعامك.

908
00:53:33,240 --> 00:53:36,240
هل تصبح القطط نمورا عندما تكبر,
أخي؟

909
00:54:08,290 --> 00:54:11,290
يقولون أن أخوك مات.

910
00:54:13,160 --> 00:54:16,160
هل هذا صحيح؟

911
00:54:17,460 --> 00:54:20,460
عندما كان عمره خمس سنوات...

912
00:54:20,960 --> 00:54:23,960
…لقد غرق.

913
00:54:26,350 --> 00:54:27,660
في سبيل الله قل شيئا.

914
00:54:27,710 --> 00:54:30,710
هل هذا صحيح؟

915
00:54:31,190 --> 00:54:32,040
هل مات أخوك؟

916
00:54:32,090 --> 00:54:35,090
أخي.

917
00:54:50,620 --> 00:54:53,620
صه.

918
00:54:56,200 --> 00:54:59,200
أنت لم تأكل.

919
00:55:01,800 --> 00:55:04,410
كيف كان امتحانك اليوم؟

920
00:55:04,460 --> 00:55:07,460
جيد.

921
00:55:16,840 --> 00:55:19,840
لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام.

922
00:55:26,590 --> 00:55:29,590
أوه، طفل المهجع.

923
00:55:29,790 --> 00:55:31,160
هل تعمل هنا؟

924
00:55:31,210 --> 00:55:34,210
اراس؟

925
00:55:36,810 --> 00:55:37,790
نعم من فضلك.

926
00:55:37,840 --> 00:55:40,840
ما الأمر يا أراس؟

927
00:55:40,900 --> 00:55:43,430
هل هناك من لا يفعل ذلك
تعرف اراس في مدرستنا؟

928
00:55:43,480 --> 00:55:45,550
وخاصة بعد حادثة اليوم .

929
00:55:45,600 --> 00:55:46,950
لقد دمرت تيومان.

930
00:55:47,000 --> 00:55:49,350
لا يمكن لأحد غيرك أن يفعل هذا.

931
00:55:49,400 --> 00:55:51,270
على أية حال، امسح هذا الجدول.

932
00:55:51,320 --> 00:55:54,320
وأحضر لنا القائمة.

933
00:56:27,990 --> 00:56:30,990
يقول "آه".

934
00:56:40,720 --> 00:56:41,610
صه.

935
00:56:41,660 --> 00:56:43,630
طفل في المهجع.

936
00:56:43,680 --> 00:56:46,680
هل حقا ليس لديك أحد؟

937
00:56:46,980 --> 00:56:48,530
أجب يا بني.

938
00:56:48,580 --> 00:56:50,150
سأل إذا لم يكن لديك أحد.

939
00:56:50,200 --> 00:56:52,170
ما هي قصتك؟

940
00:56:52,220 --> 00:56:54,130
هل تركوك عند بوابة السكن؟

941
00:56:54,180 --> 00:56:56,990
لقد تركوك في حقيبة، أليس كذلك؟

942
00:56:57,040 --> 00:57:00,040
لا تبالغ إذا سمحت.

943
00:57:01,500 --> 00:57:03,510
أليس لديك حتى أخ أكبر،
أخت أم أخ؟

944
00:57:03,560 --> 00:57:04,590
يكفي بالفعل.

945
00:57:04,640 --> 00:57:06,090
يرجى العودة إلى طعامك.

946
00:57:06,140 --> 00:57:09,140
انظروا، أخيه، أخته،
أو يجب أن يكون الأخ متشردًا مثله أيضًا.

947
00:57:09,800 --> 00:57:10,410
صه.

948
00:57:10,460 --> 00:57:13,460
متشرد مزعج.

949
00:57:21,360 --> 00:57:23,810
ماذا تفعل يا رجل؟

950
00:57:23,860 --> 00:57:24,510
أراس.

951
00:57:24,560 --> 00:57:26,490
اجلس في مكانك يا رجل

952
00:57:26,540 --> 00:57:29,540
بهدوء، بهدوء.

953
00:57:30,620 --> 00:57:33,070
لا أريد أي مخالفات في مكاني.

954
00:57:33,120 --> 00:57:34,450
اجلس بهدوء.

955
00:57:34,500 --> 00:57:35,910
تعال هنا، تعال.

956
00:57:35,960 --> 00:57:37,430
احزم هذه الأشياء.

957
00:57:37,480 --> 00:57:38,230
تسوية فواتيرهم.

958
00:57:38,280 --> 00:57:39,270
أنت، تعال معي.

959
00:57:39,320 --> 00:57:40,470
لقد انتهيت يا بني.

960
00:57:40,520 --> 00:57:41,830
لقد تم قطع تذكرتك يا رجل.

961
00:57:41,880 --> 00:57:44,880
اقتله يا رجل.

962
00:57:45,040 --> 00:57:48,040
قم بتسوية فواتيرهم وأرسلهم.

963
00:57:49,760 --> 00:57:52,290
هيا، ادخل هناك.

964
00:57:52,340 --> 00:57:53,610
ماذا تفعل؟

965
00:57:53,660 --> 00:57:54,710
هذا عميل، عميل.

966
00:57:54,760 --> 00:57:55,970
حسنًا، كلامه ليس على حق، ولكن.

967
00:57:56,020 --> 00:57:56,870
سأغادر.

968
00:57:56,920 --> 00:57:58,110
أنظر إلي، هذا لن يجدي نفعاً.

969
00:57:58,160 --> 00:58:01,160
أنت لم تكن بخير منذ الصباح
هناك شيء ما، أخبرني ودعني أساعد.

970
00:58:01,980 --> 00:58:03,310
مهلا، قلت اهدأ، ولم أقل اذهب.

971
00:58:03,360 --> 00:58:04,490
أوه، فقط اتركني وشأني.

972
00:58:04,540 --> 00:58:05,450
مات أخي.

973
00:58:05,500 --> 00:58:07,610
ماذا أفعل هنا يا رجل؟

974
00:58:07,660 --> 00:58:10,660
ماذا أفعل؟

975
00:58:15,200 --> 00:58:18,200
ماذا تقصد، مات؟

976
00:58:26,230 --> 00:58:26,880
انظر إليَّ.

977
00:58:26,930 --> 00:58:29,930
ماذا تقصد، مات؟

978
00:58:38,120 --> 00:58:40,650
هاكان.

979
00:58:40,700 --> 00:58:43,700
لقد فعلت هذا.

980
00:58:44,000 --> 00:58:47,000
لقد اكتشفت من هو أراس.

981
00:58:47,980 --> 00:58:50,980
ولهذا السبب كنت عدوانية.

982
00:59:05,080 --> 00:59:08,080
هل تتحدث مع تيو؟

983
00:59:08,280 --> 00:59:09,710
مع والدتي.

984
00:59:09,760 --> 00:59:11,450
وقد بدأ السابق الكتابة مرة أخرى.

985
00:59:11,500 --> 00:59:13,110
سينك؟

986
00:59:13,160 --> 00:59:14,530
بالضبط.

987
00:59:14,580 --> 00:59:17,090
آمل ألا يعودوا معًا.

988
00:59:17,140 --> 00:59:20,140
إنهم متوترون للغاية معًا.

989
00:59:20,360 --> 00:59:24,580
اشترى الرجل بيجامة متطابقة و
النعال لأمي ونفسه.

990
00:59:25,020 --> 00:59:26,110
محرج.

991
00:59:26,160 --> 00:59:27,850
هل يمكن أن تكون هناك مثل هذه العلاقة؟

992
00:59:27,900 --> 00:59:29,130
كيف ينبغي أن يكون؟

993
00:59:29,180 --> 00:59:31,470
هيا نورونا

994
00:59:31,520 --> 00:59:34,250
مثل تيو وأنا بالطبع يا عزيزي.

995
00:59:34,300 --> 00:59:35,510
حبيبي.

996
00:59:35,560 --> 00:59:37,790
ليس لدينا كلمات لذلك على أي حال.

997
00:59:37,840 --> 00:59:39,330
ولكن أين هو؟

998
00:59:39,380 --> 00:59:41,430
يعني ليس لديك
الأنشطة خارج المدرسة.

999
00:59:41,480 --> 00:59:44,370
عندما يتقاتل الرجال...

1000
00:59:44,420 --> 00:59:47,050
... تتشكل سحابة طاقة من حولهم.

1001
00:59:47,100 --> 00:59:48,230
سحابة الطاقة تلك...

1002
00:59:48,280 --> 00:59:51,150
..يحتاج إلى تفريق
بطريقة خاضعة للرقابة.

1003
00:59:51,200 --> 00:59:52,490
معنى؟

1004
00:59:52,540 --> 00:59:54,270
وهذا يعني هذا.

1005
00:59:54,320 --> 00:59:55,990
الان مع صديقاتها...

1006
00:59:56,040 --> 00:59:59,040
...إنها في الواقع تفعل هذا تحت
ستار نفخ البخار.

1007
00:59:59,120 --> 01:00:01,090
عندما تتفرق سحابة الطاقة تلك...

1008
01:00:01,140 --> 01:00:04,140
...سوف تعود إليها
بيت الرحمة.

1009
01:00:07,400 --> 01:00:10,400
هل أخبرك تيو لماذا بدأ القتال؟

1010
01:00:10,560 --> 01:00:12,070
هل يحتاج أن يقول؟

1011
01:00:12,120 --> 01:00:14,170
كنا جميعا هناك، ورأينا ذلك.

1012
01:00:14,220 --> 01:00:15,530
لقد خرج للتو من العدم.

1013
01:00:15,580 --> 01:00:17,590
لقد هاجم ذلك المختل عقليا.

1014
01:00:17,640 --> 01:00:19,670
ما الذي تستفسر عنه حتى؟

1015
01:00:19,720 --> 01:00:22,720
لا شئ.

1016
01:00:27,350 --> 01:00:29,180
مرحبًا.

1017
01:00:29,230 --> 01:00:31,160
مساء الخير يا فتيات.

1018
01:00:31,210 --> 01:00:34,080
تحياتي، مساء الخير.

1019
01:00:34,130 --> 01:00:35,540
هنا يأتي...

1020
01:00:35,590 --> 01:00:38,160
...الزوجين الأكثر شعبية في بودروم.

1021
01:00:38,210 --> 01:00:40,300
عزيزتي أصيلة .

1022
01:00:40,350 --> 01:00:42,100
ما الأخبار؟

1023
01:00:42,150 --> 01:00:44,220
نحن بخير، كيف حالك؟

1024
01:00:44,270 --> 01:00:45,540
نحن لسنا سيئين أيضا.

1025
01:00:45,590 --> 01:00:47,740
هل كنت في دعوة المؤسسة؟

1026
01:00:47,790 --> 01:00:49,340
ولم تذكر والدتي ذلك على الإطلاق.

1027
01:00:49,390 --> 01:00:52,240
لا، كنا في دعوة خاصة الليلة.

1028
01:00:52,290 --> 01:00:54,280
عشاء مؤسستنا غدا.

1029
01:00:54,330 --> 01:00:55,080
أيضا...

1030
01:00:55,130 --> 01:00:57,800
...قد يكون لدينا بعض المفاجآت لك.

1031
01:00:57,850 --> 01:01:00,850
أوه، أنا فضولي جدا.

1032
01:01:01,710 --> 01:01:03,420
ليلى.

1033
01:01:03,470 --> 01:01:06,200
هل حدث شيء يا والدي العزيز؟

1034
01:01:06,250 --> 01:01:09,250
لا، أنا متعب فقط.

1035
01:01:09,630 --> 01:01:11,860
ما مررنا به اليوم صدمنا جميعًا.

1036
01:01:11,910 --> 01:01:13,580
لأكون صادقًا، حتى أنا لم أتعافَ بعد.

1037
01:01:13,630 --> 01:01:16,300
لا تقلق.

1038
01:01:16,350 --> 01:01:19,350
قريبا لن نواجه مثل هذه المشاكل بعد الآن.

1039
01:01:19,690 --> 01:01:22,200
هل سيتم طرده من المدرسة؟

1040
01:01:22,250 --> 01:01:24,340
سيتم طرده من المدرسة.

1041
01:01:24,390 --> 01:01:26,440
سوف يغادر السكن الذي يقيم فيه.

1042
01:01:26,490 --> 01:01:27,740
لن أعود مرة أخرى أبدا...

1043
01:01:27,790 --> 01:01:29,820
...سوف يغادر بودروم.

1044
01:01:29,870 --> 01:01:31,300
وأنت في التحقيق..

1045
01:01:31,350 --> 01:01:34,350
... سوف تشهد لصالح أخيك.

1046
01:01:34,690 --> 01:01:36,300
نحن جميعا سوف.

1047
01:01:36,350 --> 01:01:39,350
طالما أنه يغادر فقط.

1048
01:01:39,910 --> 01:01:42,600
إذا ذهب، فسيذهب الآخرون أيضًا، أليس كذلك؟

1049
01:01:42,650 --> 01:01:44,720
كل منهم.

1050
01:01:44,770 --> 01:01:46,380
لنحافظ على نظافة محيطنا...

1051
01:01:46,430 --> 01:01:49,020
...هو واجبنا، أليس كذلك؟

1052
01:01:49,070 --> 01:01:50,520
وهذا المتشرد أيضاً...

1053
01:01:50,570 --> 01:01:51,920
.. والعصابة التي شكلها ...

1054
01:01:51,970 --> 01:01:53,620
.. وسوف نتخلص منهم جميعا قريبا.

1055
01:01:53,670 --> 01:01:55,640
سوف يذهبون جميعا.

1056
01:01:55,690 --> 01:01:58,690
إذا رحل، فلن يبقى دينيز على أي حال.

1057
01:01:59,070 --> 01:02:00,400
ليس لديهم أي علاقة بالمدرسة أيضًا.

1058
01:02:00,450 --> 01:02:02,540
إنهم يتخطون باستمرار
الفصول وأماكن الذهاب.

1059
01:02:02,590 --> 01:02:04,620
إنهم مؤتمنون علينا، بعد كل شيء.

1060
01:02:04,670 --> 01:02:06,000
الشباب في هذه الأعمار..

1061
01:02:06,050 --> 01:02:08,040
...كل ما يحدث في حياتهم...

1062
01:02:08,090 --> 01:02:11,090
...يتشاركون مع أصدقائهم.

1063
01:02:11,830 --> 01:02:14,830
ربما هناك من أخبره بينهم.

1064
01:02:15,230 --> 01:02:16,600
حسنا، انظر إلى ذلك.

1065
01:02:16,650 --> 01:02:17,760
أوه، كم هو لطيف.

1066
01:02:17,810 --> 01:02:19,980
دعهم يمسكون بأيديهم ويذهبوا بعد ذلك.

1067
01:02:20,030 --> 01:02:22,440
أعني أننا لا نعرف إذا كانوا عشاق.

1068
01:02:22,490 --> 01:02:23,920
هذه هي نظرية سيلا.

1069
01:02:23,970 --> 01:02:26,500
لكن نعم، إنهم قريبون.

1070
01:02:26,550 --> 01:02:29,550
وما سيحدث بعد ذلك لا يعنينا.

1071
01:02:29,770 --> 01:02:32,770
أليس هذا صحيحاً يا عزيزتي ليلى؟

1072
01:02:38,550 --> 01:02:41,550
هيا،
دعونا لا نقاطع محادثتك.

1073
01:02:41,630 --> 01:02:43,100
أراك يا فتيات.

1074
01:02:43,150 --> 01:02:43,780
أرك لاحقًا.

1075
01:02:43,830 --> 01:02:46,830
وداعا وداعا.

1076
01:02:54,780 --> 01:02:56,590
لقد توسلت للناس كثيراً..

1077
01:02:56,640 --> 01:02:58,370
...لأدخلك إلى تلك المدرسة.

1078
01:02:58,420 --> 01:03:00,210
تذهب وتحصل على عقوبة تأديبية.

1079
01:03:00,260 --> 01:03:02,150
هل فعلت هذا حتى تفعل ذلك
سيتم طرده من المدرسة؟

1080
01:03:02,200 --> 01:03:03,310
أنت فتاة وقحة.

1081
01:03:03,360 --> 01:03:05,690
هل أردت الذهاب إلى تلك المدرسة؟

1082
01:03:05,740 --> 01:03:08,550
لقد أرسلتني بالقوة فقط
أن يكون قريباً من العكايين.

1083
01:03:08,600 --> 01:03:11,170
أوه، أنا آسف جدا، ابنتي.

1084
01:03:11,220 --> 01:03:13,090
أنا آسف جدًا لأنني فكرت فيك..

1085
01:03:13,140 --> 01:03:15,350
...وتسجيلك في مثل هذه المدرسة.

1086
01:03:15,400 --> 01:03:16,810
هل أنت مثل ليلى؟

1087
01:03:16,860 --> 01:03:17,530
أليس كذلك؟

1088
01:03:17,580 --> 01:03:19,310
انظر إلى حالتك.

1089
01:03:19,360 --> 01:03:20,810
ما هو الخطأ في حالتي؟

1090
01:03:20,860 --> 01:03:24,020
هل أنا مذنب لأنني لم أفعل ذلك؟
جنبا إلى جنب مع الأقوياء؟

1091
01:03:24,360 --> 01:03:25,970
انظر إليّ يا دنيز.

1092
01:03:26,020 --> 01:03:27,010
في هذه الحالة...

1093
01:03:27,060 --> 01:03:30,010
...سوف آخذك إلى الأسفل
قدمي وأسحقك.

1094
01:03:30,060 --> 01:03:31,550
أوه، حسنًا، توقف عن ذلك بالفعل.

1095
01:03:31,600 --> 01:03:34,600
يا ابنتي، ألم نحذرك من قبل؟

1096
01:03:34,700 --> 01:03:36,330
انظر، لقد انتهى بك الأمر في مركز الشرطة.

1097
01:03:36,380 --> 01:03:36,950
نعم.

1098
01:03:37,000 --> 01:03:38,990
لقد كتبت كتابات على جدران الناس.

1099
01:03:39,040 --> 01:03:40,690
لقد تم طردك من الفصول الدراسية.

1100
01:03:40,740 --> 01:03:42,490
أين سينتهي هذا؟

1101
01:03:42,540 --> 01:03:45,010
أين سينتهي هذا يا سيدة إلهان؟

1102
01:03:45,060 --> 01:03:47,670
سينتهي الأمر بهذا تحت الجسر.

1103
01:03:47,720 --> 01:03:49,670
إنها تلاحق هذا الصبي...

1104
01:03:49,720 --> 01:03:52,780
إنهم يهاجمون في كل مكان
مثل ذلك دون سبب.

1105
01:03:54,560 --> 01:03:56,430
منذ أن جاء هذا الصبي اسمه أراس...

1106
01:03:56,480 --> 01:03:58,370
... شخصيتك بأكملها
وتغير السلوك.

1107
01:03:58,420 --> 01:03:59,970
يا أبي أنظر.

1108
01:04:00,020 --> 01:04:02,270
أنت لا تعرف ما مر به الصبي.

1109
01:04:02,320 --> 01:04:03,730
إنهم بالفعل غير عادلين للغاية.

1110
01:04:03,780 --> 01:04:05,150
إنهم يدفعونه بشدة.

1111
01:04:05,200 --> 01:04:08,030
الولد الفقير كل العالم...

1112
01:04:08,080 --> 01:04:10,550
...يفكر، "دعني أدفع أراس،
دعني أدفعه"...

1113
01:04:10,600 --> 01:04:12,390
..."دعني أدفعه،
اسمحوا لي أن أدفعه،" أعتقد ...

1114
01:04:12,440 --> 01:04:13,430
...العالم كله.

1115
01:04:13,480 --> 01:04:15,610
انظر إلى هذه العقلية.

1116
01:04:15,660 --> 01:04:18,660
لقد سجلتك في هذه المدرسة الجميلة.

1117
01:04:18,800 --> 01:04:21,170
من حولك يميناً ويساراً..

1118
01:04:21,220 --> 01:04:23,250
...أولاد جميلون ومتعلمون.

1119
01:04:23,300 --> 01:04:25,730
لو استخدمت رأسك ووجدت واحدة..

1120
01:04:25,780 --> 01:04:27,110
...كان سيتم إنقاذ حياتك.

1121
01:04:27,160 --> 01:04:28,630
لكن لا، ليس أنت.

1122
01:04:28,680 --> 01:04:31,680
"أمي، سأقوم بالبحث في القمامة،
أمي، سأقوم بالبحث في سلة المهملات."

1123
01:04:31,760 --> 01:04:33,950
لأن هذا ما أستحقه،
هذه هي الطريقة التي يعمل بها رأسك.

1124
01:04:34,000 --> 01:04:35,810
ماذا تقول حتى؟

1125
01:04:35,860 --> 01:04:36,990
أنا أتصل بزوجي.

1126
01:04:37,040 --> 01:04:39,970
لو استخدمت رأسك قليلاً
لو كان هناك عقل..

1127
01:04:40,020 --> 01:04:41,170
.. كنت قد أنقذت حياتك.

1128
01:04:41,220 --> 01:04:44,220
نوراي، توقفي في سبيل الله،
ما علاقة ذلك بأي شيء؟

1129
01:04:44,660 --> 01:04:45,810
انظري يا ابنتي...

1130
01:04:45,860 --> 01:04:47,530
..مهما حدث للإنسان..

1131
01:04:47,580 --> 01:04:50,210
...يأتي من أصدقاء السوء.

1132
01:04:50,260 --> 01:04:53,260
إلهان، ما الأصدقاء
تتحدثين عنه يا إلهان؟

1133
01:04:53,660 --> 01:04:55,130
ابنتك الغبية هذه..

1134
01:04:55,180 --> 01:04:57,490
...من الواضح أنه وقع في حب هذا الصبي.

1135
01:04:57,540 --> 01:04:59,310
وهل تعلم ماذا يفعل هذا الصبي؟

1136
01:04:59,360 --> 01:05:01,210
يأخذها من أذنها هكذا..

1137
01:05:01,260 --> 01:05:03,770
...ويجعلها تدور حوله هكذا.

1138
01:05:03,820 --> 01:05:06,770
أينما ذهب، فهي تتبعه هناك.

1139
01:05:06,820 --> 01:05:07,510
هل تفهم؟

1140
01:05:07,560 --> 01:05:08,290
هذا ما يحدث.

1141
01:05:08,340 --> 01:05:09,190
انظر، هذا كل شيء.

1142
01:05:09,240 --> 01:05:12,700
فتاتنا تتبع هذا الصبي
مثل أحمق واسع الفم..

1143
01:05:12,700 --> 01:05:15,700
...أنا أقول لك.

1144
01:05:16,040 --> 01:05:17,850
هل هذا صحيح يا دنيز؟

1145
01:05:17,900 --> 01:05:19,970
هل هناك شيء بين هؤلاء الأطفال؟

1146
01:05:20,020 --> 01:05:22,490
أوه لا يا أبي، أقسم أنه لا يوجد.

1147
01:05:22,540 --> 01:05:25,540
تقول كل ما يخطر على بالها
ألا ترى؟

1148
01:05:25,760 --> 01:05:27,510
كما لو أنني لن أفهم.

1149
01:05:27,560 --> 01:05:29,310
أوه، اتركها وحدها.

1150
01:05:29,360 --> 01:05:30,490
استيقظ.

1151
01:05:30,540 --> 01:05:32,570
انهض، انهض أنت أيضًا، انهض، انهض.

1152
01:05:32,620 --> 01:05:34,710
هيا، اخرج.

1153
01:05:34,760 --> 01:05:37,530
وبعد ذلك يمكنك الاعتناء بنفسك.

1154
01:05:37,580 --> 01:05:40,470
دعونا نرى ما ستفعله في الحياة من الآن فصاعدا.

1155
01:05:40,520 --> 01:05:42,390
أبله.

1156
01:05:42,440 --> 01:05:43,110
أبله.

1157
01:05:43,160 --> 01:05:45,730
أتمنى أن أكون قد أعطيتك
دار الأيتام في ذلك الوقت..

1158
01:05:45,780 --> 01:05:46,970
...حتى أتمكن من الحصول على بعض السلام.

1159
01:05:47,020 --> 01:05:50,020
بوراي.

1160
01:06:33,030 --> 01:06:36,030
أخي، انظر، الغراب من الحكاية الخيالية.

1161
01:06:38,290 --> 01:06:41,290
أنا أحب غرابك كثيرًا أيضًا.

1162
01:06:41,430 --> 01:06:42,640
حتى أكثر مني؟

1163
01:06:42,690 --> 01:06:45,690
لا، أنا أحب أخي أكثر في العالم.

1164
01:06:57,990 --> 01:07:00,990
لقد فاتني ذلك لأننا لم نتحدث.

1165
01:07:01,170 --> 01:07:03,280
ولكن يجب أن تكون هناك طريقة.

1166
01:07:03,330 --> 01:07:06,020
البقاء بدونك يجب أن ينتهي.

1167
01:07:06,070 --> 01:07:10,570
اشتقت اليك جدا جدا
كثيرًا منذ أن لم أشم رائحتك.

1168
01:07:12,170 --> 01:07:14,940
هل تبحث عني؟

1169
01:07:14,990 --> 01:07:17,100
ذهبت ونظرت...

1170
01:07:17,150 --> 01:07:18,920
...هل تسأل؟

1171
01:07:18,970 --> 01:07:21,780
هنا وهناك.

1172
01:07:21,830 --> 01:07:23,720
هل ترى...

1173
01:07:23,770 --> 01:07:26,600
.. العجز؟

1174
01:07:26,650 --> 01:07:27,380
في أملي الوحيد..

1175
01:07:27,430 --> 01:07:30,430
...أملي لا يزال فيك.

1176
01:07:30,730 --> 01:07:32,360
أراس، ما الأمر؟

1177
01:07:32,410 --> 01:07:34,780
نحن في نفس المدرسة.

1178
01:07:34,830 --> 01:07:36,620
ذهبت ونظرت...

1179
01:07:36,670 --> 01:07:38,500
...هل تسأل؟

1180
01:07:38,550 --> 01:07:41,320
هنا وهناك.

1181
01:07:41,370 --> 01:07:43,300
يا صديقي.

1182
01:07:43,350 --> 01:07:44,760
دعونا نحاصره ونصفعه.

1183
01:07:44,810 --> 01:07:47,080
دعونا نعطيه عقوبته
من اجل العودة يا رجل

1184
01:07:47,130 --> 01:07:48,500
على محمل الجد، تيو.

1185
01:07:48,550 --> 01:07:49,520
أنظر إليهم.

1186
01:07:49,570 --> 01:07:52,570
يا رجل، اصمت.

1187
01:07:52,590 --> 01:07:54,220
أنت لن تتورط على أي حال.

1188
01:07:54,270 --> 01:07:54,820
لماذا أنت النقيق؟

1189
01:07:54,870 --> 01:07:57,870
ما مدى معاقبةكم يا رفاق؟

1190
01:08:00,010 --> 01:08:02,320
أين سنلتقي بالرجل؟

1191
01:08:02,370 --> 01:08:03,520
لا يوجد رجل.

1192
01:08:03,570 --> 01:08:04,460
لقد تراجع.

1193
01:08:04,510 --> 01:08:07,510
لماذا؟ لأنه كان يعرف أراس.

1194
01:08:07,930 --> 01:08:09,600
كيف ومن أين يعرفه؟

1195
01:08:09,650 --> 01:08:11,200
سنكتشف ذلك.

1196
01:08:11,250 --> 01:08:13,620
ثم سأتعامل معه شخصيا.

1197
01:08:13,670 --> 01:08:14,940
لكن الآن...

1198
01:08:14,990 --> 01:08:17,280
...سوف نعتني بأنفسنا

1199
01:08:17,330 --> 01:08:19,679
الليلة تركت المهمة لنا، بالضرورة.

1200
01:08:19,729 --> 01:08:22,179
لهذا السبب سوف نلتقي
عزيزي اراس بعد العمل...

1201
01:08:22,229 --> 01:08:24,019
...ورميه في صندوق السيارة.

1202
01:08:24,069 --> 01:08:27,069
لا تتذمر.

1203
01:08:38,080 --> 01:08:40,250
قف.

1204
01:08:40,300 --> 01:08:41,530
ماكينة الاوفرلوك ...

1205
01:08:41,580 --> 01:08:44,580
...لقد وصل إلى أقدامنا.

1206
01:08:45,040 --> 01:08:48,040
ماذا يحدث يا رجل؟

1207
01:09:25,470 --> 01:09:28,470
هل تريد شيئا؟

1208
01:10:19,940 --> 01:10:22,310
لقد وجدنا أراس.

1209
01:10:22,360 --> 01:10:25,360
يا خديجة، تعالي إلى الموقع.

1210
01:11:10,400 --> 01:11:11,990
ميريك كان ...

1211
01:11:12,040 --> 01:11:14,370
... صنع الفشار لنا.

1212
01:11:14,420 --> 01:11:17,420
خذها.

1213
01:11:17,950 --> 01:11:19,940
والآن سأرتدي...

1214
01:11:19,990 --> 01:11:22,990
...الفيلم المفضل لطفلي.

1215
01:11:24,670 --> 01:11:26,040
ليس عليك واجب...

1216
01:11:26,090 --> 01:11:28,000
.. لتفرحني يا حبيبي.

1217
01:11:28,050 --> 01:11:30,300
ليس من واجبي أن أشجعك.

1218
01:11:30,350 --> 01:11:31,760
يسعدني ذلك.

1219
01:11:31,810 --> 01:11:33,340
لأنك عندما تبتسم...

1220
01:11:33,390 --> 01:11:36,390
...يصبح العالم جميلاً،
عزيزتي ليلى.

1221
01:11:36,510 --> 01:11:37,640
أوه، انتظر لحظة.

1222
01:11:37,690 --> 01:11:39,960
انتظر لحظة، مثل هذا...

1223
01:11:40,010 --> 01:11:41,460
...هل وصل الربيع؟

1224
01:11:41,510 --> 01:11:44,510
حدث شيء ما.

1225
01:11:45,650 --> 01:11:47,860
سأبدأ الفيلم، انظر.

1226
01:11:47,910 --> 01:11:49,300
كم مرة سيكون هذا؟

1227
01:11:49,350 --> 01:11:52,350
ربما حوالي خمسة آلاف.

1228
01:11:53,730 --> 01:11:56,620
لقد كنت على حق.

1229
01:11:56,670 --> 01:11:59,620
لقد بذلت قصارى جهدي.

1230
01:11:59,670 --> 01:12:00,460
اليوم مع اراس...

1231
01:12:00,510 --> 01:12:03,510
...ذهبت للحديث للمرة الثانية.

1232
01:12:04,790 --> 01:12:06,000
ومرة أخرى...

1233
01:12:06,050 --> 01:12:08,320
...لقد سحقني، هل تعلم؟

1234
01:12:08,370 --> 01:12:11,370
وهذا ليس مثلك على الإطلاق.

1235
01:12:12,050 --> 01:12:13,800
لا أريد أن أفكر في أراس...

1236
01:12:13,850 --> 01:12:15,960
... والقلق عليه بعد الآن.

1237
01:12:16,010 --> 01:12:17,300
أوه، أنت على حق، حبي.

1238
01:12:17,350 --> 01:12:20,350
دعها تذهب قليلاً، اتركها.

1239
01:12:21,170 --> 01:12:23,060
انها لا تفعل أي خير على أي حال.

1240
01:12:23,110 --> 01:12:25,120
هاه؟

1241
01:12:25,170 --> 01:12:26,480
أيضا...

1242
01:12:26,530 --> 01:12:28,280
ماذا أيضا؟

1243
01:12:28,330 --> 01:12:31,330
هناك أيضا دنيز.

1244
01:12:32,130 --> 01:12:35,130
إنها لا تحتاج لي بعد الآن.

1245
01:12:37,160 --> 01:12:40,160
أعتقد أن سيلا كان على حق.

1246
01:12:41,090 --> 01:12:44,090
يمكن أن يكون، حبي.

1247
01:12:48,050 --> 01:12:49,820
هيا، ابدأ الفيلم.

1248
01:12:49,870 --> 01:12:51,780
ثم دعونا نتناقش...

1249
01:12:51,830 --> 01:12:53,660
...إذا أردنا تصويره،
كيف يمكننا تصويره؟

1250
01:12:53,710 --> 01:12:55,780
للمرة الخمسة آلاف.

1251
01:12:55,830 --> 01:12:58,700
ستقوم بتصويره على أي حال.

1252
01:12:58,750 --> 01:13:00,220
نحن نعرف ذلك.

1253
01:13:00,270 --> 01:13:01,390
أعني.

1254
01:13:01,440 --> 01:13:03,820
يمكنك حتى تشغيله في النظام.

1255
01:13:03,870 --> 01:13:05,520
سأكون بالفعل جداً...

1256
01:13:05,570 --> 01:13:08,000
... مشهورة في ذلك الوقت على أي حال.

1257
01:13:08,050 --> 01:13:09,840
بالفعل.

1258
01:13:09,890 --> 01:13:11,340
خمسة عالية.

1259
01:13:11,390 --> 01:13:13,780
تمام.

1260
01:13:13,830 --> 01:13:15,280
هيا، أنا أبدأ.

1261
01:13:15,330 --> 01:13:18,330
ابدأ.

1262
01:14:04,950 --> 01:14:07,950
لا أعرف، من فضلك اذهب فحسب يا رجل.

1263
01:14:10,300 --> 01:14:11,470
أنا وحيد جدًا يا بني.

1264
01:14:11,520 --> 01:14:14,520
أنا وحيد جدًا، ليس لدي أحد.

1265
01:14:33,640 --> 01:14:36,640
أنا لم أتخلى عنك أبدا.

1266
01:14:38,680 --> 01:14:41,680
لم أتوقف أبدًا عن البحث عنك.

1267
01:14:44,140 --> 01:14:45,710
لا تتخلى عني أيضًا يا بني.

1268
01:14:45,760 --> 01:14:48,760
من فضلك، استدر فقط.

1269
01:15:01,500 --> 01:15:03,050
أراس!

1270
01:15:03,100 --> 01:15:06,100
تعال إلى هنا يا رجل!

1271
01:15:09,600 --> 01:15:11,710
ماذا يحدث يا رجل؟

1272
01:15:11,760 --> 01:15:13,410
اقتلني يا رجل!

1273
01:15:13,460 --> 01:15:16,460
قتل!

1274
01:15:17,820 --> 01:15:19,690
لقد أخطأت يا بني.

1275
01:15:19,740 --> 01:15:20,490
اقتلني يا رجل!

1276
01:15:20,540 --> 01:15:23,540
قتل!

1277
01:15:23,800 --> 01:15:25,330
قتل!

1278
01:15:25,380 --> 01:15:28,380
قتل!

1279
01:15:29,800 --> 01:15:30,430
قتل!

1280
01:15:30,480 --> 01:15:30,630
قتل!

1281
01:15:30,680 --> 01:15:31,190
قتل!

1282
01:15:31,240 --> 01:15:37,480
ما هذا؟

1283
01:15:46,650 --> 01:15:48,800
أخ.

1284
01:15:48,850 --> 01:15:51,180
هيا، انهض.

1285
01:15:51,230 --> 01:15:53,820
لا تتركني يا أخي.

1286
01:15:53,870 --> 01:15:56,870
هيا يا أخي، من فضلك قم.

1287
01:16:01,080 --> 01:16:02,650
انهض يا رجل، انهض.

1288
01:16:02,700 --> 01:16:05,700
سوف يجمعوننا هنا، انهضوا.

1289
01:16:28,290 --> 01:16:29,800
لقد ارتكبت خطأ، تيو.

1290
01:16:29,850 --> 01:16:31,040
لم يكن من المفترض أن تتورط.

1291
01:16:31,090 --> 01:16:34,090
اسكت!

1292
01:16:35,930 --> 01:16:38,930
يا رجل، كلما عبرت الطرق معك،
شيء ما يحدث لي.

1293
01:16:39,070 --> 01:16:40,760
لم يكن عليك الحضور يا رجل، هل اتصلت بك؟

1294
01:16:40,810 --> 01:16:41,840
بالضبط، أنا أعمى، أخي.

1295
01:16:41,890 --> 01:16:43,400
لو لم يكن الأمر بالنسبة لي،
كانوا سيرمونك في البحر يا رجل.

1296
01:16:43,450 --> 01:16:46,450
هيا يا رجل!

1297
01:16:47,450 --> 01:16:52,450
يتم توفير هذه الترجمة حصريًا بواسطة Dizimagic.com.

1298
01:16:53,450 --> 01:16:59,450
لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية مترجمة باللغة الإنجليزية بجودة عالية
وبدون إعلانات مزعجة، قم بزيارة Dizimagic.com.

1299
01:17:25,120 --> 01:17:28,120
الغربان تحلق فوق.

1300
01:17:32,360 --> 01:17:35,160
دمير.

1301
01:17:35,210 --> 01:17:38,210
كنت أحب الغربان كثيرا.

1302
01:17:49,090 --> 01:17:51,620
كنت سأدفنك الليلة يا رجل.

1303
01:17:51,670 --> 01:17:52,820
لقد أنقذتك من القتال.

1304
01:17:52,870 --> 01:17:55,870
ما هو نوع هذا الوضع؟

1305
01:17:56,170 --> 01:17:59,170
أتمنى لو كنت قد دفنتني.

1306
01:17:59,210 --> 01:18:01,860
مرة أخرى بعد ذلك.

1307
01:18:01,910 --> 01:18:04,360
لقد تخلصت من غضبي بضرب الآخرين أيضًا.

1308
01:18:04,410 --> 01:18:07,410
إذن أنت في يوم حظك الليلة.

1309
01:18:08,770 --> 01:18:11,770
لكن اجمع نفسك معًا.

1310
01:18:11,990 --> 01:18:14,990
لا يزال لدينا الكثير من العمل معك.

1311
01:19:00,260 --> 01:19:03,260
أخي، أخي، قم.

1312
01:19:21,210 --> 01:19:24,210
دمير.

1313
01:19:27,790 --> 01:19:30,790
أخوك لم يمت

1314
01:19:31,990 --> 01:19:34,100
من أعطاك هذا؟

1315
01:19:34,150 --> 01:19:37,150
العم الذي كان يقود تلك السيارة.

1316
01:19:49,880 --> 01:19:50,790
قف!

1317
01:19:50,840 --> 01:19:53,840
توقف يا رجل، توقف!

1318
01:19:55,220 --> 01:19:56,610
ابتعد عن الطريق يا رجل!

1319
01:19:56,660 --> 01:19:59,530
اللعنة عليك

1320
01:19:59,580 --> 01:20:01,430
توقف يا رجل، توقف!

1321
01:20:01,480 --> 01:20:03,610
قف!

1322
01:20:03,660 --> 01:20:04,710
افتح الباب يا رجل، افتحه!

1323
01:20:04,760 --> 01:20:05,910
يفتح!

1324
01:20:05,960 --> 01:20:07,750
افتح الباب!

1325
01:20:07,800 --> 01:20:09,990
يفتح!

1326
01:20:10,040 --> 01:20:14,100
افتح الباب يا رجل، افتحه!

1327
01:20:14,540 --> 01:20:15,930
افتح الباب يا رجل، افتحه!

1328
01:20:15,980 --> 01:20:17,470
افتح الباب يا رجل، ستواجهني!

1329
01:20:17,520 --> 01:20:18,250
اتركه!

1330
01:20:18,300 --> 01:20:20,910
اتركه!

1331
01:20:20,960 --> 01:20:23,450
افتح، افتح!

1332
01:20:23,500 --> 01:20:24,510
ترك الباب!

1333
01:20:24,560 --> 01:20:27,390
اتركه!

1334
01:20:27,440 --> 01:20:30,440
افتح الباب!

1335
01:20:34,760 --> 01:20:35,950
قف!

1336
01:20:36,000 --> 01:20:37,590
قف!

1337
01:20:37,640 --> 01:20:40,640
قف!

1338
01:21:00,250 --> 01:21:02,180
سوف أجدك.

1339
01:21:02,230 --> 01:21:04,160
سأجدك وسأقتلك
هل سمعتني يا رجل؟

1340
01:21:04,210 --> 01:21:05,860
اهدأ أيها الأسد الصغير، اهدأ.

1341
01:21:05,910 --> 01:21:07,620
لا يمكنك تحقيق أي شيء بهذه الطريقة.

1342
01:21:07,670 --> 01:21:09,080
هل أخي على قيد الحياة؟

1343
01:21:09,130 --> 01:21:11,960
أين أخي، أخبرني بالفعل!

1344
01:21:12,010 --> 01:21:14,340
إنه على قيد الحياة، لكن الأمر لن يسير بهذه الطريقة.

1345
01:21:14,390 --> 01:21:16,940
أولاً، سوف تستمع إلي بهدوء.

1346
01:21:16,990 --> 01:21:19,990
في تلك الصورة، أخيك يبلغ من العمر 7 سنوات.

1347
01:21:20,050 --> 01:21:21,840
وهذا هو اليوم الذي بدأ فيه المدرسة.

1348
01:21:21,890 --> 01:21:23,680
قالوا لك أنهم ماتوا في سن الخامسة.

1349
01:21:23,730 --> 01:21:25,300
لقد كذبوا عليك قليلاً.

1350
01:21:25,350 --> 01:21:27,180
يا رجل من يكذب علي؟

1351
01:21:27,230 --> 01:21:29,160
من يفعل هذا ولماذا؟
لماذا لا تعطيني أخي؟

1352
01:21:29,210 --> 01:21:30,440
ماذا تريد مني يا رجل؟

1353
01:21:30,490 --> 01:21:33,490
أولاً، اعرف هذا: أنا لست عدوك، حسناً؟

1354
01:21:33,630 --> 01:21:34,900
إذا لم أكن سأعطيك أخيك.

1355
01:21:34,950 --> 01:21:37,950
أو إذا كان أخوك حقا لم يكن على قيد الحياة.

1356
01:21:38,070 --> 01:21:39,720
لم تكن لتحضر
هذا من أجل لا شيء، أليس كذلك؟

1357
01:21:39,770 --> 01:21:41,080
لماذا لا تعطيه بعد ذلك؟

1358
01:21:41,130 --> 01:21:43,860
لأن الوقت لم يحن بعد
سوف تنتظر لفترة أطول قليلا.

1359
01:21:43,910 --> 01:21:46,800
لكن لا تقلق،
لم يتبق سوى القليل من الوقت.

1360
01:21:46,850 --> 01:21:48,540
عندما تجتمع مع أخيك.

1361
01:21:48,590 --> 01:21:51,100
أريدك أن تكون في موقف
للوقوف بثبات على الأرض.

1362
01:21:51,150 --> 01:21:52,460
لأن.

1363
01:21:52,510 --> 01:21:55,400
وذلك عندما ستبدأ حربك الحقيقية.

1364
01:21:55,450 --> 01:21:58,450
ثق بي وقم بالتحضيرات الخاصة بك.

1365
01:21:59,750 --> 01:22:02,750
أعدك، لم يتبق سوى القليل من الوقت.

1366
01:22:28,840 --> 01:22:30,250
صحة يديك يا أمي

1367
01:22:30,300 --> 01:22:33,300
خذها يا ابني العزيز واستمتع بوجبتك.

1368
01:22:33,440 --> 01:22:35,450
أوه، كان الجو حارا جدا، لقد احترقت.

1369
01:22:35,500 --> 01:22:37,630
الجو ليس حارًا جدًا يا بني، الموقد مطفأ.

1370
01:22:37,680 --> 01:22:38,370
دعني أرى.

1371
01:22:38,420 --> 01:22:39,110
حسنًا، لا شيء.

1372
01:22:39,160 --> 01:22:42,070
هل حدث ذلك للتو؟ أعطها لي.

1373
01:22:42,120 --> 01:22:43,790
أين حدث هذا؟

1374
01:22:43,840 --> 01:22:45,810
يدك كلها متقرحة.

1375
01:22:45,860 --> 01:22:47,730
أوه، إنها من الرياضة، من الدمبل.

1376
01:22:47,780 --> 01:22:50,090
أين كنت الليلة الماضية؟

1377
01:22:50,140 --> 01:22:52,770
لقد عدت إلى المنزل في وقت متأخر مرة أخرى.

1378
01:22:52,820 --> 01:22:54,090
لقد جلسنا في مكان الوشم يا أمي.

1379
01:22:54,140 --> 01:22:55,370
أين كنت شنق؟

1380
01:22:55,420 --> 01:22:57,250
أوه، هل ستعرف حتى لو أخبرتك،
الأم؟

1381
01:22:57,300 --> 01:22:59,510
يجب عليك تقليل هذا التسكع قليلاً.

1382
01:22:59,560 --> 01:23:01,830
لا تتبعه كثيرًا بعد الآن.

1383
01:23:01,880 --> 01:23:03,110
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

1384
01:23:03,160 --> 01:23:05,690
يا بني، أنا لست غبيا.

1385
01:23:05,740 --> 01:23:07,730
سأبقى هادئًا حتى لا تنزعجي.

1386
01:23:07,780 --> 01:23:09,270
الجميع يتنحى جانبا.

1387
01:23:09,320 --> 01:23:10,750
سوف تترك في المنتصف.

1388
01:23:10,800 --> 01:23:13,800
لا تكسر قلبي.

1389
01:23:14,180 --> 01:23:15,350
أوه، هيا يا أمي.

1390
01:23:15,400 --> 01:23:18,400
أنت لا تسمح لأي شخص حتى بتناول وجبة الإفطار.

1391
01:23:29,360 --> 01:23:30,630
عزيزي اراس .

1392
01:23:30,680 --> 01:23:33,680
أين أنت؟

1393
01:23:36,960 --> 01:23:39,960
هل أنت بخير يا رجل؟

1394
01:23:59,090 --> 01:23:59,700
هذا...

1395
01:23:59,750 --> 01:24:02,750
أوردو دمير يبلغ من العمر سبع سنوات.

1396
01:24:03,270 --> 01:24:04,660
عندما كان أخي في الخامسة من عمره..

1397
01:24:04,710 --> 01:24:06,920
...الرجل الذي قال أنه مات كذب علي،
ميتين.

1398
01:24:06,970 --> 01:24:08,900
لا أعرف لماذا فعل ذلك،
ولكن شخص ما جعله يكذب.

1399
01:24:08,950 --> 01:24:10,680
لكنك اكتشفت يا رجل.

1400
01:24:10,730 --> 01:24:13,020
المشكلة هي أن أخوك على قيد الحياة.

1401
01:24:13,070 --> 01:24:14,660
أخبار جيدة.

1402
01:24:14,710 --> 01:24:16,960
أين وجدت هذا؟

1403
01:24:17,010 --> 01:24:19,740
حدثت أشياء غريبة جدًا يا متين.

1404
01:24:19,790 --> 01:24:20,880
الرجل الذي كان يرسل تلك الرسائل...

1405
01:24:20,930 --> 01:24:22,860
...وجدتني هذا الصباح مع الحافلة الصغيرة.

1406
01:24:22,910 --> 01:24:25,340
لقد كدت أمسك به، لكنه هرب بعيدًا.

1407
01:24:25,390 --> 01:24:26,680
هل حصلت على لوحة الترخيص أو أي شيء؟

1408
01:24:26,730 --> 01:24:28,180
لم يكن لديها لوحة.

1409
01:24:28,230 --> 01:24:29,600
لكنني كسرت نافذة السائق.

1410
01:24:29,650 --> 01:24:32,020
وأيضاً كان هناك راية
نادي مثل هذا في الخلف.

1411
01:24:32,070 --> 01:24:34,660
لا أتذكر النادي الآن
لكنه كان نادًا محليًا.

1412
01:24:34,710 --> 01:24:36,140
تكتب لي الصنع والنموذج.

1413
01:24:36,190 --> 01:24:38,000
دعونا نبقي أعيننا مفتوحة.

1414
01:24:38,050 --> 01:24:41,050
هيا، كن سعيدا، أخوك على قيد الحياة.

1415
01:24:44,610 --> 01:24:47,610
إنه على قيد الحياة، متين.

1416
01:24:47,650 --> 01:24:50,560
أخبرني ذلك الرجل أنك يجب أن تكون كذلك
قوية عندما تصل إلى أخيك.

1417
01:24:50,610 --> 01:24:51,740
ماذا يعني ذلك؟

1418
01:24:51,790 --> 01:24:54,180
لا أعرف، قال أنك بحاجة للقتال.

1419
01:24:54,230 --> 01:24:55,360
شخص ما يكذب علي.

1420
01:24:55,410 --> 01:24:57,300
وقال الآخر أنك بحاجة للقتال.

1421
01:24:57,350 --> 01:25:00,040
أنا بحاجة للعثور على أخي
دون الثقة بأحد.

1422
01:25:00,090 --> 01:25:02,060
وعندما أجده،
أحتاج أن أعطيه الحياة.

1423
01:25:02,110 --> 01:25:03,080
مثل منزل أو شيء من هذا؟

1424
01:25:03,130 --> 01:25:05,280
كل شئ.

1425
01:25:05,330 --> 01:25:07,940
كل شيء يجب أن يكون جاهزا
عندما أجد أخي.

1426
01:25:07,990 --> 01:25:10,400
وسوف تكون جاهزة وأنت
سوف يعتني به.

1427
01:25:10,450 --> 01:25:12,240
أنت أراس العظيم.

1428
01:25:12,290 --> 01:25:14,240
أتيت أيضا.

1429
01:25:14,290 --> 01:25:15,520
سيكون لدينا منزل جميل.

1430
01:25:15,570 --> 01:25:16,920
مع حديقة وكل شيء، ماذا تقول؟

1431
01:25:16,970 --> 01:25:19,440
اجعلها خضراء يا أخي.
لا أريد الأسفلت.

1432
01:25:19,490 --> 01:25:21,340
إنسى الأسفلت يا رجل
سيكون كل مكان أخضرًا مورقًا.

1433
01:25:21,390 --> 01:25:22,500
شجرة المشمش؟

1434
01:25:22,550 --> 01:25:25,320
المشمش، التفاح، التوت،
الكمثرى، كل ما تريد.

1435
01:25:25,370 --> 01:25:27,340
حتى الحلم جميل .

1436
01:25:27,390 --> 01:25:29,480
مجرد لم شمل مع الخاص بك
أخي سالماً غانماً .

1437
01:25:29,530 --> 01:25:31,300
سنقوم بحل الباقي.

1438
01:25:31,350 --> 01:25:33,120
ولكن أولا، خذ حماما.

1439
01:25:33,170 --> 01:25:35,700
لاحظت أثناء حضنك
الآن أنت تشكل خطرا بيئيا كاملا.

1440
01:25:35,750 --> 01:25:38,260
هيا، تحرك.

1441
01:25:38,310 --> 01:25:40,740
مرحبًا بك في فندقنا يا سيد أراس.

1442
01:25:40,790 --> 01:25:43,790
هل أنت راضي عن خدمتك؟

1443
01:25:48,070 --> 01:25:49,140
أنا آسف يا معلم.

1444
01:25:49,190 --> 01:25:50,680
كانت هناك بعض المشاكل.

1445
01:25:50,730 --> 01:25:52,700
أي مشكلة هذه الآن؟

1446
01:25:52,750 --> 01:25:54,920
اتصلوا واشتكوا من المدرسة.

1447
01:25:54,970 --> 01:25:56,800
متى ستنتهي مشاكلك هذه؟

1448
01:25:56,850 --> 01:25:58,060
لقد إنتهوا يا معلم
لن يحدث بعد الآن.

1449
01:25:58,110 --> 01:25:59,860
هل تعرف ما هذا؟

1450
01:25:59,910 --> 01:26:02,180
تم افتتاح مدرسة أ
التحقيق التأديبي.

1451
01:26:02,230 --> 01:26:05,230
وصل سجل غيابك
ماشاءالله شيء آخر.

1452
01:26:05,390 --> 01:26:06,180
سأحلها يا معلم

1453
01:26:06,230 --> 01:26:07,260
سأقوم بحل هذه المشكلة أيضًا، لا تقلق.

1454
01:26:07,310 --> 01:26:10,310
هيا، ارتدي ملابسك واذهب مباشرة إلى المدرسة.

1455
01:26:18,970 --> 01:26:21,060
دنيز، هذا الرجل تواصل معي.

1456
01:26:21,110 --> 01:26:22,160
أخي على قيد الحياة.

1457
01:26:22,210 --> 01:26:24,380
إنه على قيد الحياة، دنيز.

1458
01:26:24,430 --> 01:26:27,430
أوه، كنت أعرف ذلك، أراس، كنت أعرف ذلك.

1459
01:26:27,750 --> 01:26:29,200
الحمد لله.

1460
01:26:29,250 --> 01:26:30,420
شعرت بالارتياح لسماع صوتك.

1461
01:26:30,470 --> 01:26:33,060
لقد كنت أحاول الوصول
لك منذ الليلة الماضية.

1462
01:26:33,110 --> 01:26:36,110
نراكم في المدرسة.

1463
01:26:37,210 --> 01:26:38,480
أختي هل ستغادرين؟

1464
01:26:38,530 --> 01:26:40,620
سأرحل يا جمال أختي.

1465
01:26:40,670 --> 01:26:43,060
تعال الى هنا.

1466
01:26:43,110 --> 01:26:45,820
يا صاحبة الرائحة الطيبة.

1467
01:26:45,870 --> 01:26:47,580
سوف نغادر قليلاً أيضاً، يا إيلي.

1468
01:26:47,630 --> 01:26:49,080
هيا يا والدي العزيز
اذهب واستعد أيضًا.

1469
01:26:49,130 --> 01:26:52,130
تعال.

1470
01:26:53,090 --> 01:26:55,000
دنيز.

1471
01:26:55,050 --> 01:26:56,700
لا تنسى ما تحدثنا عنه الليلة الماضية.

1472
01:26:56,750 --> 01:26:57,460
لا تتبع أحدا.

1473
01:26:57,510 --> 01:27:00,510
تمام.

1474
01:27:01,410 --> 01:27:02,600
خذ هذا.

1475
01:27:02,650 --> 01:27:04,420
لا حاجة يا أبي، لدي المال.

1476
01:27:04,470 --> 01:27:05,700
خذي هذا يا ابنتي.

1477
01:27:05,750 --> 01:27:08,750
ليبقى يا أبي
يمكنك شراء شيء لعلي.

1478
01:27:09,950 --> 01:27:11,560
أعني.

1479
01:27:11,610 --> 01:27:13,400
من المحتمل أن أجد عملاً هذه الأيام.

1480
01:27:13,450 --> 01:27:16,320
آخر راتب بقي في الداخل
لذلك نحن متشددون بعض الشيء بسبب ذلك.

1481
01:27:16,370 --> 01:27:18,160
لماذا لا يعطونك أموالك؟

1482
01:27:18,210 --> 01:27:19,920
يتجولون قائلين "نحن أكايا".

1483
01:27:19,970 --> 01:27:22,040
لديك مكافأة نهاية الخدمة،
دعهم يعطوا ذلك أيضًا.

1484
01:27:22,090 --> 01:27:23,560
حسنا، سوف يعطونها.

1485
01:27:23,610 --> 01:27:26,610
حسنًا، هيا، لا تتأخر إذا كنت ستذهب.

1486
01:27:31,430 --> 01:27:34,430
أوه، لقد أحرق القارب،
لهذا السبب لا يعطونها.

1487
01:27:40,110 --> 01:27:42,690
مرحبًا.

1488
01:27:42,740 --> 01:27:45,030
نعم.

1489
01:27:45,080 --> 01:27:45,870
ها.

1490
01:27:45,920 --> 01:27:47,510
تمام.

1491
01:27:47,560 --> 01:27:49,210
حسناً، سوف آتي، سوف آتي،
أنا قادم على الفور.

1492
01:27:49,260 --> 01:27:51,130
تمام.

1493
01:27:51,180 --> 01:27:52,230
نوراي.

1494
01:27:52,280 --> 01:27:53,850
نوراي.

1495
01:27:53,900 --> 01:27:56,900
أوه، قد يكون حجر كبير مثل
نوراي تقع على رأسك.

1496
01:27:57,160 --> 01:27:58,650
نوراي.

1497
01:27:58,700 --> 01:28:00,930
ماذا حدث يا إلهان، هاه؟

1498
01:28:00,980 --> 01:28:03,090
منذ الصباح وفي هذه الساعة من الصباح.

1499
01:28:03,140 --> 01:28:05,370
نوراي، نوراي، نوراي، نوراي.

1500
01:28:05,420 --> 01:28:06,570
ماذا حدث منذ الصباح؟

1501
01:28:06,620 --> 01:28:09,680
بشرى سارة، بشرى سارة، دعا الأكايا،
سوف يعطونني وظيفة في الفندق.

1502
01:28:11,640 --> 01:28:13,830
العكايون، هاه.

1503
01:28:13,880 --> 01:28:16,880
الله الله! أنظر إلى ذلك،
هل ترى عمل الله؟

1504
01:28:17,140 --> 01:28:18,050
أقسم أنني تفاجأت أيضًا.

1505
01:28:18,100 --> 01:28:21,400
إنه في حالة جيدة بعد ذلك
حادثة حريق القارب هذه.

1506
01:28:21,560 --> 01:28:23,790
هههه لن تتخلى عن هذا الموضوع
هل انت؟

1507
01:28:23,840 --> 01:28:26,230
القارب هذا، القارب ذاك.

1508
01:28:26,280 --> 01:28:29,280
إنه لأمر جيد أننا بنينا قاربًا، هاه.

1509
01:28:30,370 --> 01:28:32,400
أوه، اذهب في سبيل الله، هيا.

1510
01:28:32,450 --> 01:28:34,880
...إلهان، اهتم بشؤونك الخاصة.

1511
01:28:34,930 --> 01:28:35,640
تمام.

1512
01:28:35,690 --> 01:28:38,690
أنت تقوم بتوصيل علي إلى المدرسة.

1513
01:28:39,270 --> 01:28:40,920
أوه.

1514
01:28:40,970 --> 01:28:42,580
أوه.

1515
01:28:42,630 --> 01:28:44,440
كيف حال تيومان يا عزيزتي؟

1516
01:28:44,490 --> 01:28:46,100
لا بد أن حالته النفسية قد تأثرت.

1517
01:28:46,150 --> 01:28:48,820
أخبرتني سيلا أن الأمر كان فظيعًا.

1518
01:28:48,870 --> 01:28:50,760
تيومان بخير.

1519
01:28:50,810 --> 01:28:51,940
مثل الأسد.

1520
01:28:51,990 --> 01:28:53,080
عزيزي.

1521
01:28:53,130 --> 01:28:55,720
ولكن علينا أن نكون حذرين مع هذا الصبي الآن.

1522
01:28:55,770 --> 01:28:58,260
لأنه خطير.

1523
01:28:58,310 --> 01:29:00,500
يجب عليهم بالتأكيد البحث
له عند دخوله المدرسة .

1524
01:29:00,550 --> 01:29:01,600
أنت لا تعرف أبدا ماذا سيفعل.

1525
01:29:01,650 --> 01:29:03,280
كلنا نرسل أطفالنا إلى هناك.

1526
01:29:03,330 --> 01:29:05,960
بالطبع بالتأكيد.

1527
01:29:06,010 --> 01:29:07,760
كما أعتقد أنه لا ينبغي عليه الدراسة بعد الآن.

1528
01:29:07,810 --> 01:29:10,520
إذا كان سيتصرف بهذه الطريقة،
لا ينبغي له أن يدرس.

1529
01:29:10,570 --> 01:29:13,100
دعه يفكر في ذلك
أينما ذهب الآن.

1530
01:29:13,150 --> 01:29:16,150
لأنه لن يدرس هنا

1531
01:29:17,800 --> 01:29:18,170
فتيات.

1532
01:29:18,220 --> 01:29:20,650
ننسى كل شيء آخر الآن.

1533
01:29:20,700 --> 01:29:23,720
حول تلك الملابس نحن
تم جمعها للتبرع.

1534
01:29:24,260 --> 01:29:26,050
أقول دعونا نتخذ بعض الإجراءات.

1535
01:29:26,100 --> 01:29:27,030
لكن.

1536
01:29:27,080 --> 01:29:29,370
عمل أنيق.

1537
01:29:29,420 --> 01:29:32,420
فكرة جيدة، ماذا لديك في الاعتبار؟

1538
01:29:34,000 --> 01:29:35,490
عرض أزياء.

1539
01:29:35,540 --> 01:29:36,670
ممتاز.

1540
01:29:36,720 --> 01:29:38,590
سيكون ذلك لطيفًا جدًا.

1541
01:29:38,640 --> 01:29:40,770
لقد فكرت في شيء جميل جدا.

1542
01:29:40,820 --> 01:29:42,950
أين تفكر في الاحتفاظ بها ،
في الفندق؟

1543
01:29:43,000 --> 01:29:43,690
لا.

1544
01:29:43,740 --> 01:29:46,630
لسنا بحاجة إلى إنشاء مثل هذه المنظمة الكبيرة.

1545
01:29:46,680 --> 01:29:49,680
في الواقع، فكرت في هذا المكان.

1546
01:29:49,960 --> 01:29:51,890
يمكن أن تنجح، في الواقع.

1547
01:29:51,940 --> 01:29:53,730
ماذا سيقول السيد سرحات؟

1548
01:29:53,780 --> 01:29:55,030
السيد سرحات.

1549
01:29:55,080 --> 01:29:56,790
سوف يعطي الإذن.

1550
01:29:56,840 --> 01:29:59,250
أتمنى أن نراه ونسأله.

1551
01:29:59,300 --> 01:30:01,830
ومن الواضح أنه ليس لديك أي نية
من جمعنا معا.

1552
01:30:01,880 --> 01:30:04,130
هل هو سرهات الآن؟

1553
01:30:04,180 --> 01:30:06,150
كنت تقول أنه كتب سينك.

1554
01:30:06,200 --> 01:30:07,570
هذا مختلف يا عزيزتي.

1555
01:30:07,620 --> 01:30:09,830
ولكل منها مكان مختلف.

1556
01:30:09,880 --> 01:30:12,880
هيا يا عزيزي شيبنم،
دعونا نسأل عزيزي السيد سرحات.

1557
01:30:13,060 --> 01:30:14,610
دعونا نسأل.

1558
01:30:14,660 --> 01:30:15,710
اعذرني.

1559
01:30:15,760 --> 01:30:16,510
نعم من فضلك.

1560
01:30:16,560 --> 01:30:17,510
هل وصل السيد سرحات؟

1561
01:30:17,560 --> 01:30:20,090
إنه لم يصل بعد يا سيدتي.

1562
01:30:20,140 --> 01:30:21,490
سوء الحظ بالنسبة لك.

1563
01:30:21,540 --> 01:30:23,630
أنت عالق مع سينك مرة أخرى.

1564
01:30:23,680 --> 01:30:24,570
على أي حال.

1565
01:30:24,620 --> 01:30:27,350
يا فتيات، أنا عازب تمامًا في نهاية هذا الأسبوع.

1566
01:30:27,400 --> 01:30:30,110
سيلا ستذهب إلى أثينا
لتكون مع والدها.

1567
01:30:30,160 --> 01:30:33,160
لذا، أنا منفتح على أفكارك بشأن التسكع.

1568
01:30:33,200 --> 01:30:35,790
نحن لسنا أحرارا مثلك، يا عزيزي، آسف.

1569
01:30:35,840 --> 01:30:37,610
لا بد أن سيلا كانت سعيدة للغاية،
رغم ذلك، أليس كذلك؟

1570
01:30:37,660 --> 01:30:38,970
كانت سعيدة بشكل لا يصدق.

1571
01:30:39,020 --> 01:30:40,990
قالت إنها ستأخذ حقيبة مليئة بالبكيني.

1572
01:30:41,040 --> 01:30:43,290
إنها متحمسة بشكل لا يصدق
عن الذهاب إلى البحر.

1573
01:30:43,340 --> 01:30:44,090
لم أفهم ذلك، حقا.

1574
01:30:44,140 --> 01:30:47,220
فقلت : يا فتاتي
أفضل بحر في العالم موجود في بودروم."

1575
01:30:47,680 --> 01:30:49,110
ما سبب هذه الإثارة؟

1576
01:30:49,160 --> 01:30:50,310
أنت على حق.

1577
01:30:50,360 --> 01:30:52,190
أعتقد أنها الأجمل
البحر في العالم أيضا.

1578
01:30:52,240 --> 01:30:55,240
ولكن يمكن للمرء أن ينسى هذا
الجمال أثناء وجودك فيه.

1579
01:30:57,960 --> 01:30:59,510
حتى لو نسينا.

1580
01:30:59,560 --> 01:31:02,330
عاجلاً أم آجلاً، فإنه يذكرك بنفسه.

1581
01:31:02,380 --> 01:31:05,380
انظر إلى هذا الجمال.

1582
01:31:13,260 --> 01:31:15,890
ماذا يحدث؟

1583
01:31:15,940 --> 01:31:18,530
ماذا يحدث؟

1584
01:31:18,580 --> 01:31:21,580
ما هذا؟

1585
01:31:22,730 --> 01:31:25,730
أنا أسأل ماذا فعلت، ماذا فعلت؟

1586
01:31:26,350 --> 01:31:27,520
أنا آسف.

1587
01:31:27,570 --> 01:31:30,570
كنت سأقوم بإعداد الإفطار لك.

1588
01:31:31,150 --> 01:31:32,980
هل الأمر متروك لك؟

1589
01:31:33,030 --> 01:31:35,940
هل الأمر متروك لك لتحضير الإفطار لي؟

1590
01:31:35,990 --> 01:31:38,140
سأنام هنا لمدة خمس دقائق.

1591
01:31:38,190 --> 01:31:39,600
خمس دقائق.

1592
01:31:39,650 --> 01:31:40,240
اخرج من هنا.

1593
01:31:40,290 --> 01:31:41,760
اخرج،
سوف تتعثر في قدمك.

1594
01:31:41,810 --> 01:31:44,440
ولا أستطيع التعامل مع المستشفيات بعد ذلك.

1595
01:31:44,490 --> 01:31:46,180
أغلق باب منزلي أيضًا،
لن يكون هناك صوت منك.

1596
01:31:46,230 --> 01:31:47,220
هل سمعتني؟

1597
01:31:47,270 --> 01:31:50,270
دار الأيتام هو ما تستحقه على أي حال.

1598
01:31:53,970 --> 01:31:56,320
اخرج من هنا.

1599
01:31:56,370 --> 01:31:57,900
اخرج، اللعنة عليك.

1600
01:31:57,950 --> 01:32:00,700
يا إلهي، لقد سئمت.

1601
01:32:00,750 --> 01:32:03,750
وأتساءل ما هو، ماذا؟

1602
01:32:04,190 --> 01:32:06,460
هارون.

1603
01:32:06,510 --> 01:32:07,660
...إلهان غادر للتو.

1604
01:32:07,710 --> 01:32:08,840
أعلم، لقد اتصلت.

1605
01:32:08,890 --> 01:32:11,890
أوه، إنه في الغرفة.

1606
01:32:13,740 --> 01:32:15,570
لقد عقدنا صفقة معك.

1607
01:32:15,620 --> 01:32:16,810
لكنك لا تحافظ على كلمتك.

1608
01:32:16,860 --> 01:32:19,710
أوه، ماذا يمكنني أن أفعل،
رأت إلهان ذلك اليوم لذا لم أتمكن من فعل أي شيء.

1609
01:32:19,760 --> 01:32:22,650
فقط أعطني يوم أو يومين.

1610
01:32:22,700 --> 01:32:24,090
ثم مقابل هذا التأخير..

1611
01:32:24,140 --> 01:32:26,510
...سوف تعطيني شيئا آخر.

1612
01:32:26,560 --> 01:32:29,010
ماذا؟

1613
01:32:29,060 --> 01:32:30,030
عن أراس...

1614
01:32:30,080 --> 01:32:31,790
...ماذا تعرف؟

1615
01:32:31,840 --> 01:32:34,840
ماذا أعرف؟
لا أعرف شيئًا عن طفل صغير.

1616
01:32:35,080 --> 01:32:36,230
لماذا؟

1617
01:32:36,280 --> 01:32:37,850
ما هي مشكلة أراس؟

1618
01:32:37,900 --> 01:32:40,170
ومن أتى به إلى هنا؟ مع من يجتمع؟

1619
01:32:40,220 --> 01:32:43,010
سوف تجد كل شيء بالنسبة لي.

1620
01:32:43,060 --> 01:32:45,910
كيف سأكتشف ذلك؟

1621
01:32:45,960 --> 01:32:47,870
من ابنتك.

1622
01:32:47,920 --> 01:32:49,130
هل تمر عبر هاتفها؟

1623
01:32:49,180 --> 01:32:50,690
هل تسرقها وتحضرها لي؟

1624
01:32:50,740 --> 01:32:52,490
هل تحصل على معلومات منها؟
لا أعرف.

1625
01:32:52,540 --> 01:32:55,070
لكنك سوف تكتشف ذلك.

1626
01:32:55,120 --> 01:32:56,350
لا، أنا لا أفهم هذا.

1627
01:32:56,400 --> 01:32:58,010
ما هي مشكلتك مع هذا الصبي على أي حال؟

1628
01:32:58,060 --> 01:33:01,060
هاه؟

1629
01:33:01,300 --> 01:33:02,990
طعنه تيومان.

1630
01:33:03,040 --> 01:33:05,850
هل هو بسبب ذلك؟

1631
01:33:05,900 --> 01:33:07,730
بسبب ذلك.

1632
01:33:07,780 --> 01:33:08,910
قبل أن يصبح مصدر إزعاج لنا..

1633
01:33:08,960 --> 01:33:11,410
...أحتاج إلى فهم ما هو عليه بحق الجحيم.

1634
01:33:11,460 --> 01:33:14,460
تمام.

1635
01:33:14,540 --> 01:33:15,310
على أية حال...

1636
01:33:15,360 --> 01:33:17,590
...أفعل ما تريد، أليس كذلك؟

1637
01:33:17,640 --> 01:33:19,630
سأفعل هذا أيضا.

1638
01:33:19,680 --> 01:33:20,590
اسرع.

1639
01:33:20,640 --> 01:33:23,640
أنا في انتظار الأخبار.

1640
01:33:28,360 --> 01:33:31,360
علي.

1641
01:33:37,350 --> 01:33:39,260
هيا إلى المدرسة.

1642
01:33:39,310 --> 01:33:42,310
علي.

1643
01:33:43,810 --> 01:33:46,280
علي.

1644
01:33:46,330 --> 01:33:49,330
علي أين أنت؟

1645
01:33:56,130 --> 01:33:59,130
علي.

1646
01:34:14,930 --> 01:34:17,930
إذًا، مركبة بدون لوحات ترخيص، هاه؟

1647
01:34:22,500 --> 01:34:30,710
واو يا أخي سرحات، واو.

1648
01:34:34,200 --> 01:34:37,200
أي نوع من الأعمال هي
يا رفاق سحب، رجل؟

1649
01:35:26,840 --> 01:35:28,150
شكرًا.

1650
01:35:28,200 --> 01:35:31,200
هل تعلم أن القطط تصبح
النمور عندما يكبرون؟

1651
01:35:36,460 --> 01:35:38,670
أنا مدين لك بالشاي، هل أعالجك الآن؟

1652
01:35:38,720 --> 01:35:39,830
هل تريد بعض؟

1653
01:35:39,880 --> 01:35:42,170
لا أريد أي شيء.

1654
01:35:42,220 --> 01:35:44,230
ليلى انا...

1655
01:35:44,280 --> 01:35:47,210
لا أعتقد أن هناك حاجة للحديث.

1656
01:35:47,260 --> 01:35:48,790
لقد قلنا كل ما يجب أن يقال.

1657
01:35:48,840 --> 01:35:51,840
لكنني لست سعيدًا بما قلته.

1658
01:35:51,980 --> 01:35:54,980
أنا حتى أشعر بالخجل قليلا، في الواقع.

1659
01:35:56,260 --> 01:35:56,970
الحياة...

1660
01:35:57,020 --> 01:36:00,020
... يتكون من لحظات لا رجعة فيها.

1661
01:36:00,720 --> 01:36:02,510
بغض النظر عما تشعر به.

1662
01:36:02,560 --> 01:36:03,270
ما جعلت الآخرين يشعرون به...

1663
01:36:03,320 --> 01:36:04,690
…لا يمكنك إعادته.

1664
01:36:04,740 --> 01:36:06,290
أنت غاضب، وأنا أدرك ذلك.

1665
01:36:06,340 --> 01:36:09,090
وأنت على حق حتى النهاية، أعني.

1666
01:36:09,140 --> 01:36:11,710
أنا لست غاضبا.

1667
01:36:11,760 --> 01:36:14,760
وأنا لا أريد أن أكون على حق.

1668
01:36:15,160 --> 01:36:15,730
لهذا...

1669
01:36:15,780 --> 01:36:18,780
...أنا لا أريد حتى أن أعاني، هل تعلم؟

1670
01:36:20,060 --> 01:36:21,170
أفهم.

1671
01:36:21,220 --> 01:36:24,220
أنا لا أعتقد ذلك.

1672
01:36:24,730 --> 01:36:27,730
ولكن لا يهم من هو على حق.

1673
01:36:27,790 --> 01:36:28,680
ومع ذلك، بالنسبة لما قلته...

1674
01:36:28,730 --> 01:36:31,360
…أمس، أعتذر لك.

1675
01:36:31,410 --> 01:36:33,720
فقط أعلم أنني نادم على ذلك.

1676
01:36:33,770 --> 01:36:35,080
كما هو الحال دائما...

1677
01:36:35,130 --> 01:36:37,200
….أنت مؤدب للغاية.

1678
01:36:37,250 --> 01:36:38,560
لكن في الحقيقة...

1679
01:36:38,610 --> 01:36:40,560
...لست أنت من يجب أن يعتذر،
هذا انا...

1680
01:36:40,610 --> 01:36:43,000
...ومن يحتاج أن يشكرك.

1681
01:36:43,050 --> 01:36:44,800
لماذا؟

1682
01:36:44,850 --> 01:36:47,140
لأن ما شهدناه بالأمس..

1683
01:36:47,190 --> 01:36:50,040
...سمح لي بالاكتشاف
أشياء كثيرة عن نفسي.

1684
01:36:50,090 --> 01:36:53,090
حول مكان وجودي وأين أريد أن أكون.

1685
01:36:53,330 --> 01:36:54,340
الآن عقلي...

1686
01:36:54,390 --> 01:36:56,600
.. أكثر وضوحا.

1687
01:36:56,650 --> 01:36:59,650
أعلم أنه نفس الشيء بالنسبة لك.

1688
01:37:24,460 --> 01:37:25,730
لا تسيء.

1689
01:37:25,780 --> 01:37:28,030
هل الإساءة شيء يمكنك أن تأكله أو تشربه؟

1690
01:37:28,080 --> 01:37:29,450
هل أنت بخير؟

1691
01:37:29,500 --> 01:37:31,150
لقد آذيت الكثير من الناس.

1692
01:37:31,200 --> 01:37:32,830
لن تفعل ذلك عن قصد.

1693
01:37:32,880 --> 01:37:34,270
ومع ذلك، لم يكن ينبغي لي أن أفعل ذلك.

1694
01:37:34,320 --> 01:37:36,570
لا تهتم. يقول الأخ ظافر دائما...

1695
01:37:36,620 --> 01:37:39,620
...إذا لم تتمكن حتى من إزعاج أصدقائك في يوم صعب،
لماذا يوجد أصدقاء؟

1696
01:37:40,060 --> 01:37:41,390
شكرا، باريش.

1697
01:37:41,440 --> 01:37:44,440
اعلم أنني هنا من أجلك يا أخي.

1698
01:37:47,140 --> 01:37:50,140
أعمال إزالة الحطام؟

1699
01:37:54,180 --> 01:37:55,070
جيد لك...

1700
01:37:55,120 --> 01:37:58,120
...أنا سعيد جدًا.

1701
01:38:06,570 --> 01:38:07,400
أراس وأنا أيضاً..

1702
01:38:07,450 --> 01:38:10,450
...سوف أقول لك شيئا.

1703
01:38:11,290 --> 01:38:13,080
لقد حولت عائلتك...

1704
01:38:13,130 --> 01:38:14,660
... ضدك لأراس.

1705
01:38:14,710 --> 01:38:17,220
لقد هددتهم قائلًا: "إذا أرسلتم أراس بعيدًا،
سأبلغ تيومان"...

1706
01:38:17,270 --> 01:38:19,040
...هل هناك أي شيء أبعد من ذلك، وأتساءل؟

1707
01:38:19,090 --> 01:38:22,090
وإلا لكان أراس قد رحل منذ فترة طويلة.

1708
01:38:23,210 --> 01:38:26,210
اعتني بنفسك من الآن فصاعدا.

1709
01:38:27,550 --> 01:38:29,620
هل هذا كل شيء؟

1710
01:38:29,670 --> 01:38:31,220
ماذا يمكن أن يكون؟

1711
01:38:31,270 --> 01:38:34,270
الجميع بخير في النهاية، أليس كذلك؟

1712
01:38:35,290 --> 01:38:37,160
أعتقد أننا عشرة على عشرة.

1713
01:38:37,210 --> 01:38:40,210
متعب عشرة على عشرة.

1714
01:38:47,470 --> 01:38:50,470
إذا كنت متعبا، فاكتب لي يا أخي.

1715
01:39:00,030 --> 01:39:00,700
انظر، انظر...

1716
01:39:00,750 --> 01:39:03,750
...انظر إلى حركاته، إنه متمرد تمامًا.

1717
01:39:05,520 --> 01:39:07,890
بالمناسبة،
وتم فتح تحقيق تأديبي.

1718
01:39:07,940 --> 01:39:09,450
انظروا حول ذلك.

1719
01:39:09,500 --> 01:39:11,810
أنتم يا رفاق كسرتم الأمر للتو،
حسنا؟ هذا ما ستقوله.

1720
01:39:11,860 --> 01:39:14,860
ماذا حدث؟
بدأ أراس عرضه الاستعراضي مرة أخرى.

1721
01:39:15,720 --> 01:39:18,110
سيكون هذا أول تحقيق لي.

1722
01:39:18,160 --> 01:39:21,160
الألغام أيضا.

1723
01:39:37,970 --> 01:39:39,300
الرجل لا يتوقف.

1724
01:39:39,350 --> 01:39:42,350
ماذا تفعل؟ أطفئ ذلك.

1725
01:39:46,750 --> 01:39:49,750
ما الأمر يا سيت؟

1726
01:39:53,030 --> 01:39:55,240
ألم نرى بعضنا البعض لفترة طويلة؟

1727
01:39:55,290 --> 01:39:56,340
اسمك باريش.

1728
01:39:56,390 --> 01:39:57,960
نعم اسمك باريش.

1729
01:39:58,010 --> 01:40:00,200
اذهب وابحث عن مشكلتك في مكان آخر.

1730
01:40:00,250 --> 01:40:01,180
هل أنت مريض نفسي؟

1731
01:40:01,230 --> 01:40:03,000
أنت لا تزال تسأل نفس السؤال.

1732
01:40:03,050 --> 01:40:06,050
نعم، نعم، نعم، مائة ألف مرة نعم.

1733
01:40:08,530 --> 01:40:10,700
والآن عزيزي أراس..

1734
01:40:10,750 --> 01:40:13,750
...أنا أستحق إدخالات عالية
في هذه الفترة من حياتي.

1735
01:40:14,130 --> 01:40:17,020
لأنني أتعلم شيئا جديدا كل يوم.

1736
01:40:17,070 --> 01:40:20,070
هل أخبرك بما تعلمته اليوم؟

1737
01:40:21,900 --> 01:40:23,290
لن أقول.

1738
01:40:23,340 --> 01:40:25,330
لأنه لا تزال هناك نقاط مفقودة.

1739
01:40:25,380 --> 01:40:26,390
خليهم يكملوا...

1740
01:40:26,440 --> 01:40:29,440
...سنتحدث كثيرًا، نحن الاثنان فقط.

1741
01:40:30,400 --> 01:40:31,790
لكن الآن...

1742
01:40:31,840 --> 01:40:34,840
...أنا أستمتع بالموسيقى.

1743
01:40:38,120 --> 01:40:40,210
الحفلة تقترب.

1744
01:40:40,260 --> 01:40:42,310
الجميع قريبا...

1745
01:40:42,360 --> 01:40:45,360
...اكتشف من هو أراس.

1746
01:40:53,240 --> 01:40:55,470
يا معلم، لقد كنا نستمتع.

1747
01:40:55,520 --> 01:40:58,520
تيومان، أراس، إلى غرفتي.

1748
01:41:00,920 --> 01:41:03,920
سنتحدث معك لاحقا أيضا.

1749
01:41:07,470 --> 01:41:09,320
أنهى المعلم أوغوز الحفلة.

1750
01:41:09,370 --> 01:41:12,370
هذا ليس خطأي.

1751
01:41:21,140 --> 01:41:22,490
مدرس.

1752
01:41:22,540 --> 01:41:25,540
أنت رائع جدًا مرة أخرى.

1753
01:41:25,960 --> 01:41:27,210
اجلس أيضًا يا أراس.

1754
01:41:27,260 --> 01:41:29,570
لا يا معلم أنا بخير هكذا.

1755
01:41:29,620 --> 01:41:32,620
أنا أسألك.

1756
01:41:33,250 --> 01:41:35,740
حتى الآن،
لقد أسميت هذا الأمر بينكم احتكاكاً

1757
01:41:35,790 --> 01:41:37,560
...ولكن بالأمس استغرق الأمر
على بعد آخر.

1758
01:41:37,610 --> 01:41:39,120
اليوم أنت مختلف تماما.

1759
01:41:39,170 --> 01:41:41,720
ما الذي تعاني منه بالضبط؟

1760
01:41:41,770 --> 01:41:42,680
بصراحة يا أستاذ...

1761
01:41:42,730 --> 01:41:45,730
...بالنسبة لي، أنا أعيش اللحظة.

1762
01:41:47,540 --> 01:41:49,650
أنا المذنب في حادثة الأمس
المعلم.

1763
01:41:49,700 --> 01:41:52,700
لقد استسلمت لغضبي، أنا آسف.

1764
01:41:54,490 --> 01:41:56,280
لماذا غضبت هكذا؟

1765
01:41:56,330 --> 01:41:59,120
ليس هناك سبب خاص كما قلت.

1766
01:41:59,170 --> 01:42:00,460
بالمناسبة،
دنيز وباريش ليسا مخطئين أيضًا.

1767
01:42:00,510 --> 01:42:03,510
لقد حاولوا فقط تفكيكها.

1768
01:42:04,180 --> 01:42:07,180
لذلك قمت بالهجوم من العدم.

1769
01:42:07,240 --> 01:42:07,970
حسنا يا معلم...

1770
01:42:08,020 --> 01:42:10,150
... ربما شجعت ذلك قليلاً أيضاً.

1771
01:42:10,200 --> 01:42:12,350
لكن أراس لا يفهم النكتة على الإطلاق.

1772
01:42:12,400 --> 01:42:15,400
تشجيع أم استفزاز؟

1773
01:42:16,000 --> 01:42:19,000
كلاهما.

1774
01:42:20,300 --> 01:42:21,670
لن أطيل هذا أكثر...

1775
01:42:21,720 --> 01:42:23,510
...وتحويل هذه المحادثة
في التحقيق.

1776
01:42:23,560 --> 01:42:25,010
لا أريد المزيد من القتال.

1777
01:42:25,060 --> 01:42:27,430
لقد أصبح الأمر مقلقًا بشكل متزايد.

1778
01:42:27,480 --> 01:42:29,970
لا تجبرني على اتخاذ تدابير أخرى.

1779
01:42:30,020 --> 01:42:33,020
حسنًا يا معلم، أنا آسف.

1780
01:42:35,800 --> 01:42:38,800
سأبذل قصارى جهدي يا أستاذ.

1781
01:42:44,070 --> 01:42:45,160
وبما أنك لا تزال هنا...

1782
01:42:45,210 --> 01:42:48,210
...هذا يعني أن أخوك على قيد الحياة.

1783
01:42:53,270 --> 01:42:55,480
كيف تعرف عن هذا الأمر؟

1784
01:42:55,530 --> 01:42:57,360
أنا أعرف كل شيء.

1785
01:42:57,410 --> 01:42:59,420
من هو مع من.

1786
01:42:59,470 --> 01:43:00,440
من هو رجله.

1787
01:43:00,490 --> 01:43:01,680
أنا أعرف ذلك أيضا.

1788
01:43:01,730 --> 01:43:04,730
ماذا تقول يا رجل؟ تحدث بصراحة.

1789
01:43:04,830 --> 01:43:06,040
سوف نتحدث.

1790
01:43:06,090 --> 01:43:07,280
وجود بعض البقع الداكنة.

1791
01:43:07,330 --> 01:43:10,330
وبمجرد أن يتم تنويرهم،
سنتحدث عن كل شيء معك.

1792
01:43:10,490 --> 01:43:12,360
ما الذي تتحدث عنه؟

1793
01:43:12,410 --> 01:43:15,410
أنا أقول الحافلة الصغيرة السوداء.

1794
01:43:25,500 --> 01:43:27,630
كيف تعرف ذلك؟

1795
01:43:27,680 --> 01:43:28,990
ابن.

1796
01:43:29,040 --> 01:43:31,410
أنا أعرف كل شيء.

1797
01:43:31,460 --> 01:43:33,790
يا بني هل تتابعني؟

1798
01:43:33,840 --> 01:43:36,840
لقد ظهرت فجأة هناك في حين
كنا نقاتل بالأمس أيضًا.

1799
01:43:36,860 --> 01:43:38,990
لكنك لم تشكرني بعد.

1800
01:43:39,040 --> 01:43:40,750
يا رجل لماذا ساعدتني؟

1801
01:43:40,800 --> 01:43:42,890
لماذا تطاردني يا فتى؟
ماذا تريد مني؟

1802
01:43:42,940 --> 01:43:44,730
بصراحة، لم أقرر ذلك بعد.

1803
01:43:44,780 --> 01:43:46,290
سننظر في ذلك عندما يحين الوقت.

1804
01:43:46,340 --> 01:43:48,930
يا رجل، انظر، لا تجعلني مجنونًا.

1805
01:43:48,980 --> 01:43:51,690
أوه، جاري التحميل، جيد.

1806
01:43:51,740 --> 01:43:53,930
ستكون هناك مباراة العودة
معركة الأمس على أي حال.

1807
01:43:53,980 --> 01:43:55,430
ولكن هناك وقت لذلك.

1808
01:43:55,480 --> 01:43:56,950
سوف تكون موت لي.

1809
01:43:57,000 --> 01:43:58,790
هذه المرة ستكون موتي حقًا.

1810
01:43:58,840 --> 01:44:00,290
ابتعد عني.

1811
01:44:00,340 --> 01:44:02,110
أولاً، سأفي بالوعد الذي قطعته.

1812
01:44:02,160 --> 01:44:03,510
سوف أجد أخيك.

1813
01:44:03,560 --> 01:44:05,490
وسننظر فيما يأتي بعد ذلك لاحقًا.

1814
01:44:05,540 --> 01:44:08,430
على أية حال، لا يزال لدي قبر في يدي.

1815
01:44:08,480 --> 01:44:11,480
الآن، من ثروتك؟

1816
01:44:55,420 --> 01:44:55,910
هيهيهيهيهي.

1817
01:44:55,960 --> 01:44:58,030
التقاط صور للأشخاص دون إذن..

1818
01:44:58,080 --> 01:45:00,650
...هو غزو للمساحة الشخصية يا حبيبتي.

1819
01:45:00,700 --> 01:45:03,700
أنا ألتقط صورًا عامة،
أنا لا أطلق النار على أي شخص محدد.

1820
01:45:06,660 --> 01:45:09,010
هل بدأ عقلك في الارتباك مرة أخرى؟

1821
01:45:09,060 --> 01:45:11,310
لا.

1822
01:45:11,360 --> 01:45:12,250
كيف تقصد؟

1823
01:45:12,300 --> 01:45:14,370
أنا أقول عندما ترى أراس...

1824
01:45:14,420 --> 01:45:15,310
.. هناك شيء صغير
هكذا بداخلك...

1825
01:45:15,360 --> 01:45:17,950
هل هناك شيء يرفرف؟

1826
01:45:18,000 --> 01:45:21,000
لا شيء من هذا القبيل يحدث على الإطلاق.

1827
01:45:22,200 --> 01:45:25,200
الى جانب ذلك، ألست ضد أراس أيضا؟

1828
01:45:25,260 --> 01:45:26,690
لماذا تسأل؟

1829
01:45:26,740 --> 01:45:29,740
أنظر إليك، أنظر إلى محققي الصغير!

1830
01:45:29,800 --> 01:45:31,890
هل تختبرني؟

1831
01:45:31,940 --> 01:45:33,210
أنا لا أفعل مثل هذا الشيء.

1832
01:45:33,260 --> 01:45:35,310
لماذا تقرأ في كل شيء، إزجي؟

1833
01:45:35,360 --> 01:45:36,730
تمام.

1834
01:45:36,780 --> 01:45:39,110
أعني أنه ليس ولدا سيئا.

1835
01:45:39,160 --> 01:45:42,160
حتى هو يأتي ويعتذر
لك كانت خطوة قوية.

1836
01:45:42,200 --> 01:45:43,570
لكن؟

1837
01:45:43,620 --> 01:45:46,370
ولكن هذا ليس موضوعنا.

1838
01:45:46,420 --> 01:45:51,000
أعني، أنت وهو كذلك
من عوالم مختلفة جدا.

1839
01:45:52,240 --> 01:45:54,190
أنا أعرف.

1840
01:45:54,240 --> 01:45:56,350
لا أعلم، فقط لنتحدث.

1841
01:45:56,400 --> 01:45:57,850
يا عزيزي.

1842
01:45:57,900 --> 01:45:59,350
لا تحتاج إلى تقديم تفسير.

1843
01:45:59,400 --> 01:46:00,910
أنت آمن.

1844
01:46:00,960 --> 01:46:02,510
نعم، أنا أفهم.

1845
01:46:02,560 --> 01:46:04,530
لديه حياة صعبة.

1846
01:46:04,580 --> 01:46:07,660
ولكن هل هناك ضمان أن ما
رأينا بالأمس لن يحدث مرة أخرى؟

1847
01:46:08,480 --> 01:46:11,480
كيف ستشعر إذا كان هناك شيء
مثل هذا يحدث مرة أخرى؟

1848
01:46:11,820 --> 01:46:13,650
انظر، قلت ذلك مرة واحدة.

1849
01:46:13,700 --> 01:46:14,450
أنا أقول ذلك مرة أخرى.

1850
01:46:14,500 --> 01:46:17,090
أنا لست ضد أحد.

1851
01:46:17,140 --> 01:46:19,310
أنا بجانبك.

1852
01:46:19,360 --> 01:46:21,410
أنا إلى جانب النظام.

1853
01:46:21,460 --> 01:46:24,460
قلت شخص ما للنظام.

1854
01:46:25,350 --> 01:46:28,350
من أين جاء هذا؟

1855
01:46:30,080 --> 01:46:33,080
أنا في اليونان لمدة أسبوع، يا أطفال.

1856
01:46:33,420 --> 01:46:35,610
والدي سوف يذهب إلى أثينا للعمل.

1857
01:46:35,660 --> 01:46:37,210
وسأذهب من هنا.

1858
01:46:37,260 --> 01:46:38,310
لقد ذهبت لمدة يومين.

1859
01:46:38,360 --> 01:46:39,730
إفتقدتني.

1860
01:46:39,780 --> 01:46:40,970
أوه، سوبر.

1861
01:46:41,020 --> 01:46:42,710
أنا سعيد جدًا يا حبيبتي، استمتعي به.

1862
01:46:42,760 --> 01:46:45,390
هيا، اسمحوا لي أن التقاط صورة، هيا.

1863
01:46:45,440 --> 01:46:48,440
خذها، خذها.

1864
01:46:51,940 --> 01:46:54,830
دنيز.

1865
01:46:54,880 --> 01:46:57,050
اتصل والدي، علي مفقود.

1866
01:46:57,100 --> 01:46:57,750
كيف هو مفقود؟

1867
01:46:57,800 --> 01:47:00,800
لا أعلم فهو ضائع
ولم يذهب إلى المدرسة أيضًا.

1868
01:47:02,560 --> 01:47:05,560
لماذا هؤلاء الناس يركضون باستمرار؟

1869
01:47:06,020 --> 01:47:09,020
لأنهم فقراء.

1870
01:47:27,020 --> 01:47:29,770
علي أين أنت يا أخي الصغير؟

1871
01:47:29,820 --> 01:47:32,820
عزيزي أين أنت؟

1872
01:48:04,570 --> 01:48:07,570
هل ستبقى في دار الأيتام؟

1873
01:48:08,030 --> 01:48:09,880
نعم.

1874
01:48:09,930 --> 01:48:12,560
هل يوجد تلفزيون هناك؟

1875
01:48:12,610 --> 01:48:13,900
نعم لماذا؟

1876
01:48:13,950 --> 01:48:15,400
والدتي سئمت منا.

1877
01:48:15,450 --> 01:48:17,360
وقالت انها سوف تعطينا إلى دار الأيتام.

1878
01:48:17,410 --> 01:48:20,410
هل هو لطيف هناك؟

1879
01:48:23,280 --> 01:48:24,730
باريش، هل هناك أي شيء؟

1880
01:48:24,780 --> 01:48:26,630
لا، إنه ليس في أي مكان.

1881
01:48:26,680 --> 01:48:27,810
لم يتمكن دينيز من العثور عليه أيضًا.

1882
01:48:27,860 --> 01:48:29,590
مكان يتبادر إلى ذهني، رغم ذلك.

1883
01:48:29,640 --> 01:48:30,610
لا تخبر دينيز الآن.

1884
01:48:30,660 --> 01:48:31,650
دعنا نذهب وننظر أولاً.

1885
01:48:31,700 --> 01:48:34,700
تمام.

1886
01:48:52,780 --> 01:48:55,090
علي.

1887
01:48:55,140 --> 01:48:57,630
ماذا تفعل هنا يا رجل؟

1888
01:48:57,680 --> 01:48:59,830
سأبقى هنا من الآن فصاعدا.

1889
01:48:59,880 --> 01:49:02,170
والدتي لا تريدنا.

1890
01:49:02,220 --> 01:49:05,220
حتى أنني أحضرت متعلقاتي.

1891
01:49:07,230 --> 01:49:09,900
يا أسد، كنا قلقين جدا عليك.

1892
01:49:09,950 --> 01:49:12,950
علي.

1893
01:49:16,290 --> 01:49:18,440
لا تفعل مثل هذا الشيء مرة أخرى، حسنًا؟

1894
01:49:18,490 --> 01:49:21,490
أختك كانت خائفة جداً

1895
01:49:25,900 --> 01:49:28,900
مرحبا اراس.

1896
01:49:30,760 --> 01:49:33,760
أنا قادم.

1897
01:49:37,440 --> 01:49:38,850
أين أختك؟

1898
01:49:38,900 --> 01:49:41,900
لقد اتصلت بها، إنها قادمة الآن.

1899
01:49:41,980 --> 01:49:44,980
أسدي.

1900
01:49:51,520 --> 01:49:52,870
مهلا، أراس.

1901
01:49:52,920 --> 01:49:55,870
رعاية جيدة لكل منهما
أخرى مع دنيز، حسنا؟

1902
01:49:55,920 --> 01:49:57,530
ماذا؟

1903
01:49:57,580 --> 01:50:00,050
حسنًا، أنت رجل قوي.

1904
01:50:00,100 --> 01:50:02,390
كما تعلمون، ابحث عن دينيز.

1905
01:50:02,440 --> 01:50:04,530
سوف تعتني بك جيدًا أيضًا.

1906
01:50:04,580 --> 01:50:06,370
ماذا تقول يا رجل؟

1907
01:50:06,420 --> 01:50:08,370
تماما مثل ذلك.

1908
01:50:08,420 --> 01:50:09,630
باريش.

1909
01:50:09,680 --> 01:50:11,330
انظر إليَّ.

1910
01:50:11,380 --> 01:50:14,380
بني، هل أنت ذاهب إلى مكان ما
دون أن نعلم؟

1911
01:50:14,640 --> 01:50:17,920
لا، أعني أنني هنا دائمًا من أجلك،
لا تقلق.

1912
01:50:19,080 --> 01:50:20,950
أنا سعيد من أجلكم يا رفاق.

1913
01:50:21,000 --> 01:50:24,000
يا بني، لا تعبث برأسي، أخبرني بصراحة.

1914
01:50:24,880 --> 01:50:27,880
حسنًا ، في اليوم الآخر ،
أنت تعلم أن سيلا قالت ذلك أمام الجميع.

1915
01:50:28,960 --> 01:50:29,770
ماذا؟

1916
01:50:29,820 --> 01:50:32,820
كما تعلمون، هذا الشيء الخاص بك.

1917
01:50:33,260 --> 01:50:35,730
حسنا، لعبت أغنية وجميع.

1918
01:50:35,780 --> 01:50:38,390
لكان الأمر أفضل
إذا سمعت ذلك منك.

1919
01:50:38,440 --> 01:50:40,730
هل تتحدث عن ذلك أيها الوغد؟

1920
01:50:40,780 --> 01:50:42,690
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

1921
01:50:42,740 --> 01:50:43,270
أليس هناك؟

1922
01:50:43,320 --> 01:50:44,790
بالطبع لا.

1923
01:50:44,840 --> 01:50:45,630
و سيلا ؟

1924
01:50:45,680 --> 01:50:48,590
لماذا تستمع إليهم يا باريش؟

1925
01:50:48,640 --> 01:50:49,550
حقيقي، لا يوجد شيء؟

1926
01:50:49,600 --> 01:50:50,910
في الواقع، لا يوجد شيء، يا رجل.

1927
01:50:50,960 --> 01:50:53,030
هل كنت تخبرني بهذا لمدة ساعة؟

1928
01:50:53,080 --> 01:50:56,080
باريش، حقا.

1929
01:50:56,860 --> 01:50:57,590
علي.

1930
01:50:57,640 --> 01:50:59,990
علي يا عزيزي.

1931
01:51:00,040 --> 01:51:02,230
أخي الصغير.

1932
01:51:02,280 --> 01:51:05,280
يا عزيزي لماذا هربت؟
كنت خائفة جدا.

1933
01:51:05,440 --> 01:51:05,870
هل أنت بخير؟

1934
01:51:05,920 --> 01:51:07,390
أنت بخير، أليس كذلك؟

1935
01:51:07,440 --> 01:51:10,440
أنا بخير، لا داعي للخوف.

1936
01:51:13,730 --> 01:51:16,730
شكرا جزيلا، أنا سعيد لأنك هنا.

1937
01:51:21,160 --> 01:51:23,650
لماذا أتى إلى هنا؟

1938
01:51:23,700 --> 01:51:26,700
لا أعرف، باريش وجده، اسأله.

1939
01:51:26,940 --> 01:51:29,940
باريش، شكرًا جزيلاً لك، شكرًا جزيلاً.

1940
01:51:31,840 --> 01:51:34,170
حسنا، أنا خارج.

1941
01:51:34,220 --> 01:51:35,890
تمام.

1942
01:51:35,940 --> 01:51:38,150
لا هروب بهذه الطريقة مرة أخرى، حسناً؟

1943
01:51:38,200 --> 01:51:38,630
تمام.

1944
01:51:38,680 --> 01:51:39,070
ها نحن ذا.

1945
01:51:39,120 --> 01:51:42,120
مهلا، لماذا لا تأتي يا رفاق إلى منزلنا؟

1946
01:51:42,440 --> 01:51:44,590
سوف نأكل شيئا أو أيا كان.

1947
01:51:44,640 --> 01:51:46,510
بالتأكيد، سنتحدث.

1948
01:51:46,560 --> 01:51:48,650
بالتأكيد، فهو يعمل بالنسبة لي أيضا.

1949
01:51:48,700 --> 01:51:50,150
ممتاز.

1950
01:51:50,200 --> 01:51:53,200
هيا بنا نذهب يا أخي الصغير.

1951
01:51:56,640 --> 01:51:59,740
أنباء عن إجراء تحقيق تأديبي
سيتم فتحه وقد وصل إلينا أيضا.

1952
01:52:01,020 --> 01:52:03,750
آمل ألا يفعل ذلك ابنك
لديك أي شيء خطير.

1953
01:52:03,800 --> 01:52:05,230
ابني بخير.

1954
01:52:05,280 --> 01:52:07,470
لكن موضوعنا الرئيسي هو أراس.

1955
01:52:07,520 --> 01:52:09,050
لقد كان لديه التكيف
المشاكل منذ البداية.

1956
01:52:09,100 --> 01:52:12,100
وعلى الرغم من هذا،
لا أفهم سبب مجيئه إلى هنا.

1957
01:52:12,860 --> 01:52:14,970
ربما تكون قد اكتسبت بعض المعلومات الجديدة.

1958
01:52:15,020 --> 01:52:18,020
لا، كما ناقشنا، أراد بودروم.

1959
01:52:18,080 --> 01:52:20,570
أعلم أن مثل هذا النقل ليس سهلاً للغاية.

1960
01:52:20,620 --> 01:52:22,810
هل يمكن لأحد أن يساعده في المجيء إلى هنا؟

1961
01:52:22,860 --> 01:52:24,510
من يريد ذلك ولماذا؟

1962
01:52:24,560 --> 01:52:27,560
ومن المعروف أن الشباب
خدع وجذب إلى أماكن ضارة.

1963
01:52:28,240 --> 01:52:32,020
أفكر في احتمال أن يكون شخص ما
جلبوا أراس لأغراضهم القذرة.

1964
01:52:32,380 --> 01:52:35,110
لا أعتقد ذلك،
أراس ليس هذا النوع من الشباب.

1965
01:52:35,160 --> 01:52:37,190
كأب،
أعتقد أنك يجب أن تستمع إلى مخاوفي.

1966
01:52:37,240 --> 01:52:40,240
إذا كان هناك من يساعد في مسألة النقل،
سيكون من الجيد أن نعرف.

1967
01:52:40,880 --> 01:52:42,930
ربما هذه هي الطريقة لحماية أراس أيضًا.

1968
01:52:42,980 --> 01:52:44,730
سألقي نظرة على الملفات.

1969
01:52:44,780 --> 01:52:47,780
سأخبرك إذا
هناك أي شيء غير عادي.

1970
01:52:49,300 --> 01:52:51,330
القضية هي فقط لحمايتهم.

1971
01:52:51,380 --> 01:52:52,990
أنا دائما على استعداد للمساعدة.

1972
01:52:53,040 --> 01:52:54,910
شكرا لك سيد أركان.

1973
01:52:54,960 --> 01:52:57,960
مع السلامة.

1974
01:53:02,060 --> 01:53:05,060
أعتقد أنه لا تزال هناك أشياء
عني لم تتعلم

1975
01:53:07,240 --> 01:53:09,890
لماذا أنت هنا هذه المرة؟

1976
01:53:09,940 --> 01:53:11,830
أنا أتتبع اعتلالك النفسي.

1977
01:53:11,880 --> 01:53:13,810
لقد عاملت ابني بقسوة

1978
01:53:13,860 --> 01:53:15,690
هذا ليس شيئا أ
الشخص العادي سيفعل.

1979
01:53:15,740 --> 01:53:17,750
لن أفعل ذلك عادة على أي حال.

1980
01:53:17,800 --> 01:53:19,550
لقد تزامن مع وقتي الخطأ.

1981
01:53:19,600 --> 01:53:22,330
هل لديك حتى الوقت المناسب؟

1982
01:53:22,380 --> 01:53:24,770
لقد تلقيت بعض الأخبار السيئة.

1983
01:53:24,820 --> 01:53:25,890
ما الأخبار؟

1984
01:53:25,940 --> 01:53:27,310
هذا ليس مهما.

1985
01:53:27,360 --> 01:53:30,210
لم يكن ذلك صحيحا على أي حال.

1986
01:53:30,260 --> 01:53:32,110
منذ أن كنت هنا.

1987
01:53:32,160 --> 01:53:35,160
يمكنك أن تسألني ماذا تريد أن تتعلم.

1988
01:53:35,600 --> 01:53:37,590
لماذا أنت في هذه الحالة؟

1989
01:53:37,640 --> 01:53:40,050
أنت تبحث عن أخيك، حسنًا.

1990
01:53:40,100 --> 01:53:43,100
لكن كيف تعرف أنه في بودروم؟

1991
01:53:43,600 --> 01:53:46,600
وقال موظف سابق بالمؤسسة
تم نقل أخي إلى بودروم.

1992
01:53:47,420 --> 01:53:49,130
وكان هذا هو الشيء الوحيد الذي يعرفه.

1993
01:53:49,180 --> 01:53:51,730
لذا فقد نهضت للتو وأتيت.

1994
01:53:51,780 --> 01:53:53,790
آمل أنه لم يضللك.

1995
01:53:53,840 --> 01:53:55,950
أنا لا أعتقد ذلك.

1996
01:53:56,000 --> 01:53:59,000
لأنني أشعر أن أخي قريب جدًا.

1997
01:54:02,220 --> 01:54:05,110
ثم استمر في البحث.

1998
01:54:05,160 --> 01:54:08,160
لكن ابتعد عن ابني.

1999
01:54:14,660 --> 01:54:16,110
لماذا أتى مرة أخرى؟

2000
01:54:16,160 --> 01:54:18,870
لا أعرف،
لقد اعتاد على المجيء إلى هنا.

2001
01:54:18,920 --> 01:54:21,270
لدينا أطفال يقومون بالتدريب
في الموقع الصناعي.

2002
01:54:21,320 --> 01:54:24,320
لقد تحدثت معهم، إذا جاءت الحافلة الصغيرة للإصلاح،
سوف يرسلون كلمة.

2003
01:54:24,420 --> 01:54:25,710
لريال مدريد؟

2004
01:54:25,760 --> 01:54:28,070
شكرا لك سيد متين، شكرا.

2005
01:54:28,120 --> 01:54:31,120
دعنا نذهب.

2006
01:54:39,900 --> 01:54:42,900
طفلي، كنا قلقين للغاية.

2007
01:54:43,060 --> 01:54:44,570
أنا آسف يا أبي.

2008
01:54:44,620 --> 01:54:47,530
لا بأس، طالما أنك بخير،
الباقي لا يهم.

2009
01:54:47,580 --> 01:54:49,130
لكنك لن تهرب مجددًا، حسنًا؟

2010
01:54:49,180 --> 01:54:51,400
لن يفعل ذلك مرة أخرى، تحدثنا.

2011
01:54:51,450 --> 01:54:54,450
هيا، اذهب إلى الداخل.

2012
01:55:01,650 --> 01:55:03,870
ماذا حدث؟

2013
01:55:03,920 --> 01:55:06,920
علي، تعال هنا.

2014
01:55:06,960 --> 01:55:09,960
تعال هنا إلي، دعني أراك.

2015
01:55:12,240 --> 01:55:14,490
كنت خائفة من ذهني.

2016
01:55:14,540 --> 01:55:17,090
لقد كنت خائفة جداً يا طفلتي العزيزة.

2017
01:55:17,140 --> 01:55:20,140
هل هذا سبب للرحيل
فقط لأن والدتك قالت بعض الأشياء؟

2018
01:55:21,120 --> 01:55:22,650
لن يفعل ذلك مرة أخرى يا أمي.

2019
01:55:22,700 --> 01:55:24,710
استمر.

2020
01:55:24,760 --> 01:55:27,760
استمري اختي العزيزة
اغسل يديك، أنا قادم.

2021
01:55:31,280 --> 01:55:33,670
لن تقول أبدًا "دار الأيتام" أو
أي شيء من هذا القبيل لهذا الطفل مرة أخرى.

2022
01:55:33,720 --> 01:55:36,470
كيف كان من المفترض أن أعرف
سوف تتحول مثل هذا؟

2023
01:55:36,520 --> 01:55:38,530
لقد دمرت نفسية الطفل.

2024
01:55:38,580 --> 01:55:41,070
انظر إلى ما جعلته يمر به؛
هرب هذا الطفل من المنزل في مثل عمره.

2025
01:55:41,120 --> 01:55:43,710
الله يعاقبني على كل حال.

2026
01:55:43,760 --> 01:55:45,170
صه، لا أقول ذلك.

2027
01:55:45,220 --> 01:55:46,570
لا، لا، اسمح له.

2028
01:55:46,620 --> 01:55:48,810
هل تريد والدتك أن يكون الأمر هكذا؟
لا تسحبه للخارج.

2029
01:55:48,860 --> 01:55:50,550
سأسحبه للخارج يا أبي.

2030
01:55:50,600 --> 01:55:52,350
هذا الطفل عمره ست سنوات، ستة.

2031
01:55:52,400 --> 01:55:55,400
حسنًا، إنها لن تفعل ذلك مرة أخرى
الأم لن تقول أشياء من هذا القبيل.

2032
01:55:55,440 --> 01:55:56,970
أوه، اتركه يا سيد إلهان.

2033
01:55:57,020 --> 01:55:59,590
دعها تتحدث، إنها على حق.

2034
01:55:59,640 --> 01:56:01,150
دعها تسكب سمها على والدتها.

2035
01:56:01,200 --> 01:56:02,490
ما السم؟

2036
01:56:02,540 --> 01:56:04,450
هل أنت الضحية مرة أخرى؟

2037
01:56:04,500 --> 01:56:05,990
ماذا يجب أن أفعل يا ابنتي؟

2038
01:56:06,040 --> 01:56:08,210
ماذا تريد يا دينيز؟

2039
01:56:08,260 --> 01:56:10,730
كنت حزينا جدا.

2040
01:56:10,780 --> 01:56:12,630
يجب أن أقتل نفسي فقط.

2041
01:56:12,680 --> 01:56:14,350
سألقي بنفسي وأقتل نفسي.

2042
01:56:14,400 --> 01:56:15,690
ثم سوف تكون في سلام.

2043
01:56:15,740 --> 01:56:17,590
أنا أقول لك أن تعامل هذا الطفل بشكل جيد.

2044
01:56:17,640 --> 01:56:18,550
لا تدمر نفسيته.

2045
01:56:18,600 --> 01:56:20,050
بخير.

2046
01:56:20,100 --> 01:56:23,100
حسنًا، كن هادئًا.

2047
01:56:23,220 --> 01:56:25,350
لا، لن تصدق ذلك على أي حال.

2048
01:56:25,400 --> 01:56:27,610
هل أقول لك شيئا؟

2049
01:56:27,660 --> 01:56:30,660
عندما لم أتمكن من رؤية علي،
جزء من روحي تركني.

2050
01:56:31,560 --> 01:56:33,450
أنا والدتك.

2051
01:56:33,500 --> 01:56:34,510
أنا والدتك.

2052
01:56:34,560 --> 01:56:36,450
أنا لست وحشا.

2053
01:56:36,500 --> 01:56:39,500
حسنًا، أشعر بالتعب أحيانًا.

2054
01:56:39,800 --> 01:56:42,590
أتوقع التفهم منك.

2055
01:56:42,640 --> 01:56:45,860
أشياء سيئة تخرج من فمي
مثل ذلك عن غير قصد.

2056
01:56:46,480 --> 01:56:48,750
ولكن لا أكثر.

2057
01:56:48,800 --> 01:56:51,170
لن أقول لهم مرة أخرى.

2058
01:56:51,220 --> 01:56:53,710
لا، انتهى الأمر.

2059
01:56:53,760 --> 01:56:55,970
أتمنى أن تكبر.

2060
01:56:56,020 --> 01:56:57,510
يكبر في أقرب وقت ممكن.

2061
01:56:57,560 --> 01:56:59,610
تخلص مني.

2062
01:56:59,660 --> 01:57:02,660
تخلص مني، أقسم لك.

2063
01:57:03,220 --> 01:57:05,710
أوه، السيد إلهان.

2064
01:57:05,760 --> 01:57:08,760
نحن بحاجة أيضا إلى أن نشكر هؤلاء الأطفال.

2065
01:57:10,980 --> 01:57:13,980
ما هو اسم ذلك الصبي، دينيز؟

2066
01:57:18,840 --> 01:57:21,010
هل كان أراس؟ ماذا كان؟

2067
01:57:21,060 --> 01:57:22,670
في الواقع، دعونا لا نكتفي بتقديم الشكر الجاف.

2068
01:57:22,720 --> 01:57:24,710
اسمحوا لي أن أعد وجبة لطيفة مثل هذه.

2069
01:57:24,760 --> 01:57:27,650
دعهم يأكلون ويشربون ويأتي إلى هنا.

2070
01:57:27,700 --> 01:57:30,700
دع باريز يأتي أيضًا، دعه يأتي.

2071
01:57:30,800 --> 01:57:32,770
لا تبالغ.

2072
01:57:32,820 --> 01:57:34,410
بخير يا ابنتي.

2073
01:57:34,460 --> 01:57:36,370
دعهم لا يأتون.

2074
01:57:36,420 --> 01:57:39,760
من الواضح أنه بغض النظر عما أفعله،
لا أستطيع إرضائك.

2075
01:57:40,780 --> 01:57:42,910
أتمنى أن أموت.

2076
01:57:42,960 --> 01:57:45,730
ثم كلاكما سوف تتخلصان مني.

2077
01:57:45,780 --> 01:57:48,780
اسمحوا لي أن أموت فقط.

2078
01:57:52,500 --> 01:57:54,170
دنيز.

2079
01:57:54,220 --> 01:57:56,830
حمل والدتك محفوف بالمخاطر بالفعل.

2080
01:57:56,880 --> 01:57:59,130
إنها لا تريد أن يكون الأمر هكذا أيضًا.

2081
01:57:59,180 --> 01:58:01,550
لقد رأيت ذلك، لقد كانت مستاءة للغاية حقًا.

2082
01:58:01,600 --> 01:58:04,600
لا تسحبه للخارج أيضاً، حسناً؟

2083
01:58:04,860 --> 01:58:07,860
تعال.

2084
01:58:17,640 --> 01:58:20,640
أولا، مرآة الرؤية الخلفية.

2085
01:58:23,100 --> 01:58:26,100
ثم حزام الأمان.

2086
01:58:28,420 --> 01:58:30,730
عجلة القيادة في الساعة العاشرة والتاسعة.

2087
01:58:30,780 --> 01:58:32,310
كيف حالي حتى الآن؟

2088
01:58:32,360 --> 01:58:34,950
أنت القنبلة، لكني متفاجئ قليلاً.

2089
01:58:35,000 --> 01:58:36,230
لماذا، هل أتعلم بسرعة؟

2090
01:58:36,280 --> 01:58:39,940
هناك ذلك، ولكن تعلم هذا العمل من الناحية النظرية،
لا أعرف، إنه أمر مفاجئ.

2091
01:58:40,100 --> 01:58:41,270
أحسنت.

2092
01:58:41,320 --> 01:58:44,270
بالطبع، منذ سيارتنا الأخيرة
انتهت المغامرة في مركز الشرطة.

2093
01:58:44,320 --> 01:58:46,110
العمة أوزليم وضعت حق النقض على ذلك، أليس كذلك؟

2094
01:58:46,160 --> 01:58:47,630
وتقول إن ذلك لن يحدث بدون ترخيص.

2095
01:58:47,680 --> 01:58:49,730
يا أخي أنا أعيش مع
الإدارة العامة للمرور.

2096
01:58:49,780 --> 01:58:51,870
حسنًا، على الأقل أنت تتعلم النظرية.

2097
01:58:51,920 --> 01:58:53,110
الآن الدواسات.

2098
01:58:53,160 --> 01:58:54,610
أوه، انتظر.

2099
01:58:54,660 --> 01:58:57,660
أعني أننا لسنا مبتدئين إلى هذا الحد،
دعونا نحسبهم.

2100
01:58:57,900 --> 01:58:59,050
الحق هو الغاز.

2101
01:58:59,100 --> 01:59:00,770
الأوسط هو الفرامل.

2102
01:59:00,820 --> 01:59:03,820
اليسار هو ديبريناج.

2103
01:59:05,250 --> 01:59:08,250
ماذا؟

2104
01:59:09,130 --> 01:59:12,130
أليس كذلك ديبريناج؟

2105
01:59:12,150 --> 01:59:14,140
نسيت الصحيح ماذا فعلت؟

2106
01:59:14,190 --> 01:59:16,000
إنهم يأتون بطريقة منظمة أيضًا.

2107
01:59:16,050 --> 01:59:17,520
إنه القابض، إنه القابض.

2108
01:59:17,570 --> 01:59:20,570
شغل السيارة، هيا.

2109
01:59:24,650 --> 01:59:27,650
هيا، اضغط على هذا القابض، هيا.

2110
01:59:31,070 --> 01:59:34,070
أوه، هذا كل شيء.

2111
01:59:34,390 --> 01:59:36,800
ما الأمر، إلى أين الرحلة؟

2112
01:59:36,850 --> 01:59:39,850
باريس، أطفئ السيارة.

2113
01:59:42,480 --> 01:59:44,550
العشاء جاهز، هيا.

2114
01:59:44,600 --> 01:59:46,470
دينيز، هل هناك مكان في الخلف؟

2115
01:59:46,520 --> 01:59:48,530
سأوقفها إذا أردت.

2116
01:59:48,580 --> 01:59:49,810
اه اه.

2117
01:59:49,860 --> 01:59:52,860
ضع اسم فارس الخاص بك أيضًا.

2118
01:59:53,280 --> 01:59:54,810
هيا، هيا، تعال لتناول العشاء، هيا.

2119
01:59:54,860 --> 01:59:57,210
حسنا، هيا.

2120
01:59:57,260 --> 02:00:00,260
انتظر، انتظر، دعني أحاول أيضًا.

2121
02:00:07,580 --> 02:00:09,790
مغامرة بعد مغامرة، هاه.

2122
02:00:09,840 --> 02:00:11,170
وكان حادث الحافلة الصغيرة غريبًا أيضًا.

2123
02:00:11,220 --> 02:00:11,970
هذا غريب.

2124
02:00:12,020 --> 02:00:15,820
هذا الصحفي يكذب عليه
مات الأخ هو أكثر غرابة.

2125
02:00:16,240 --> 02:00:18,730
لماذا فعل شيئا من هذا القبيل؟

2126
02:00:18,780 --> 02:00:21,030
حسنًا، لم ينجح الأمر في النهاية.

2127
02:00:21,080 --> 02:00:24,080
ومع ذلك فهي عالقة في ذهن المرء.

2128
02:00:24,340 --> 02:00:26,930
بعد حادثة سائق الحافلة الصغيرة.
سأتعامل معه أيضًا.

2129
02:00:26,980 --> 02:00:27,970
خطوة بخطوة.

2130
02:00:28,020 --> 02:00:30,470
بهدوء.

2131
02:00:30,520 --> 02:00:32,850
سنرى.

2132
02:00:32,900 --> 02:00:35,330
اليوم أثناء البحث عن علي...

2133
02:00:35,380 --> 02:00:38,960
...عندما فكرت في إمكانية حدوث شيء له،
لقد فهمتك، هل تعلم؟

2134
02:00:38,960 --> 02:00:42,460
كان هذا شعورًا صعبًا للغاية.

2135
02:00:44,860 --> 02:00:47,860
لا أعرف كيف تتعاملين،
ولكن كان من الصعب جدا.

2136
02:00:49,180 --> 02:00:52,180
أمس كان مثل يوم في الجحيم.

2137
02:00:52,480 --> 02:00:55,480
من الآن فصاعدا،
لن أتوقف أبدًا عن البحث عن أخي.

2138
02:01:00,280 --> 02:01:03,170
أمس كان يوما غريبا من جميع النواحي.

2139
02:01:03,220 --> 02:01:06,220
في الواقع، ماذا فعل؟
أغنية أو شيء من هذا.

2140
02:01:07,160 --> 02:01:09,690
أوه، لا تقلق بشأن هذا الهراء.

2141
02:01:09,740 --> 02:01:12,740
هيا لتناول العشاء.

2142
02:01:17,900 --> 02:01:20,900
هراء.

2143
02:01:26,360 --> 02:01:29,010
لقد وجدوا قطة في منزل الأخ سرحات.

2144
02:01:29,060 --> 02:01:31,570
أردت أن آخذ واحدة.

2145
02:01:31,620 --> 02:01:34,620
اعتقدت أنك مولع أكثر بالكلاب الضالة.

2146
02:01:35,380 --> 02:01:38,380
الأخ سرحات هو كذلك أيضًا،
على سبيل المثال. إنه معجب جدًا بأراس.

2147
02:01:39,340 --> 02:01:42,050
هل هذا حقا؟

2148
02:01:42,100 --> 02:01:43,470
أوه، حسنا.

2149
02:01:43,520 --> 02:01:45,790
لا أريد قتالاً على الطاولة.

2150
02:01:45,840 --> 02:01:48,840
لا أريد سماع اسم أراس بعد الآن.

2151
02:01:50,140 --> 02:01:51,530
ثم...

2152
02:01:51,580 --> 02:01:54,580
أنا أقول للأخ سرحات،
واحد منهم معنا.

2153
02:01:54,720 --> 02:01:56,970
إذا كانت والدتك بخير معها؟

2154
02:01:57,020 --> 02:02:00,020
يمكنك الاعتناء بها في الحديقة،
لا يمكنه دخول المنزل.

2155
02:02:00,260 --> 02:02:02,250
أتمنى لك وجبة شهية.

2156
02:02:02,300 --> 02:02:05,300
ولكِ أيضاً يا جميلتي.

2157
02:02:05,320 --> 02:02:08,210
أنا قادم على الفور.

2158
02:02:08,260 --> 02:02:11,260
مرحبًا؟

2159
02:02:14,140 --> 02:02:16,270
هل أنت راضي عن السيارة؟

2160
02:02:16,320 --> 02:02:19,320
إنها سيارة حقيقية، أقسم لك. شكرًا لك.

2161
02:02:20,060 --> 02:02:23,060
لقد قمت بجولة الليلة الماضية.
كيف كانت الشوارع هنا؟

2162
02:02:23,520 --> 02:02:26,130
كالعادة.

2163
02:02:26,180 --> 02:02:29,180
لماذا أنقذت أراس الليلة الماضية؟

2164
02:02:30,880 --> 02:02:32,770
لماذا أنت متفاجئ؟

2165
02:02:32,820 --> 02:02:35,980
بعد ما فعله بك
بالطبع لن أرفع عيني عنه لحماية ابني.

2166
02:02:38,240 --> 02:02:40,830
سأقوم بحلها، لا تقلق.

2167
02:02:40,880 --> 02:02:43,880
والدك هنا.
إذا كان لا بد من حلها، فسوف أحلها.

2168
02:02:44,160 --> 02:02:46,780
أخبرني لماذا أنقذته.

2169
02:02:46,830 --> 02:02:49,830
لا أعرف. شعرت بذلك.

2170
02:02:51,100 --> 02:02:54,100
حسنًا إذن.

2171
02:02:56,600 --> 02:02:57,500
الحصول على ملء السيارة الخاصة بك.

2172
02:02:57,550 --> 02:03:00,550
ربما سوف تسحبه إلى
الكثير من أماكن وقوف السيارات.

2173
02:03:02,050 --> 02:03:04,900
لماذا؟

2174
02:03:04,950 --> 02:03:07,420
أفكر في إرسالك إلى الخارج.

2175
02:03:07,470 --> 02:03:10,470
دراسة هذا المصطلح في لندن.
دعونا استئجار منزل.

2176
02:03:11,110 --> 02:03:14,110
تجربة الحياة كذلك.

2177
02:03:20,300 --> 02:03:23,300
أنا هنا.

2178
02:03:25,220 --> 02:03:28,220
والدي يرسلني إلى الخارج.
سوف تفتقد ابنك.

2179
02:03:44,370 --> 02:03:45,040
أكلنا جيدًا.

2180
02:03:45,090 --> 02:03:47,340
لقد أكلنا جيدًا حقًا.

2181
02:03:47,390 --> 02:03:48,580
شكرا يا أمي العزيزة.

2182
02:03:48,630 --> 02:03:50,880
أتمنى لك وجبة شهية.

2183
02:03:50,930 --> 02:03:53,750
أمي لماذا أتيت؟

2184
02:03:53,800 --> 02:03:56,870
دينيز، لم يكن الأمر مناسبًا معي على الإطلاق،
هل تعلم؟

2185
02:03:57,370 --> 02:04:00,040
قلت اسمحوا لي أن أشكر أصدقائك.

2186
02:04:00,090 --> 02:04:02,120
يا أطفال، أنا حقا أشكركم كثيرا.

2187
02:04:02,170 --> 02:04:04,000
أعني، من الجيد أنك كنت مع دينيز.

2188
02:04:04,050 --> 02:04:07,050
لا تذكرها.

2189
02:04:10,440 --> 02:04:12,350
إيه، أراس؟

2190
02:04:12,400 --> 02:04:15,190
اراس المشهورة . بصراحة،
الجميع يتحدث عنك.

2191
02:04:15,240 --> 02:04:16,470
توتو توتو، ماشاء الله عليك.

2192
02:04:16,520 --> 02:04:19,110
كان المقصود لهذا اليوم. بصراحة،
كان من الجيد أن التقينا.

2193
02:04:19,160 --> 02:04:20,250
أنا مسرور جدًا.

2194
02:04:20,300 --> 02:04:23,300
أنا أيضاً.

2195
02:04:23,940 --> 02:04:25,770
كيف حال علي؟

2196
02:04:25,820 --> 02:04:28,530
جيد، جيد. أخرجه والدي أيضًا.

2197
02:04:28,580 --> 02:04:31,580
كانوا ذاهبين لتناول الآيس كريم.
كانوا في طريقهم لفعل شيء ما.

2198
02:04:32,400 --> 02:04:34,590
أوه، ماذا تفعل؟

2199
02:04:34,640 --> 02:04:37,800
اسمحوا لي أن لا تفوت الطعام.
أتمنى أن يتحول إلى دهون هزازة.

2200
02:04:37,920 --> 02:04:39,970
بوراي، مرحباً. هل أنت جائع؟

2201
02:04:40,020 --> 02:04:41,550
لا، لا، أنا لست كذلك.

2202
02:04:41,600 --> 02:04:43,730
لقد تناولت للتو وجبة خفيفة على شيء ما.
ذهبت للنزهة.

2203
02:04:43,780 --> 02:04:45,870
اعتقدت أنني سأرى الأطفال أيضًا.
سأذهب مثل هذا.

2204
02:04:45,920 --> 02:04:47,750
لقد قمت بعمل جيد.

2205
02:04:47,800 --> 02:04:49,110
اسمحوا لي أن أغسل يدي، هيا.

2206
02:04:49,160 --> 02:04:52,160
بالطبع، بالطبع، تعال يا أخي.

2207
02:04:53,420 --> 02:04:57,600
نوراي، هناك الكثير من الطعام. دعني أضع بعضًا منها في حاوية لتأخذها إلى المنزل.
لا تهتم به في هذه الحالة.

2208
02:04:57,860 --> 02:04:59,810
أوه، هذا سيكون عظيما، ضع بعضا منه.

2209
02:04:59,860 --> 02:05:02,860
ضع قليلا من كل شيء بالرغم من ذلك.
يجعلك تزيد وزنك.

2210
02:05:04,940 --> 02:05:07,940
اذهب أنت وساعد الأخت أوزليم.

2211
02:05:46,680 --> 02:05:49,680
نوراي ماذا تفعلين؟

2212
02:05:51,100 --> 02:05:54,100
لماذا تبحثين في حقيبة الصبي؟

2213
02:06:28,190 --> 02:06:31,100
تم منح الإذن أيها السادة.
هناك مباراة الليلة.

2214
02:06:31,150 --> 02:06:32,660
أولي، نعم!

2215
02:06:32,710 --> 02:06:34,480
عزيزي أراس، وأنت أيضا.

2216
02:06:34,530 --> 02:06:35,460
يا رفاق شنقا.

2217
02:06:35,510 --> 02:06:38,510
لقد علق عقلك على شيء ما مرة أخرى.
هل هي مسألة الميني باص؟

2218
02:06:39,170 --> 02:06:41,260
هناك ذلك،
ثم هناك هذا الصحفي.

2219
02:06:41,310 --> 02:06:43,320
لكن أولاً، الحافلة الصغيرة.

2220
02:06:43,370 --> 02:06:46,300
الآن إذا سقط في الموقع الصناعي،
لن يفوتهم، أليس كذلك؟

2221
02:06:46,350 --> 02:06:49,350
لا، لا، سيكونون في حالة تأهب. كن مرتاحًا.

2222
02:06:50,550 --> 02:06:53,550
ميتو.

2223
02:07:03,660 --> 02:07:06,660
هل كانت هذه هي الحافلة الصغيرة التي كنت تبحث عنها؟

2224
02:07:07,620 --> 02:07:10,620
وأخيرا، بعد التدحرج،
لقد تركت مشتعلة.

2225
02:07:10,660 --> 02:07:14,020
في حين لم يسفر الحادث عن خسائر في الأرواح.
لا يمكن تحديد هوية السائق.

2226
02:07:15,160 --> 02:07:18,160
يا رجل، كان هذا هو الشيء الوحيد الذي كان لدي.

2227
02:07:24,830 --> 02:07:27,830
يجب أن أذهب إلى ذلك الصحفي
ومعرفة لماذا كذب علي.

2228
02:07:27,970 --> 02:07:31,490
لا تفعل ذلك يا عزيزي أراس. الآن؟ انظر،
ستكون هناك مشكلة مرة أخرى. انتظر قليلا.

2229
02:07:31,490 --> 02:07:35,350
لا أستطيع الانتظار، متين.
اليوم فاتني الحافلة الصغيرة واحترقت. لقد ذهب الآن.

2230
02:07:35,350 --> 02:07:39,870
سأذهب إلى بابه. إذا لم يكن في المنزل،
سأنتظر. أنا بحاجة لرؤية هذا الرجل.

2231
02:07:40,150 --> 02:07:41,760
إذن أنت ستهرب؟

2232
02:07:41,810 --> 02:07:45,950
على أن. عندما ننزل إلى بيت الثقاب،
أنتم يا رفاق تغطيونني، حسنًا؟

2233
02:07:58,740 --> 02:08:01,900
وقد تم فتح تحقيق داخلي من قبل
قسم الشرطة بخصوص الحادث.

2234
02:08:10,520 --> 02:08:14,220
قلت حافلة صغيرة سوداء لأراس.
احترقت في ذلك المساء.

2235
02:08:16,220 --> 02:08:19,220
ما الذي يجري؟

2236
02:08:50,840 --> 02:08:53,490
لماذا ابني يسافر للخارج؟

2237
02:08:53,540 --> 02:08:55,810
إنه ذلك الشرير الذي يحتاج إلى الخروج من الجحيم.

2238
02:08:55,860 --> 02:08:59,960
هذه ليست القضية. القضية هي تيومان.
أخذ قسط من الراحة والتنفس سيكون مفيدًا له أيضًا.

2239
02:09:00,180 --> 02:09:04,740
أو ربما أنت من يريد التنفس.
لأنني لم أراك جيدًا مؤخرًا.

2240
02:09:06,360 --> 02:09:09,360
نعم.

2241
02:09:09,440 --> 02:09:13,340
المشكلة هي أن الأخ سرحات أحضر القطة.
كنت ذاهبا لاستلامه.

2242
02:09:13,580 --> 02:09:16,580
حسنًا، يمكنك الذهاب.

2243
02:09:18,680 --> 02:09:20,770
سرحات مثلا.

2244
02:09:20,820 --> 02:09:24,100
لماذا غادر؟
صديقك طوال هذه السنوات.

2245
02:09:24,360 --> 02:09:27,360
يتعلق الأمر بالعمل.
هذا ليس مهما. سوف يعود.

2246
02:09:30,700 --> 02:09:33,700
ميريك، انظر، قطة صغيرة قادمة.
انها حلوة جدا.

2247
02:09:35,560 --> 02:09:40,000
تيومان يحتاج إلى البقاء بعيدا عن ذلك الصبي،
سيبنيم. لكنه لا يفعل ذلك. انه مهووس.

2248
02:09:41,260 --> 02:09:44,260
لقد طعن تيومان ذلك الصبي.

2249
02:09:44,720 --> 02:09:47,720
وكاد أن يصبح قاتلاً.

2250
02:10:14,820 --> 02:10:17,070
ميرلوس. ما الأمر يا ولدي؟

2251
02:10:17,120 --> 02:10:20,120
انظر إلى هذا الجمال.

2252
02:10:46,300 --> 02:10:50,820
ماذا تفعل هنا يا فتى؟
هل تقومين بتصوير منزلي بالأشعة السينية؟

2253
02:10:51,540 --> 02:10:54,540
كنت أبحث عنك يا أخي.

2254
02:10:59,320 --> 02:11:02,320
أنا هنا.

2255
02:11:02,740 --> 02:11:04,230
انظر ماذا يوجد هنا.

2256
02:11:04,280 --> 02:11:08,380
الأخ سرحات، أنت رائع.
هذا شيء حلو جدا.

2257
02:11:13,000 --> 02:11:16,000
لماذا أنت هنا؟

2258
02:11:17,640 --> 02:11:20,230
كان يراقب منزلي.

2259
02:11:20,280 --> 02:11:23,280
أوه، جئت للمشي ميرلوس. أخي،
سوف تعطيني اسما سيئا.

2260
02:11:24,990 --> 02:11:26,910
على أية حال، نحن نغادر.

2261
02:11:26,960 --> 02:11:29,960
احرص.
تصبح بعض القطط نمورًا عندما تكبر.

2262
02:11:32,780 --> 02:11:35,780
هل تعلم أن القطط تصبح
النمور عندما يكبرون؟

2263
02:11:48,230 --> 02:11:53,830
ماذا كان ذلك الآن؟ على أي حال.
لقد نسيت مفتاحي. سوف ندخل من هنا

2264
02:11:54,430 --> 02:11:56,060
دعني أعطيك المقود،
ثم خذها، حسنا؟

2265
02:11:56,110 --> 02:11:58,620
أخي لماذا لا تعطيني هدية؟

2266
02:11:58,670 --> 02:12:01,670
لأنك ستقيم حفلة في منزلي أيضاً
أليس كذلك؟

2267
02:12:10,480 --> 02:12:13,480
لن تخلع المقود.

2268
02:12:33,000 --> 02:12:38,400
انظر، أنت لا تزال تنتظر. لن أعطيك مفتاحًا أو أي شيء.
استمر. استمر. استمر. استمر.

2269
02:12:53,290 --> 02:12:55,880
نعم دنيز.

2270
02:12:55,930 --> 02:12:58,930
أراس، سأقول لك شيئا.
لهذا السبب اتصلت بك.

2271
02:12:59,630 --> 02:13:02,630
أخبرني.

2272
02:13:02,750 --> 02:13:07,450
ربما سأندم على قول هذا.
ولكن أعتقد أنك بحاجة إلى معرفة.

2273
02:13:08,910 --> 02:13:11,910
حسنًا، أخبرني، أنا أستمع.

2274
02:13:12,530 --> 02:13:18,650
أنت تعلم أنهم كانوا سيرسلونك بعيدًا.
ساعتها ليلى منعك من الذهاب.

2275
02:13:21,190 --> 02:13:23,120
ليلى؟

2276
02:13:23,170 --> 02:13:28,910
هددت عائلتها. قالت إذا قمت بإرسال أراس بعيدا،
سأبلغ تيومان إلى الشرطة.

2277
02:13:30,890 --> 02:13:33,820
هل أنت جاد؟

2278
02:13:33,870 --> 02:13:36,870
للأسف. طاب مساؤك.

2279
02:13:58,800 --> 02:14:01,800
تعال الى هنا. يأتي. يأتي. يأتي.

2280
02:14:08,540 --> 02:14:11,540
الآن عليك أن تكون هادئا.

2281
02:16:21,700 --> 02:16:24,700
ما هذا؟ هناك رقم واحد فقط.

2282
02:17:24,680 --> 02:17:27,680
مرحبًا.

2283
02:17:32,139 --> 02:17:32,610
مرحبًا.

2284
02:17:32,660 --> 02:17:35,660
مرحبًا.

2285
02:18:35,490 --> 02:18:39,170
مرحبًا.

2286
02:18:41,270 --> 02:18:44,270
مرحبًا.

2287
02:18:45,950 --> 02:18:49,629
مرحبًا.

2288
02:18:50,629 --> 02:18:55,629
يتم توفير هذه الترجمة حصريًا بواسطة Dizimagic.com.

2289
02:18:56,629 --> 02:19:02,629
لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية مترجمة باللغة الإنجليزية بجودة عالية
وبدون إعلانات مزعجة، قم بزيارة Dizimagic.com.